315700JE7S5OSPRDNW76-2025-12-31-0-cs

 
EPH Financing CZ, a.s. 
Výroční finanční zpráva 
za rok končící 31. prosince 
2025

Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 
2025 do 31. prosince 2025 
Obsah 
I.
Zpráva auditora 
II.
Textová část výroční zprávy 
III.
Čestné prohlášení 
IV.
Zpráva o vztazích 
V.
Zpráva představenstva 
VI.
Individuální účetní závěrka k 31.12.2025

Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 2025 do 
31. prosince 2025 
I.
Zpráva auditora
 

 
 
 
Deloitte označuje jednu či více společností globální sítě členských 
společností Deloitte Touche 
Tohmatsu Limited 
(DTTL) a jejich dceřiné a přidružené 
subjekty (souhrnně „organizace Deloitte“). 
Společnost DTTL (rovněž označovaná 
jako „Deloitte Global“) a každá z jejích členských 
společností a jejich 
přidružených subjektů je samostatným a nezávislým 
právním subjektem, který není oprávněn 
zavazovat nebo přijímat závazky za jinou 
z těchto členských 
společností a jejich přidružených subjektů ve vztahu 
k třetím stranám. Společnost DTTL 
a každá členská společnost a přidružený 
subjekt nese odpovědnost 
pouze za své vlastní jednání či pochybení, nikoli 
za jednání či pochybení jiných členských společností či přidružených 
subjektů. Společnost DTTL služby 
klientům neposkytuje. Více informací najdete 
na adrese www.deloitte.com/about. 
F6DC6C7A22100DA4C5305F006E762E85 
Deloitte Audit s.r.o. 
Churchill I 
Italská 2581/67 
120 00 Praha 2 - Vinohrady 
Česká republika 
Tel.: +420 246 042 500 
DeloitteCZ@deloitteCE.com 
www.deloitte.cz 
zapsána Městským soudem 
v Praze, oddíl C, vložka 24349 
IČO: 49620592 
DIČ: CZ49620592 
ZPRÁVA 
NEZÁVISLÉHO AUDITORA
Pro akcionáře 
společnosti 
EPH Financing CZ, a.s. 
Se sídlem: Pařížská 130/26, Josefov, 
110 00 Praha 1 
ZPRÁVA O AUDITU ÚČETNÍ ZÁVĚRKY 
Výrok auditora 
Provedli jsme audit přiložené účetní závěrky 
společnosti EPH Financing CZ, a.s. (dále také „společnost“) sestavené 
na 
základě účetních standardů IFRS ve znění přijatém Evropskou unií, která 
se skládá z výkazu o finanční pozici 
k 31. prosinci 2025, výkazu úplného výsledku, přehledu o změnách vlastního kapitálu 
a přehledu o peněžních tocích za 
období od 1. ledna 2025 do 31. prosince 2025 a přílohy této účetní závěrky, 
včetně významných (materiálních) informací 
o použitých účetních metodách. 
Podle našeho názoru přiložená účetní závěrka 
podává
věrný a poctivý obraz finanční pozice
společnosti 
EPH Financing CZ, a.s. k 31. prosinci
2025 a její finanční výkonnosti a peněžních toků za období 
od 1. ledna 2025 do 
31. prosince 2025 v souladu s účetními standardy IFRS ve znění přijatém Evropskou 
unií. 
Základ pro výrok 
Audit jsme provedli v souladu se zákonem o auditorech, nařízením 
Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 537/2014 
a standardy Komory auditorů České republiky pro audit, kterými jsou mezinárodní 
standardy pro audit (ISA), případně 
doplněné a upravené souvisejícími aplikačními doložkami. Naše odpovědnost 
stanovená těmito předpisy je podrobněji 
popsána v oddílu Odpovědnost auditora za audit účetní závěrky. 
V souladu se zákonem o auditorech a Etickým kodexem 
přijatým Komorou auditorů České republiky, 
včetně jeho požadavků vztahujících se k auditům účetních závěrek 
subjektů 
veřejného zájmu, jsme na společnosti nezávislí. 
Splnili jsme i další etické povinnosti vyplývající z uvedených 
předpisů. 
Domníváme se, že důkazní informace, 
které jsme shromáždili, poskytují dostatečný a vhodný základ 
pro vyjádření našeho 
výroku. 
Hlavní záležitosti auditu 
Hlavní záležitosti auditu jsou záležitosti, které byly 
podle našeho odborného úsudku při auditu účetní závěrky za běžné 
období nejvýznamnější. Těmito záležitostmi 
jsme se zabývali v kontextu auditu účetní závěrky jako 
celku a v souvislosti 
s utvářením názoru na tuto závěrku. Samostatný výrok 
k těmto záležitostem nevyjadřujeme. 
Jak je uvedeno v příloze účetní závěrky v bodě 1. Všeobecné 
informace, Společnost byla založena 
Energetickým 
a průmyslovým holdingem, a.s. za účelem získání finančních prostředků 
formou úpisu dluhopisů a jejich správou. 
Finanční prostředky získané z úpisů dluhopisů byly poskytnuty mateřské 
společnosti – Energetický a průmyslový 
holding, a.s. – ve formě úvěru a dále distribuovány provozním 
společnostem ze skupiny Energetického a průmyslového 
holdingu, a.s. (dále také „skupina EPH“). Opravné 
položky na ztráty z úvěru představují 
nejlepší odhad očekávaných ztrát 
vypracovaný vedením společnosti k rozvahovému 
dni. Odhad byl stanoven v souladu s požadavky standardu 
IFRS 9 
Finanční nástroje. Model snížení hodnoty očekávaných 
úvěrových ztrát využívá princip dvojího 
ocenění, podle kterého je 
opravná položka na ztráty ze 
snížení hodnoty oceněna buď jako: dvanáctiměsíční očekávané úvěrové 
ztráty, nebo 
očekávané úvěrové ztráty 
na celou dobu trvání aktiva podle toho, zda u dané expozice bylo 
identifikováno významné 
zvýšení úvěrového rizika. Oblast byla vybrána 
jako hlavní záležitost auditu, protože 
stanovení očekávané ztráty 
představuje významný úsudek vedení společnosti. Mezi nejvýznamnější úsudky při stanovení 
výše opravné položky patří 
předpoklady použité v modelu (např. makroekonomické 
a kreditní rizikové parametry), včasná identifikace 
expozic 
s významným zvýšením rizika (stupeň 2) a nevýkonných expozic 
(stupeň 3).

 
 
 
Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 2025 do 
31. prosince 2025 
. 
F6DC6C7A22100DA4C5305F006E762E85 
Ve výše uvedené oblasti naše auditorské 
postupy zahrnovaly: získání inventarizace finančních nástrojů a ostatních 
finančních 
aktiv a otestování ocenění hrubé hodnoty pohledávky. 
Naše postupy rovněž zahrnovaly dotazování 
managementu týkající se 
výkonnosti Energetického a průmyslového 
holdingu, a.s. (včetně dceřiných společností), čtení zápisů z porad 
vedení skupiny 
EPH. Testovali jsme kontrolu 
týkající se stanovení opravné položky. 
Využili jsme práci interního specialisty pro posouzení 
modelu snížení hodnoty očekávaných úvěrových ztrát 
provedené vedením společnosti, jejich předpokladů a spolehlivosti 
těchto odhadů. Interní specialista provedl testování spolehlivosti 
vstupních údajů (včetně posouzení makroekonomických, 
kreditních a dalších rizikových parametrů). Dále 
interní specialista posoudil metodologii výpočtu opravné položky, 
kdy 
specialista posoudil, jestli model zohledňuje veškerá 
relevantní rizika a zda modelové předpoklady jsou v souladu 
s historickými výsledky, a i budoucími vyhlídkami. 
Ostatní informace uvedené ve výroční finanční zprávě 
Ostatními informacemi jsou v souladu s § 2 písm. b) zákona o auditorech informace 
uvedené ve výroční finanční zprávě mimo 
účetní závěrku a naši zprávu auditora. Za ostatní 
informace odpovídá představenstvo společnosti. 
Náš výrok k účetní závěrce se k ostatním informacím nevztahuje. 
Přesto je však součástí našich povinností souvisejících 
s ověřením účetní závěrky seznámení se s ostatními informacemi 
a posouzení, zda ostatní informace nejsou ve významném 
(materiálním) nesouladu s účetní závěrkou či našimi znalostmi o účetní jednotce získanými během 
ověřování účetní závěrky 
nebo zda se jinak tyto informace nejeví jako významně (materiálně) 
nesprávné. Také 
posuzujeme, zda ostatní informace byly 
ve všech významných (materiálních) ohledech vypracovány v souladu 
s příslušnými právními předpisy. 
Tímto posouzením se 
rozumí, zda ostatní informace splňují požadavky 
právních předpisů na formální náležitosti a postup vypracování 
ostatních 
informací v kontextu významnosti (materiality), tj. zda případné 
nedodržení uvedených požadavků by bylo 
způsobilé ovlivnit 
úsudek činěný na základě ostatních informací. 
Na základě provedených postupů, do míry, 
již dokážeme posoudit, uvádíme, že: 
●
Ostatní informace, které popisují skutečnosti, 
jež jsou též předmětem zobrazení 
v účetní závěrce, jsou ve všech 
významných (materiálních) ohledech v souladu s účetní závěrkou. 
●
Ostatní informace byly vypracovány v souladu s právními 
předpisy. 
Dále jsme povinni uvést, zda na základě poznatků 
a povědomí o společnosti, k nimž jsme dospěli při provádění auditu, ostatní 
informace neobsahují významné (materiální) věcné nesprávnosti. V rámci 
uvedených postupů jsme v obdržených ostatních 
informacích žádné významné (materiální) věcné nesprávnosti nezjistili. 
Odpovědnost představenstva a dozorčí rady 
společnosti za účetní závěrku 
Představenstvo společnosti odpovídá za sestavení účetní závěrky 
podávající věrný a poctivý obraz v souladu s účetními 
standardy IFRS ve znění přijatém Evropskou unií a za takový 
vnitřní kontrolní systém, který považuje 
za nezbytný pro sestavení 
účetní závěrky tak, aby neobsahovala významné (materiální) nesprávnosti způsobené 
podvodem nebo chybou. 
Při sestavování účetní závěrky je představenstvo společnosti 
povinno posoudit, zda je společnost schopna nepřetržitě trvat, a 
pokud je to relevantní, popsat v příloze účetní závěrky 
záležitosti týkající se jejího nepřetržitého trvání a použití předpokladu 
nepřetržitého trvání při sestavení účetní závěrky, 
s výjimkou případů, kdy představenstvo 
plánuje zrušení společnosti nebo 
ukončení její činnosti, resp. kdy 
nemá jinou reálnou možnost než tak učinit. 
Za dohled nad procesem účetního výkaznictví ve společnosti odpovídá dozorčí 
rada. 
Odpovědnost auditora za audit účetní závěrky 
Naším cílem je získat přiměřenou jistotu, že účetní závěrka 
jako celek neobsahuje významnou (materiální) nesprávnost 
způsobenou podvodem nebo chybou a vydat zprávu auditora 
obsahující náš výrok. Přiměřená míra jistoty je velká 
míra jistoty, 
nicméně není zárukou, že audit provedený v souladu s výše 
uvedenými předpisy ve všech případech v účetní závěrce 
odhalí 
případnou existující významnou (materiální) nesprávnost. Nesprávnosti 
mohou vznikat v důsledku podvodů nebo chyb a 
považují se za významné (materiální), 
pokud lze reálně předpokládat, že by jednotlivě 
nebo v souhrnu mohly ovlivnit 
ekonomická rozhodnutí, která uživatelé 
účetní závěrky na jejím základě přijmou. 
Při provádění auditu v souladu s výše uvedenými předpisy je naší povinností uplatňovat 
během celého auditu odborný úsudek 
a zachovávat profesní skepticismus. Dále je 
naší povinností: 
●
Identifikovat a vyhodnotit rizika významné (materiální) nesprávnosti 
účetní závěrky způsobené podvodem nebo chybou, 
navrhnout a provést auditorské postupy reagující 
na tato rizika a získat dostatečné a vhodné důkazní 
informace, abychom 
na jejich základě mohli vyjádřit výrok. Riziko, že neodhalíme významnou (materiální) 
nesprávnost, k níž došlo v důsledku 
podvodu, je větší než riziko neodhalení významné (materiální) nesprávnosti 
způsobené chybou, protože součástí podvodu 
mohou být tajné dohody (koluze), falšování, úmyslná opomenutí, 
nepravdivá prohlášení nebo obcházení vnitřních kontrol. 

 
 
 
Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 2025 do 
31. prosince 2025 
. 
F6DC6C7A22100DA4C5305F006E762E85 
●
Seznámit se s vnitřním kontrolním systémem společnosti relevantním 
pro audit v takovém rozsahu, 
abychom mohli 
navrhnout auditorské postupy vhodné s ohledem na dané okolnosti, nikoli 
abychom mohli vyjádřit názor na účinnost jejího 
vnitřního kontrolního systému. 
●
Posoudit vhodnost použitých účetních metod, přiměřenost provedených 
účetních odhadů a informace, které v této 
souvislosti představenstvo společnosti uvedlo v příloze účetní 
závěrky. 
●
Posoudit vhodnost použití předpokladu nepřetržitého trvání při sestavení účetní závěrky 
představenstvem a to, zda 
s ohledem na shromážděné důkazní informace existuje významná (materiální) 
nejistota vyplývající z událostí nebo 
podmínek, které mohou významně zpochybnit schopnost společnosti nepřetržitě trvat. Jestliže 
dojdeme k závěru, že 
taková významná (materiální) nejistota existuje, 
je naší povinností upozornit v naší zprávě 
na informace uvedené v této 
souvislosti v příloze účetní závěrky, 
a pokud tyto informace nejsou dostatečné, vyjádřit modifikovaný 
výrok. Naše závěry 
týkající se schopnosti společnosti nepřetržitě trvat vycházejí z důkazních informací, které 
jsme získali do data naší zprávy. 
Nicméně budoucí události nebo podmínky mohou vést k tomu, že společnost ztratí 
schopnost nepřetržitě trvat. 
●
Vyhodnotit celkovou prezentaci, členění a obsah účetní závěrky, 
včetně přílohy, a dále to, 
zda účetní závěrka zobrazuje 
podkladové transakce a události způsobem, který vede k 
věrnému zobrazení. 
Naší povinností je informovat představenstvo, 
dozorčí radu a výbor pro audit mimo jiné 
o plánovaném rozsahu a načasování 
auditu a o významných zjištěních, která jsme v jeho průběhu učinili, včetně zjištěných 
významných nedostatků ve vnitřním 
kontrolním systému. 
Naší povinností je rovněž poskytnout výboru pro audit prohlášení o tom, že 
jsme splnili příslušné etické požadavky týkající se 
nezávislosti, a informovat ho o veškerých 
vztazích a dalších záležitostech, u nichž se lze reálně domnívat, že 
by mohly mít vliv 
na naši nezávislost, a případných souvisejících opatřeních. 
Dále je naší povinností vybrat na základě záležitostí, o 
nichž jsme informovali představenstvo, 
dozorčí radu a výbor pro audit, 
ty, které jsou z hlediska 
auditu účetní závěrky za běžný rok nejvýznamnější, a které tudíž představují 
hlavní záležitosti auditu, a 
tyto záležitosti popsat v naší zprávě. 
Tato povinnost neplatí, když 
právní předpisy zakazují zveřejnění takové 
záležitosti nebo 
jestliže ve zcela výjimečném případě usoudíme, že 
bychom o dané záležitosti neměli v naší zprávě 
informovat, protože lze 
reálně očekávat, že možné negativní dopady zveřejnění 
převáží nad přínosem z hlediska veřejného zájmu. 
ZPRÁVY O JINÝCH POŽADAVCÍCH 
STANOVENÝCH 
PRÁVNÍMI PŘEDPISY 
Informace vyžadované nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 
537/2014 
V souladu s článkem 10 odst. 2 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 
537/2014 uvádíme v naší zprávě nezávislého 
auditora následující informace vyžadované nad rámec 
mezinárodních standardů pro audit: 
Určení auditora a délka provádění auditu 
Auditorem společnosti nás dne 30. dubna 2024 určila valná hromada společnosti. Auditorem společnosti jsme 
nepřetržitě 6. 
rok. 
Soulad s dodatečnou zprávou pro výbor pro audit 
Potvrzujeme, že náš výrok k 
účetní závěrce uvedený v této zprávě 
je v souladu s naší dodatečnou zprávou pro výbor pro audit 
společnosti, kterou jsme dne 30. dubna 2026 vyhotovili dle článku 11 nařízení Evropského 
parlamentu a Rady (EU) 
č. 537/2014. 
Poskytování neauditních služeb 
Prohlašujeme, že nebyly poskytnuty žádné neauditní služby uvedené 
v čl. 5 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 
č. 537/2014. Zároveň jsme Společnosti ani jí ovládaným obchodním společnostem neposkytli 
žádné jiné neauditorské služby, 
které by nebyly uvedeny v příloze účetní závěrky 
společnosti. 
Zpráva o souladu s nařízením o ESEF 
Provedli jsme zakázku poskytující přiměřenou jistotu, jejímž 
předmětem bylo ověření souladu účetní závěrky 
obsažené ve 
výroční finanční zprávě s ustanoveními nařízení 
Komise v přenesené pravomoci (EU) 2019/815 o evropském 
jednotném 
elektronickém formátu, která 
se vztahují k účetní závěrce („nařízení o ESEF“). 
 

 
 
 
Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 2025 do 
31. prosince 2025 
. 
F6DC6C7A22100DA4C5305F006E762E85 
Odpovědnost představenstva 
Za vypracování účetní závěrky v souladu s nařízením o ESEF je zodpovědné 
představenstvo Společnosti. Představenstvo 
Společnosti nese odpovědnost mimo jiné za: 
●
Návrh, zavedení a udržování vnitřního kontrolního systému relevantního pro uplatňování 
požadavků nařízení o ESEF. 
●
Sestavení účetní závěrky obsažené ve výroční finanční zprávě v 
platném formátu XHTML. 
Odpovědnost auditora 
Naším úkolem je vyjádřit na základě získaných důkazních informací 
názor na to, zdali účetní závěrka 
obsažená ve výroční 
finanční zprávě je ve všech významných (materiálních) ohledech v 
souladu s požadavky nařízení o ESEF. 
Tuto zakázku 
poskytující přiměřenou 
jistotu jsme provedli podle mezinárodního standardu 
pro ověřovací zakázky ISAE 3000 (revidované 
znění) – „Ověřovací zakázky, 
které nejsou auditem ani prověrkou historických 
finančních informací“ (dále jen „ISAE 3000“). 
Charakter, 
načasování a rozsah zvolených postupů závisí 
na úsudku auditora. Přiměřená míra 
jistoty je velká míra jistoty, 
nicméně není zárukou, že ověření provedené 
v souladu s výše uvedeným standardem ve všech případech odhalí případný 
existující významný (materiální) nesoulad s požadavky nařízení o ESEF. 
V rámci zvolených postupů jsme provedli 
následující činnosti: 
●
Seznámili jsme se s požadavky nařízení o 
ESEF. 
●
Seznámili jsme se s vnitřními kontrolami Společnosti 
relevantními pro uplatňování požadavků nařízení o ESEF. 
●
Identifikovali a vyhodnotili jsme rizika významného (materiálního) nesouladu s 
požadavky nařízení o ESEF 
způsobeného podvodem nebo chybou. 
●
Na základě toho navrhli a provedli postupy s 
cílem reagovat na vyhodnocená rizika a získat přiměřenou jistotu pro 
účely vyjádření našeho závěru. 
Cílem našich postupů bylo posoudit, zdali veškeré 
účetní závěrky, které 
jsou obsaženy ve výroční finanční zprávě, 
byly 
sestaveny v platném formátu XHTML. 
Domníváme se, že důkazní informace, 
které jsme získali, poskytují dostatečný a vhodný základ 
pro vyjádření našeho závěru. 
Závěr 
Podle našeho názoru účetní závěrka Společnosti za rok 
končící 31. prosince 2025 obsažená ve výroční finanční zprávě 
je ve 
všech významných (materiálních) ohledech v souladu s požadavky nařízení o ESEF. 

 
Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 2025 do 
31. prosince 2025 
. 
II.
Textová část výroční zprávy 
1)
Charakteristika Společnosti 
Obchodní jméno: 
EPH Financing CZ, a.s. (dále „Společnost“ nebo “Emitent”) 
Sídlo: 
Pařížská 130/26, Josefov, 110 00 Praha 1, Česká republika 
Identifikační číslo: 
043 02 575 
LEI kód: 
315700JE7S5OSPRDNW76 
Právní forma: 
Akciová společnost 
Právní řád: 
společnost je založena a existuje v souladu s právním řádem České 
republiky, 
zejména zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších 
předpisů 
(dále jen „OZ”) a zákonem č. 90/2012 Sb., o obchodních korporacích 
ve znění 
pozdějších předpisů (dále jen „ZOK“), zákonem č. 455/1991 Sb., o živnostenském 
podnikání, ve znění pozdějších předpisů a zákonem č. 256/2004 
Sb., o podnikání na 
kapitálovém trhu, ve znění pozdějších předpisů 
Telefonní číslo: 
+420 232 005 200 
Web: 
www.epholding.cz 
EPH Financing 
CZ, a.s. 
vznikla 7. srpna 2015 
a byla 
zapsána do obchodního 
rejstříku vedeném 
u Městského 
soudu v Praze, oddíl B, vložka 20854. 
Výroční 
a 
pololetní 
finanční 
zprávy 
jsou 
zveřejněny 
v 
elektronické 
podobě 
na 
webové 
stránce 
Společnosti 
www.epholding.cz, sekce Investoři, část EPH Financing CZ. 
Předmět podnikání: Správa vlastního majetku 
Společnost 
vznikla 
za 
účelem 
vydání 
cenných 
papírů 
- 
dluhopisů 
s 
pevným 
úrokovým 
výnosem 
4,20% 
p.a. 
v předpokládané celkové 
jmenovité hodnotě 
emise 2 
000 000 
tis. Kč 
splatných v 
roce 2018. 
Dluhopisy byly 
přijaty k obchodování na 
regulovaném trhu Burzy 
cenných papírů v 
Praze, a.s. v České 
republice. Obchodování 
s dluhopisy 
bylo 
zahájeno 
dnem 
emise 
30. 
září 
2015. 
Centrální 
depozitář 
cenných 
papírů 
ČR, 
a.s. 
přidělil 
dluhopisům kód ISIN CZ0003513012. Dluhopisy se plně splatily 
30. září 2018. 
9. prosince 2016 byl 
zahájen druhý úpis dluhopisů s 
pevným úrokovým výnosem 3,50% 
p.a. v předpokládané 
celkové jmenovité 
hodnotě emise 
2 000 
000 tis. 
Kč splatných 
v roce 
2020. Dluhopisy 
byly přijaty 
k obchodování 
na regulovaném trhu Burzy cenných papírů v Praze, a.s. v České republice. 
Emitent může rozhodnout o vydání 
dluhopisů 
ve 
větší 
celkové 
jmenovité 
hodnotě 
emise 
dluhopisů, 
než 
byla 
předpokládaná 
celková 
jmenovitá 
hodnota 
emise 
dluhopisů. 
Celková 
částka 
tohoto 
zvýšení 
však 
nepřekročí 
50 
% 
předpokládané 
celkové 
jmenovité 
hodnoty 
emise 
dluhopisů. 
Centrální 
depozitář 
cenných 
papírů 
ČR, 
a.s. 
přidělil 
dluhopisům 
kód 
ISIN CZ0003515413. Dluhopisy se plně splatily 9. června 2020. 
Třetí 
emise 
dluhopisů 
byla 
zahájena 
dne 
16. 
července 
2018. 
Dluhopisy 
jsou 
úročeny 
pohyblivou 
úrokovou 
sazbou jako 
součet referenční 
sazby (6M 
PRIBOR) a 
marže 2,00 
% p.a. 
Předpokládaná jmenovitá 
hodnota emise 
3 
000 
000 
tis. 
Kč 
splatných v roce 
2022. 
Dluhopisy byly 
přijaty 
k obchodování na 
regulovaném trhu 
Burzy 
cenných 
papírů 
v 
Praze, 
a.s. 
v České 
republice. 
Obchodování 
s dluhopisy 
bylo 
zahájeno 
dnem 
emise 
16. července 2018. Centrální depozitář cenných papírů ČR, a.s. 
přidělil dluhopisům kód ISIN CZ0003519407. 
Dluhopisy se plně splatily 15. července 2022. 
Čtvrtá emise dluhopisů byla zahájena 17. března 2020. 
Dluhopisy nesou pevný úrokový výnos 4,5% p.a. a jsou 
splatné v roce 2025. Předpokládaná celková jmenovitá hodnota emise je 5 000 000 tis. Kč s možností navýšení 
až do 
celkové jmenovité 
hodnoty 7 
500 000 tis. 
Kč splatných 
v roce 
2025. Dluhopisy 
byly přijaty 
k obchodování 
na 
regulovaném 
trhu 
Burzy 
cenných 
papírů 
v 
Praze, 
a.s. 
v České 
republice. 
Obchodování 
s dluhopisy 
bylo 
zahájeno 
dnem 
emise 
17. 
března 
2020. 
Emise 
dluhopisů 
byla 
v 
průběhu 
března 
a 
července 
2020 
úspěšně 
umístěna. 
a 
získané 
prostředky 
byly 
následně 
poskytnuty 
mateřské 
společnosti 
Energetický 
a 
průmyslový 
holding, a.s. 
v rámci 
uvěrové smlouvy. 
Centrální depozitář 
cenných papírů 
ČR, a.s. 
přidělil dluhopisům 
kód 
ISIN CZ0003524464. Dluhopisy se plně splatily 17. března 2025. 
Pátá emise 
dluhopisů byla 
zahájena 19. 
srpna 2022. 
Dluhopisy nesou 
pevný úrokový 
výnos 8,0% 
p.a. a 
jsou 
splatné v roce 2027. Předpokládaná celková jmenovitá hodnota emise je 1 000 000 tis. Kč s možností navýšení 
až 
do 
celkové 
jmenovité hodnoty 
2 
500 
000 
tis. 
Kč. Dluhopisy 
byly 
přijaty 
k 
obchodování 
na 
regulovaném 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 2025 do 
31. prosince 2025 
. 
trhu 
Burzy 
cenných 
papírů 
v 
Praze, 
a.s. 
v 
České 
republice. 
Obchodování 
s 
dluhopisy 
bylo 
zahájeno 
dnem 
emise 19. srpna 2022. Emise dluhopisů byla v průběhu srpna 2022 úspěšně umístěna a získané 
prostředky byly 
následně poskytnuty 
mateřské společnosti 
Energetický a 
průmyslový holding, 
a.s. v 
rámci úvěrové 
smlouvy. 
Centrální depozitář cenných papírů ČR, a.s. přidělil dluhopisům kód ISIN 
CZ0003542102. 
Emitentovi ani 
dluhopisům nebyl přidělen 
rating. Garantorovi byl 
v roce 2023 
udělen rating 
agenturami S&P 
Global Ratings (BBB-) a Fitch Ratings (BBB-), v obou případech s pozitivním 
výhledem. 
Organizační struktura 
Jediným akcionářem Společnosti k 31. prosinci 2025 a 31. prosinci 2024 
je: 
Podíl na základním kapitálu 
Hlasovací práva 
v tis. Kč 
% 
% 
Energetický a průmyslový holding, a.s. 
2 000 
100 
100 
Celkem
2 000
100
100
Akcionáři Energetického a průmyslového holdingu, a.s. k 31. prosinci 2025 a 31. prosinci 2024 jsou: 
Podíl na základním kapitálu 
Hlasovací práva 
% 
% 
EP Group, a.s. 
56 plus 1 akcie 
56 plus 1 akcie 
J&T Energy Holding, a.s. 
44 méně 1 akcie 
44 méně 1 akcie 
Celkem
100
100
Informace 
o 
počtu 
akcií 
nebo 
obdobných 
cenných 
papírů 
představujících 
podíl 
na 
emitentovi, 
které 
jsou 
ve vlastnictví osob 
s řídící pravomocí 
emitenta, o 
opcích a 
srovnatelných investičních 
nástrojích, jejichž 
hodnota 
se vztahuje k akciím nebo 
obdobným cenným papírům představujících podíl 
na emitentovi k 31. 
prosinci 2025 
a k 31. prosinci 2024 jsou: 
Akcie nebo obdobné cenné 
papíry 
Opce a srovnatelné 
investiční nástroje 
ks 
ks 
Členové statutárního orgánu 
0 
0 
Členové dozorčí rady 
0 
0 
Celkem
0
0
Základní 
kapitál 
Společnosti, 
plně 
splacen, 
je 
tvořen 
10 
kusy 
kmenových 
akcií 
na 
jméno 
v 
listinné 
podobě 
ve jmenovité hodnotě 200 000 Kč. Práva a 
povinnosti spojené s kmenovými akciemi 
na jméno jsou definovány 
v 
zákoně 
o 
obchodních 
korporacích 
(zákon 
č. 
90/2012 
Sb., 
v 
platném 
znění) 
a 
ve 
stanovách 
Společnosti 
v článku 6. Akcionáři mají právo obdržet dividendy a na 
valné hromadě Společnosti mají k dispozici 1 hlas na 
akcii o jmenovité hodnotě 200 000 Kč. 
Jediný 
akcionář, 
společnost 
Energetický 
a 
průmyslový 
holding, 
a.s. 
(dále 
„EPH“), 
je 
akciová 
společnost 
se 
sídlem 
Pařížská 
130/26, 
Josefov, 
110 
00 
Praha 
1, 
Česká 
republika. 
Hlavním 
předmětem 
činnosti 
EPH 
jsou 
korporátní investice 
v infrastruktuře a 
energetice. Kromě 
těchto dvou 
hlavních aktivit 
Skupina působí 
v řadě 
dalších oblastí jako jsou například logistika nebo obchodní zprostředkování. 
Konečným většinovým vlastníkem EP 
Group, a.s. a 
EP Investment S. 
à r.l. 
je pan Daniel 
Křetínský, předseda 
představenstva 
společnosti 
Energetický 
a 
průmyslový 
holding, 
a.s. 
a 
předseda 
představenstva 
Emitenta. 
Kontrola Emitenta osobami 
nepřímo ovládajícími je 
založená na podílu na 
hlasovacích právech, který 
odpovídá 
podílu na základním kapitálu 
společnosti. Osoby nepřímo 
ovládající vykonávají dohled 
nad řízením společnosti 
prostřednictvím 
své 
účasti 
na 
valné 
hromadě 
mateřské 
společnosti 
Energetický 
a 
průmyslový 
holding, 
a.s. 
Opatření na 
zabezpečení, aby 
kontrola nebyla 
zneužívána, vyplývají 
ze všeobecně 
závazných právních 
předpisů. 
Osobité opatření nad rámec všeobecně závazných předpisů Společnost nepřijala. 
 

 
 
 
 
 
 
Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 2025 do 
31. prosince 2025 
. 
Společnost 
je 
přímo 
vlastněna 
a 
ovládaná 
společností 
EPH, 
díky 
tomu 
je 
součástí 
konsolidačního 
celku 
společnosti Energetický a průmyslový holding, a.s., se sídlem Pařížská 130/26, Josefov, 110 00 Praha 1, Česká 
republika, IČ: 283 
56 250. Údaje 
z účetní závěrky Společnosti 
jsou tedy zahrnovány 
do konsolidované účetní 
závěrky 
(resp. 
Konsolidované 
výroční 
zprávy) 
společnosti 
Energetický 
a 
průmyslový 
holding, 
a.s. 
Tuto 
konsolidovanou výroční zprávu je 
možné obdržet na adrese 
Energetický a průmyslový holding, 
a.s, případně na 
internetových 
stránkách 
www.epholding.cz
 
či 
www.justice.cz
, 
ve 
sbírce 
listin 
společnosti 
Energetický 
a průmyslový holding, a.s.. 
EPH Financing CZ, a.s. je finančně 
závislá na mateřské společnosti EPH, jelikož veškeré 
výnosy jsou spojeny 
s mateřskou společností. 
Za dluhy 
z dluhopisů Společnosti 
se 
ve formě 
finanční záruky 
podle českého 
práva 
zaručila společnost 
EPH. Společnosti nejsou 
známé žádné 
důvody, 
že by bylo 
této závislosti 
na skupině EPH 
zneužíváno. 
2)
Správa a řízení Společnosti 
i.
Rizika a zásady řízení rizik 
Společnost je 
vystavena řadě 
rizik, primárně 
rizika spojená 
s regulací a 
novými zákony, likvidní 
rizika a 
úroková 
rizika. 
Úvěrové riziko 
Úvěrové riziko 
je riziko 
finanční ztráty, která 
hrozí, jestliže 
protistrana v transakci 
s finančním nástrojem 
nesplní 
své 
smluvní závazky. 
Toto 
riziko 
vzniká Společnosti 
především 
v oblasti úvěrů, 
jelikož 
Společnost poskytla 
úvěr mateřské společnosti Energetický a průmyslový holding, a.s. Mateřská společnost obdržela 
rating BBB- s 
pozitivním 
výhledem 
od 
společností 
S&P 
Global 
Ratings 
a 
Fitch 
Ratings. 
Společnost 
kontinuálně 
sleduje 
případné změny v kreditním riziku Mateřské společnosti. 
Riziko likvidity 
Riziko likvidity 
je riziko, 
že se 
Společnost dostane 
do potíží 
s plněním povinností 
spojených se 
svými finančními 
závazky, které se vypořádávají prostřednictvím peněz nebo jiných finančních aktiv. 
Společnost dbá standartně na 
to, aby měla 
dostatek hotovosti a aktiv 
s krátkodobou splatností (nebo splatností 
odpovídající splatností 
očekávaných výdajů) 
k okamžitému použití 
na krytí 
očekávaných provozních nákladů 
na 
90 
dní, 
a 
to 
včetně 
splácení 
finančních 
závazků, 
nikoliv 
však 
na 
krytí 
nákladů 
z potenciálních 
dopadů 
extrémních situací, které nelze přiměřeně předvídat, například přírodních 
katastrof. 
Úrokové riziko 
Společnost 
je 
ve 
své 
činnosti 
vystavena 
nízkému 
riziku 
výkyvu 
úrokových 
sazeb, 
protože 
úročená 
aktiva 
a úročené závazky mají téměř stejné datum splatnosti a jsou splatné ve stejné výši a zároveň reflektují, formou 
úročení, ať již fixní úročení nebo variabilní úročení. 
Riziko spojené s právním, regulačním a daňovým prostředím 
Právní, regulatorní a daňové prostředí 
v České republice je předmětem 
častých změn a zákony 
nemusí být vždy 
uplatňovány soudy a orgány veřejné moci jednotně. 
Zásady 
a 
postupy 
vnitřní 
kontroly 
a 
pravidla 
přístupu 
k 
možným 
rizikům 
ve 
vztahu 
k 
procesu 
účetního 
výkaznictví 
Kontrolní systém 
zahrnuje jak 
vnitřní kontrolní 
mechanismy vytvořené 
v rámci Společnosti, 
tak vnější kontrolní 
mechanismy. 
Vnitřní 
kontrolní 
systém 
zahrnuje 
kontrolní 
mechanismy 
vytvořené 
v rámci 
Společnosti. 
Zajišťuje, vyhodnocuje 
a minimalizuje 
provozní, finanční, 
právní a 
jiná rizika 
společnosti. V rámci 
vnitřního 
kontrolního systému jsou stanoveny pracovní postupy, 
rozděleny pravomoci a odpovědnosti. Výsledky vnitřní 
kontroly jsou objektivně a pravidelně 
vyhodnocovány. U případných zjištění jsou stanovena opatření 
k nápravě 
zjištěných nedostatků. Finanční kontrola 
ve vztahu k procesu účetního 
výkaznictví je zajišťována 
odpovědnými 
zaměstnanci jako součást vnitřního řízení při 
přípravě operací před jejich schválením, v průběhu operací až 
po 
jejich vypořádání. 

 
 
Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 2025 do 
31. prosince 2025 
. 
Společnost 
vede 
podvojné 
účetnictví 
za 
účetní 
jednotku 
a 
proces 
účetního 
výkaznictví 
je 
zajišťován 
odpovědnými 
osobami. 
Účetní 
období 
Společnosti 
se 
shoduje 
s kalendářním 
rokem. 
Společnost 
dodržuje 
veškeré předpisy 
z oblasti účetnictví 
a daní, 
které vyžadují 
platné právní 
předpisy. Společnost 
podléhá externímu 
auditu a s účinností ke dni 1. října 2016 Společnost zřídila výbor pro audit. 
Detailnější 
popis 
rizik 
a 
zásad 
řízení 
je 
uveden 
v bodu 
14 
přílohy 
k účetní 
závěrce, 
která 
tvoří 
součástí 
této 
výroční zprávy. 
ii.
Orgány společnosti 
Statutární orgán Společnosti k 31. prosinci 2025 
Způsob jednání 
za Společnost: 
Členové představenstva 
můžou zastupovat 
společnost ve 
všech záležitostech, 
a to tak, že za společnost jednají navenek jménem společnosti vždy 
společně dva členové představenstva. 
Představenstvo Společnosti 
JUDr. Daniel Křetínský 
předseda představenstva 
Mgr. Marek Spurný 
člen představenstva 
Mgr. Pavel Horský 
člen představenstva 
Pracovní adresa 
všech členů 
představenstva Společnosti 
je: Pařížská 
130/26, Josefov, 
110 
00 Praha 
1, Česká 
republika. 
JUDr. 
Daniel Křetínský 
Daniel 
Křetínský 
je 
předsedou 
představenstva 
ve 
společnostech 
Energetický 
a 
průmyslový 
holding, 
EP Infrastructure a EP Power Europe. Dále je členem představenstva několika 
dceřiných společností EPH. 
Má bakalářský titul z politických věd a titul magistra a doktora práv z Masarykovy 
univerzity v Brně. 
Mgr. 
Pavel Horský 
Pavel Horský předsedá 
výboru pro posuzování 
rizik EPH, působí 
rovněž v představenstvech a 
dozorčích radách 
několika 
dceřiných 
a 
přidružených 
společností 
EPH. 
Je 
také 
místopředsedou 
představenstva 
mateřské 
společnosti Energetický a průmyslový holding dále pak společnosti EP Infrastructure 
a EP Power Europe. Před 
nástupem do EPH pracoval jako poradce pro řízení tržních rizik v bance 
Royal Bank of Scotland. 
Má magisterský titul z matematiky a fyziky z Masarykovy univerzity v Brně. 
Mgr. 
Marek Spurný 
Marek Spurný 
pracuje pro 
skupinu EPH 
a její 
právní předchůdce 
od roku 
2004. Jako 
hlavní právník 
skupiny 
nese odpovědnost především za uzavírání transakcí, právní vyjednávání a realizaci fúzí a akvizic, korporátních 
restrukturalizací a za právní podporu obecně a rovněž za oblast compliance. 
Marek Spurný zastává také funkce 
ve 
statutárních 
orgánech: 
je 
místopředsedou 
představenstva 
mateřské 
společnosti 
Energetický 
a 
průmyslový 
holding, 
dále 
společností 
EP 
Infrastructure 
či 
EP 
Power 
Europe. 
Obdobně 
působí 
také 
v 
orgánech 
dalších 
dceřiných společností skupiny. 
Před svým nástupem do skupiny pracoval 
pět let pro českou 
Komisi pro cenné 
papíry, dřívější orgán pro regulaci kapitálových trhů v České republice. 
Vystudoval 
právnickou fakultu Palackého univerzity v Olomouci. 
Členové představenstva prohlašují, 
že nedošlo k žádnému 
střetu zájmů. Žádná 
z osob není v pracovním poměru 
se 
Společností. 
Členové 
statutárního 
orgánu 
neobdrželi 
žádné 
finanční, 
ani 
nefinanční 
odměny 
spojené 
s výkonem jejich funkce. 
Pravomoci statutárního orgánu 
Představenstvo 
je 
statutárním 
orgánem 
Emitenta 
a 
je 
oprávněné 
jednat 
jménem 
Emitenta 
ve 
všech 
věcech 
a zastupuje Společnost 
vůči třetím 
osobám, před 
soudem a 
před jinými 
orgány. Představenstvu přísluší 
obchodní 
vedení společnosti. 

 
 
Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 2025 do 
31. prosince 2025 
. 
Rozhoduje o všech záležitostech Společnosti, pokud nejsou 
zákonem nebo stanovami vyhrazeny do působnosti 
valné hromady, dozorčí rady nebo jiných orgánů společnosti. 
Člen 
představenstva 
může 
požádat 
valnou 
hromadu 
společnosti 
o 
udělení 
pokynu 
týkajícího 
se 
obchodního 
vedení; tím není dotčena jeho povinnost jednat s péčí řádného hospodáře. 
Představenstvo zajišťuje řádné vedení účetnictví, 
předkládá valné hromadě ke schválení 
řádnou, mimořádnou, 
případně mezitímní účetní závěrku a v souladu se stanovami také 
návrh na rozdělení zisku nebo úhradu ztráty. 
Představenstvo 
se 
při 
své 
činnosti 
řídí 
obecně 
závaznými 
právními 
předpisy, 
rozhodnutími 
a 
pokyny 
valné 
hromady, pokud jsou v souladu s právními předpisy a stanovami, jakož i svými rozhodnutími. 
Členové 
představenstva 
se 
vždy 
účastní 
valné 
hromady. 
Členovi 
představenstva 
musí 
být 
uděleno 
slovo, 
kdykoliv o to požádá. 
Představenstvo 
je 
způsobilé 
se 
usnášet, 
je-li 
na 
jeho 
zasedání 
přítomna 
nadpoloviční 
většina 
členů 
představenstva. 
Představenstvo 
rozhoduje 
většinou 
hlasů 
přítomných 
členů 
představenstva. 
Každý 
člen 
představenstva má jeden hlas. 
Představenstvo společnosti má 3 
členy. 
Členy představenstva volí a 
odvolává valná hromada. Funkční 
období 
členů představenstva trvá do jejich odvolání valnou hromadou. 
Další orgány Společnosti k 31. prosinci 2025 
Dozorčí rada 
Dozorčí rada Společnosti 
Ing. Jan Špringl 
předseda dozorčí rady 
Mgr. Petr Sekanina 
člen dozorčí rady 
Ondřej Novák 
člen dozorčí rady 
Pracovní adresa všech členů dozorčí rady Společnosti je: Pařížská 130/26, 
Josefov, 110 00 Praha 1, Česká 
republika. 
Dozorčí rada dohlíží na výkon působnosti představenstva a na činnost 
Společnosti. 
Dozorčí rada 
společnosti má 3 
členy. 
Dozorčí rada je 
způsobilá se 
usnášet, jsou-li na 
jejím zasedání 
přítomni 
alespoň 2 členové dozorčí rady. 
K přijetí usnesení dozorčí rady je zapotřebí, aby pro ně hlasovali 
nejméně dva 
členové dozorčí rady. Každý člen dozorčí rady má jeden hlas. 
Členové dozorčí rady 
prohlašují, že nedošlo 
k žádnému střetu zájmů. 
Žádná z osob není 
v pracovním poměru 
se 
Společností. 
Členové 
statutárního 
orgánu 
neobdrželi 
žádné 
finanční, 
ani 
nefinanční 
odměny 
spojené 
s výkonem jejich funkce. 
Valná 
hromada 
Valná 
hromada je 
nejvyšším orgánem 
společnosti. Akcionáři 
společnosti vykonávají 
své právo 
podílet se 
na 
řízení společnosti na valné hromadě nebo mimo ni. 
Do působnosti valné hromady náleží: 
a)
rozhodování o 
změně stanov, 
nejde-li 
o změnu 
v důsledku zvýšení 
základního kapitálu 
pověřeným 
představenstvem nebo o změnu, ke které došlo na základě jiných právních 
skutečností, 
b)
rozhodování o 
změně 
výše základního 
kapitálu a 
o 
pověření 
představenstva ke 
zvýšení 
základního 
kapitálu, 
c)
rozhodování o možnosti započtení peněžité pohledávky 
vůči společnosti proti pohledávce na splacení 
emisního kurzu, 
d)
rozhodování o vydání vyměnitelných nebo prioritních dluhopisů, 
e)
volba a odvolání členů představenstva, 
f)
volba a odvolání členů dozorčí rady, 
g)
schválení řádné, 
mimořádné nebo 
konsolidované účetní 
závěrky a 
v případech, kdy 
její vyhotovení 
stanoví jiný právní předpis, i mezitímní účetní závěrky, 
h)
rozhodnutí o rozdělení zisku nebo jiných vlastních zdrojů, nebo o úhradě 
ztráty, 

 
 
Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 2025 do 
31. prosince 2025 
. 
i)
rozhodování 
o 
podání 
žádosti 
k přijetí 
účastnických 
cenných 
papírů 
společnosti 
k obchodování 
na 
evropském 
regulovaném trhu 
nebo 
o 
vyřazení těchto 
cenných 
papírů 
z obchodování na 
evropském 
regulovaném trhu, 
j)
rozhodnutí o zrušení společnosti s likvidací, 
k)
jmenování a odvolání likvidátora, 
l)
schválení návrhu rozdělení likvidačního zůstatku, 
m)
schválení 
převodu 
nebo 
zastavení 
závodu 
nebo 
takové 
jeho 
části, 
která 
by 
znamenala 
podstatnou 
změnu 
dosavadní 
struktury 
závodu 
nebo 
podstatnou 
změnu 
v předmětu 
podnikání 
nebo 
činnosti 
společnosti, 
n)
rozhodnutí o převzetí účinků jednání učiněných za společnost před 
jejím vznikem, 
o)
schválení smlouvy o tichém společenství, včetně schválení jejich změn 
a jejího zrušení, 
p)
další rozhodnutí, která tento zákon nebo stanovy svěřují do působnosti valné 
hromady. 
Valná hromada si nemůže vyhradit rozhodování 
případů, které do 
její působnosti nesvěřuje 
zákon o obchodních 
korporacích č. 90/2012 Sb. nebo stanovy. 
Emitent má jen 
jediného akcionáře, valná 
hromada se 
nekoná a působnost 
valné hromady vykonává 
tento jediný 
akcionář. Na jediného akcionáře tak přechází postavení a působnost valné 
hromady. 
Valná 
hromada 
(jediný 
akcionář) 
rozhoduje 
usnesením. 
Valná 
hromada 
je 
schopna 
se 
usnášet, 
pokud 
jsou 
přítomni 
akcionáři 
vlastnící 
akcie, 
jejichž 
jmenovitá 
hodnota 
nebo 
počet 
přesahuje 
30 
procent 
základního 
kapitálu. Valná 
hromada rozhoduje většinou hlasů přítomných akcionářů. 
Osobou s řídicí pravomocí je představenstvo a dozorčí rada Společnosti. 
Výbor pro audit 
Emitent zřídil 
Výbor pro 
audit (“Výbor”) 
s účinností 
od 1. 
října 2016. 
Do doby 
jmenování členů 
výboru pro 
audit vykonávala 
tuto funkci 
dozorčí rada Společnosti. 
Výbor pro audit 
má dva nezávislé 
a tři 
odborně způsobilé 
členy: 
Výbor pro Audit Společnosti 
Ing. Jakub Šteinfeld 
předseda výboru pro audit (nezávislá osoba) 
Ing. Hana Ťápalová, 
MSc. 
člen výboru pro audit 
Ing. Monika Hatláková 
člen výboru pro audit (nezávislá osoba) 
Postavení a působnost výboru pro audit 
 
Výbor pro audit 
dohlíží zejména na 
účetní výkaznictví a 
řízení rizik Společnosti 
a přezkoumává vnitřní finanční 
kontroly (včetně interního auditu) a proces statutárního 
auditu Společnosti. Výbor pro audit vydává doporučení 
týkající se 
výběru externího 
auditora a 
jeho odměňování, 
jakož i 
politiky poskytování 
neauditorských služeb 
externím auditorem. 
Aniž jsou dotčeny povinnosti členů představenstva a dozorčí 
rady Společnosti, člen výboru pro audit vykonává 
zejména tyto činnosti: 
a)
sleduje účinnost vnitřní kontroly, systému řízení rizik, 
b)
sleduje účinnost vnitřního auditu a jeho funkční nezávislost, je-li funkce vnitřního 
auditu zřízena, 
c)
sleduje postup sestavování účetní závěrky a konsolidované účetní závěrky a předkládá řídicímu nebo 
kontrolnímu orgánu doporučení k zajištění integrity systémů účetnictví a finančního 
výkaznictví, 
d)
doporučuje 
auditora 
kontrolnímu 
orgánu 
s 
tím, 
že 
toto 
doporučení, 
nestanoví-li 
přímo 
použitelný 
předpis Evropské 
unie upravující 
specifické požadavky 
na povinný 
audit subjektů 
veřejného zájmu 
jinak, řádně odůvodní, 
e)
posuzuje 
nezávislost 
statutárního 
auditora 
a 
auditorské 
společnosti 
a 
poskytování 
neauditorských 
služeb subjektu veřejného zájmu statutárním auditorem a auditorskou 
společností, 
f)
projednává s 
auditorem rizika 
ohrožující jeho 
nezávislost a 
ochranná opatření, 
která byla 
auditorem 
přijata s cílem tato rizika zmírnit, 
g)
sleduje proces povinného auditu; přitom vychází ze souhrnné zprávy o 
systému zajištění kvality, 
h)
vyjadřuje 
se 
k 
výpovědi 
závazku 
ze 
smlouvy 
o 
povinném 
auditu 
nebo 
odstoupení 
od 
smlouvy 
o povinném auditu podle § 17a odst. 1 zák. 93/2009 Sb., zákon o auditorech, 

Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 2025 do 
31. prosince 2025 
. 
i)
posuzuje, zda bude auditorská zakázka předmětem přezkumu 
řízení kvality auditorské zakázky jiným 
statutárním 
auditorem 
vykonávajícím 
auditorskou 
činnost 
vlastním 
jménem 
a 
na 
vlastní 
účet 
nebo 
auditorskou společností podle čl. 
4 odst. 3 první pododstavec 
nařízení Evropského parlamentu 
a Rady 
(EU) č. 537/2014, 
j)
informuje 
kontrolní 
orgán 
o 
výsledku 
povinného 
auditu 
a 
jeho 
poznatcích 
získaných 
ze 
sledování 
procesu povinného auditu, 
k)
informuje 
kontrolní 
orgán, 
jakým 
způsobem 
povinný 
audit 
přispěl 
k 
zajištění 
integrity 
systémů 
účetnictví a finančního výkaznictví, 
l)
rozhoduje o pokračování 
provádění povinného auditu 
auditorem podle čl. 
4 odst. 3 
druhý pododstavec 
nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 537/2014, 
m)
schvaluje poskytování jiných neauditorských služeb, 
n)
schvaluje 
zprávu 
o 
závěrech 
výběrového 
řízení 
ve 
výběrovém 
řízení 
v 
souladu 
s 
čl. 
16 
nařízení 
Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 537/2014 a 
o)
vykonává další 
působnost podle 
zákona č. 
93/2009 Sb., 
o auditorech 
nebo přímo 
použitelného předpisu 
Evropské unie upravujícího specifické požadavky na povinný audit 
subjektů veřejného zájmu. 
Jednání výboru pro audit se účastní členové výboru pro audit. Členové 
výboru mohou na jednání přizvat i další 
osoby, pokud to považují za 
vhodné. Na zasedání 
výboru se o projednávaných 
záležitostech hlasuje a 
rozhoduje 
usnesením. 
Výbor 
je 
usnášeníschopný, 
jestliže 
je 
na 
zasedání 
přítomna 
nadpoloviční 
většina 
členů 
výboru. 
Každý člen má jeden hlas, v případě rovnosti hlasů rozhoduje hlas předsedy 
výboru pro audit. 
Členy výboru pro audit jmenuje a odvolává valná hromada společnosti 
na dobu neurčitou. 
Kromě 
členů 
výboru 
pro 
audit 
nemá 
Emitent 
zaveden 
žádný 
systém 
odměňování, 
protože 
Společnost 
nemá 
žádné zaměstnance a ani osoby s řídící pravomocí nemají z titulu své funkce nárok na žádné odměny. 
Odměna 
členům výboru pro audit je sjednaná na základě smlouvy o výkonu funkce 
a ve fixní výši. 
Politika rozmanitosti 
Společnost neuplatňuje 
politiku rozmanitosti, 
nicméně při 
obsazování pozic 
ve svých 
orgánech přistupuje 
ke 
všem kandidátům nezaujatě, bez ohledu na jejich věk, pohlaví, náboženské vyznání, etnický původ, národnost, 
sexuální orientaci, 
zdravotní postižení, 
víru nebo 
světový názor, 
a posuzuje 
výlučně jejich 
schopnosti a 
odbornou 
zdatnost. 
Společnost 
věří, 
že 
dynamický 
přístup, 
nevázaný 
na 
pevně 
stanovené 
kvóty, 
vede 
k 
výběru 
těch 
nejkvalitnějších 
kandidátů 
a 
nejlépe 
zajistí 
naplňování 
jejích 
podnikatelských 
cílů. 
Společnost 
důsledně 
dodržuje veškeré požadavky 
plynoucí ze zákona č. 
198/2009 Sb., o 
rovném zacházení a o 
právních prostředcích 
ochrany před diskriminací. 
iii.
Plnění kodexu řízení a správy společností 
Emitent 
se 
v 
současné 
době řídí 
a 
dodržuje 
veškeré požadavky 
na 
správu 
a 
řízení 
společnosti, které 
stanoví 
obecně závazné 
právní předpisy 
České republiky, 
zejména Zákon 
o obchodních 
korporacích. Emitent 
při své 
správě 
a 
řízení 
neuplatňuje 
pravidla 
stanovená 
v 
Kodexu 
správy 
a 
řízení 
společností 
ČR 
(2018, 
dále 
jen 
"Kodex"). 
Pravidla 
stanovená 
v 
Kodexu 
se 
v 
určité 
míře 
překrývají s 
požadavky 
kladenými 
na 
správu 
a 
řízení 
obecně 
závaznými předpisy 
České republiky, 
proto lze 
říci, že 
Emitent některá 
pravidla stanovená 
v Kodexu 
ke dni 
vyhotovení 
účetní 
závěrky 
fakticky 
dodržuje, 
nicméně 
vzhledem 
k 
tomu, 
že 
Emitent 
pravidla 
stanovená 
v 
Kodexu, výslovně do své správy a řízení neimplementoval, činí pro 
účely této účetní závěrky prohlášení, že při 
své správě a řízení neuplatňuje pravidla stanovená v Kodexu jako celku. 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 2025 do 
31. prosince 2025 
. 
3)
Ostatní informace 
Informace o odměnách statutárním auditorům 
V roce 2025 
a 2024 byly auditory společnosti účtovány následující odměny 
(v tis. Kč): 
2025 
2024 
Audit účetní závěrky a výroční zprávy 
436 
281 
Odměny účtované za jiné ověřovací služby 
0 
0 
Odměny účtované za daňové poradenství 
0 
0 
Odměny účtované za jiné neauditorské služby 
0 
0 
Celkem
436
281
Významná soudní řízení 
Společnost není 
a nebyla 
účastníkem žádného 
soudního 
sporu ani 
státního, rozhodčího 
či arbitrážního 
řízení, 
přičemž účastenství 
v soudních sporech, 
státních, rozhodčích 
či arbitrážních 
řízeních v dohledné 
budoucnosti 
představenstvo nepředpokládá. 
Významné smlouvy 
Dle 
vědomí 
Společnosti 
neexistují 
žádné 
významné 
smlouvy, 
mimo 
smluv 
uzavřených 
v rámci 
běžného 
podnikání Společnosti, které 
by mohly vést 
ke vzniku závazku 
nebo nároku kteréhokoliv 
člena skupiny 
EPH, 
který by byl podstatný pro schopnost Společnosti plnit závazky k vlastníkům 
dluhopisů. 
Majetkové účasti, které zakládají rozhodující vliv Společnosti 
Společnost nemá žádné majetkové účasti.
Údaje o organizačních složkách 
Společnost v roce 2025 ani v roce 2024 neměla organizační složku umístěnou v zahraničí. 
Nabytí vlastních akcií nebo vlastních podílů 
V průběhu roku 2025 ani 2024 
nedošlo k nabytí vlastních akcií nebo vlastních podílů. 
Výdaje na výzkum a vývoj 
Společnost v roce 2025 ani 2024 nevynakládala žádné výdaje v oblasti 
výzkumu a vývoje. 
Údaje o investicích do hmotného a nehmotného dlouhodobého 
majetku 
Společnost v průběhu roku 2025 ani 
2024 neuskutečnila žádné významné 
investice do hmotného a nehmotného 
dlouhodobého majetku. 
Údaje o aktivitách v oblasti ochrany životního prostředí a pracovně právních 
vztazích 
Společnost 
splňuje 
všechny 
zákonné 
předpisy 
v 
oblasti 
ochrany 
životního 
prostředí 
a 
dodržuje 
platnou 
legislativu v oblasti pracovněprávních vztahů. 
Společnost nemá žádné zaměstnance. 
4)
Hospodářská situace Společnosti 
Základní číselné údaje o hospodaření Společnosti za rok 2025 a srovnání s odpovídajícím obdobím 
předcházejícího roku (tj. za rok 2024) 
V období končícím ke dni 31. 
prosince 2025 Společnost vykázala 
zisk ve výši 3 688 
tis. Kč (v období končícím 
ke dni 31. prosince 2024 
vykázala zisk ve výši 7 
458 tis. Kč), a to 
zejména kvůli rozpuštění opravné 
položky ve 
výši 1 784 tis. 
Kč (v období končícím 
31. prosince 2024 zejména kvůli 
rozpuštění opravné položky ve výši 
5 

Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 2025 do 
31. prosince 2025 
. 
322 tis. Kč) a to 
k úvěrům poskytnutým mateřské společnosti EPH v souladu s aplikovaným standardem IFRS 
9 (popsáno 
blíže v bodě 
3 (c) 
přílohy k individuální 
účetní závěrce) 
a vyšším 
úrokovým výnosům 
než nákladům. 
Konečná výše opravné položky k úvěrům činí 2 359 tis. Kč (v období končícím ke 
dni 31. prosince 2024 činila 
4 143 tis. Kč). 
K 31. prosinci 
2025 odrážejí 
finanční pozici 
Společnosti z pohledu 
poskytování financování 
společnostem ve 
skupině EPH celková aktiva Společnosti 
ve výši 2 496 154 tis. Kč 
(k 31. prosinci 2024 jsou 
celková aktiva ve 
výši 10 075 363 
tis. Kč), z nichž 
dlouhodobá část činí 
2 421 096 tis. 
Kč (k 31. 
prosinci 2024 činí 
dlouhodobá 
část 2 412 559 tis. Kč). 
Dlouhodobé finanční nástroje představují jistinu úvěru, jejíž 
splatnost se odvíjí od splatnosti jistiny 
dluhopisů, 
tj. 19. 8.2027 
(k 31. 
prosinci 2024 byla 
splatnost jistiny dluhopisů 
19.8.2027) a dále 
pak jistinu úvěru 
ve výši 
36 292 tis. Kč včetně kapitalizace úroků se splatností do 24.4.2028 (k 31. prosinci 2024 ve výši 34 585 tis. Kč) 
viz také bod 9 přílohy k individuální účetní závěrce. 
Celkové závazky 
Společnosti ve 
výši 2 457 
792 tis. 
Kč (k 
31. prosinci 
2024 činí 
celkové závazky 
10 040 689 tis. 
Kč) tvoří 
převážně emitované 
dluhopisy, 
jejichž dlouhodobá 
část činí 
2 387 163 
tis. Kč 
(k 31. prosinci 2024 
tvoří dlouhodobou část 2 380 324 tis. 
Kč). 
K mírnému 
nárůstu 
dlouhodobých 
aktiv 
Společnosti 
(k 
31. 
prosinci 
2025 
ve 
výši 
2 421 096 
tis. 
Kč 
oproti 
2 412 559 tis. Kč k 31. prosinci 2024) došlo zejména v důsledku navýšení jistiny úvěru poskytnutého mateřské 
společnosti vlivem kapitalizace úroků. 
Dlouhodobé závazky Společnosti (k 31. 
prosinci 2025 ve výši 
2 387 163 tis. Kč oproti 
2 380 324 tis. Kč k 31. 
prosinci 2024) 
tvoří převážně 
emitované dluhopisy. 
Mírný nárůst 
těchto závazků 
souvisí zejména 
s časovým 
rozlišením nákladů a aplikací efektivní úrokové metody u těchto finančních 
nástrojů. 
K poklesu 
krátkodobých 
aktiv 
a 
pasiv 
Společnosti 
došlo 
zejména 
v důsledku 
splacení 
úvěru 
poskytnutého 
mateřské 
společnosti 
se 
splatností 
v roce 
2025, 
jejíž 
splatnost 
se 
odvíjela 
od 
splatnosti 
jistiny 
dluhopisů, 
tj. 
17.3.2025, a následného 
finálního vypořádání 
příslušné emise dluhopisů 
v průběhu roku 
2025 ve výši 
7 500 000 
tis. Kč. 
Tato skutečnost vedla 
k významnému snížení 
objemu finančních 
nástrojů vykazovaných 
v krátkodobých 
aktivech a současně ke snížení krátkodobých finančních závazků Společnosti. 
K nárůstu pohledávek z obchodních vztahů ve 
výši 337 tis. Kč 
(k 31. prosinci 2024 
ve výši 228 tis. 
Kč) došlo 
v důsledku fakturace mateřské 
společnosti, přičemž zůstatek 
představuje neuhrazené pohledávky 
z titulu služeb 
poskytnutých na konci účetního období, 
které jsou standardně vypořádány v následujícím období. 
Společnost 
v daném 
období 
vykazuje 
kladný 
vlastní 
kapitál 
ve 
výši 
38 
362 
tis. 
Kč 
(za 
období 
končící 
31. prosince 2024 ve 
výši 34 
674 tis. 
Kč), a to 
zejména vlivem dosaženého 
hospodářského výsledku běžného 
období a 
dále pak 
rozhodnutím jediného 
akcionáře Společnosti 
o příplatku 
mimo základní 
kapitál ve 
výši 20 000 
tis. 
Kč 
v dubnu 
2022 
a 
10 
000 
tis. 
Kč 
v 
prosinci 
2018 
(prezentovaný 
v položce 
rozvahy 
Ostatní 
kapitálové 
fondy). 
Ve 
sledovaném období nebylo učiněno rozhodnutí se zásadním 
vlivem na Společnost, případně její akcionáře. 
Rozhodnutí orgánů 
Společnosti se 
týkala běžné 
agendy spojené 
s vykazovanou 
činností Společnosti 
a plnění 
povinností stanovených těmto organum platnou právní úpravou a stanovami Společnosti. 
Údaje o očekávané hospodářské situaci v příštím roce
V roce 2026 
Společnost hodlá pokračovat ve 
své primární činnosti, a to emisi 
a správě dluhopisů a poskytování 
úvěrů/zápůjček 
společnostem 
ve 
Skupině 
EPH. 
S tím 
je 
spojeno, 
že 
ve 
skladbě 
výsledků 
Společnosti 
se 
neočekávají 
zásadní 
změny 
a 
výsledky 
Společnosti 
budou 
primárně 
ovlivněny 
příjmy 
ve 
formě 
úroků 
z poskytnutých 
půjček, 
výdaji 
spojenými 
s vydanými 
dluhopisy 
a 
případnými 
opravnými 
položkami 
k poskytnutým půjčkám tvořených v souladu s pravidly IFRS. 
5)
Emise dluhopisů a využití výtěžku z jejich prodeje 
Jak již 
bylo uvedeno v bodě 
1 Textové 
části výroční zprávy, 
emitent existuje výlučně 
s cílem 
realizace emise 
dluhopisů a 
hlavním předmětem 
jeho činnosti 
je poskytování 
úvěrů/zápůjček společnostem 
ve Skupině 
EPH. 
Jediným 
zdrojem příjmů 
Emitenta tak 
jsou 
splátky 
úvěrů/zápůjček od 
společností ze 
Skupiny EPH. 
Emitent 
neprovádí žádnou investiční činnost. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 2025 do 
31. prosince 2025 
. 
Emitent 
poskytl 
prostředky 
získané 
z 
emise 
svých 
dluhopisů 
formou 
půjček 
svému 
jedinému 
akcionáři 
společnosti Energetický a průmyslový holding, a.s., se sídlem Pařížská 130/26, Josefov, 110 00 Praha 1, Česká 
republika, 
IČ: 
283 
56 
250, 
spisová 
značka 
B 
21747 
vedené 
u 
Městského 
soudu 
v 
Praze 
(dále 
jen 
„EPH"). 
Společnost 
EPH 
získané 
prostředky 
použila 
v 
rámci 
řízení 
likvidity 
skupiny 
EPH 
včetně 
refinancovaní 
jiné 
zadluženosti EPH 
a ostatních 
členů skupiny 
EPH. Základní 
informace o 
úvěrových smlouvách 
jsou uvedeny 
v následujícím bodě Výroční zprávy – IV. Zpráva o vztazích (konkrétně bod V.1.1.). 
Finanční a ekonomická situace Emitenta, jeho podnikatelská činnost, postavení na trhu a schopnost plnit dluhy 
z dluhopisů závisí na schopnosti EPH řádně a včas plnit svoje dluhy vůči Emitentovi. Tato 
schopnost závisí na 
likviditní 
situaci 
EPH, 
která 
se 
odvíjí zejména 
od 
výsledků 
hospodaření dceřiných 
společností 
EPH 
a 
jejich 
schopnosti generovat volné 
zdroje, právní a 
daňové regulace a 
omezení v důsledku 
smluvních ujednání. Emitent 
je 
tedy 
vystaven 
sekundárnímu 
riziku 
závislosti 
na 
rizicích 
týkajících 
se 
skupiny 
EPH, 
zejména 
rizikům 
plynoucích 
z 
regulace 
a 
regulatorních 
zásahů 
do 
energetického 
trhu 
(regulatorní 
tarify, 
kapacitní 
platby 
a obdobné zásahy), z geopolitické 
situace, z technických poruch 
a případného nedostatku některých vstupních 
komodit, jako je například zemní plyn, a z omezení na základě rozhodnutí 
regulátorů. 
6)
Základní informace o skupině EPH 
v mil. Eur 
Za období končící/k 
31. prosinci 2025 
Za období končící/k 
 
31. prosinci 2024 
Auditováno 
Výnosy 
26 997 
23 331 
Provozní zisk/-ztráta 
2 359 
1 701 
Základní EBITDA 
2 973 
2 550 
Čistý finanční dluh 
5 592 
4 396 
Aktiva celkem 
36 274 
26 410 
 
z toho: dlouhodobá 
26 916 
15 423 
 
z toho: krátkodobá 
9 358 
10 987 
Vlastní kapitál celkem 
12 094 
8 139 
Závazky celkem 
24 180 
18 271 
 
z toho: dlouhodobé 
16 611 
9 758 
 
z toho: krátkodobé 
7 569 
8 513 
Peněžní toky z provozní činnosti 
3 503 
3 497 
Peněžní toky z investiční činnosti 
-328 
-1 084 
Peněžní toky z finanční činnosti 
-2 209 
-2 464 
Ukazatel Základní 
EBITDA je 
hlavním indikátorem, 
který představenstvo 
skupiny EPH 
využívá k posouzení 
výkonnosti svých provozních segmentů. 
Uvedený ukazatel základní EBITDA 
je definován jako 
provozní zisk 
plus odpisy a amortizace, a je dále očištěn 
o případný dopad záporného goodwillu. Výpočet ukazatele 
Základní 
EBITDA i Čistý 
finanční dluh lze 
najít ve Výroční 
zprávě skupiny 
EPH zveřejněné 
na webu 
www.epholding.cz
.
Údaje za období končící k 31. prosinci 2024 v tabulce 
výše jsou z EPH konsolidované účetní závěrky za účetní 
období končící 
31. 12. 
2024 sestavené 
na základě 
Mezinárodních
standardů účetního 
výkaznictví upravených 
právem Evropských 
společenství, které byly 
ověřeny auditorem Deloitte 
Audit s.r.o., se sídlem 
Praha 2, Budova 
Churchill 
I, 
Italská 
2851/67, 
Vinohrady, 
PSČ 
120 
00, 
Česká 
republika, 
IČ: 
496 
20 
592. 
Auditor 
vydal 
k uvedeným účetním závěrkám výrok „bez výhrad“. 
Údaje za období končící k 31. prosinci 2025 v tabulce 
výše jsou z EPH konsolidované účetní závěrky za účetní 
období končící 
31. prosince 
2025 sestavené 
na základě 
Mezinárodních standardů 
účetního výkaznictví, 
které 
byly schváleny pro 
použití v 
Evropské unii a 
které byly ověřeny 
auditorem Deloitte 
Audit s.r.o., se sídlem 
Praha 
2, Budova Churchill 
I, Italská 2851/67, 
Vinohrady, PSČ 120 00, Česká 
republika, IČ: 
496 20 592. 
Auditor vydal 
k uvedeným účetním závěrkám výrok „bez výhrad“. 

Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 2025 do 
31. prosince 2025 
. 
V roce 2025 
vzrostly celkové tržby EPH 
o 16% a 
ukazatel Underlying EBITDA o 
17%. Tento 
vývoj souvisel 
především 
se 
segmentem 
Carbon 
Free&Neutral 
Power 
a 
byl 
tažen 
zejména 
plnou 
konsolidací 
společnosti 
Slovenské elektrárne, a.s. od června 2025. 
i.
Přehled
podnikání
Energetický a průmyslový holding je akciová společnost se 
sídlem na adrese Pařížská 130/26, Josefov, 
110 00 
Praha, Česká republika. Byla založena dne 7. srpna 2009 a do obchodního rejstříku byla zapsána dne 10. srpna 
2009. 
Hlavní činnost společnosti 
zahrnuje investice do 
energetické infrastruktury a výroby 
elektřiny, včetně přepravy, 
distribuce a skladování plynu, výroby elektřiny a 
tepla z konvenčních i obnovitelných zdrojů, jakož i 
logistiku 
a komoditní obchodování. 
Skupina 
EPH 
(dále 
jen 
„Skupina 
EPH“) 
je 
přední 
evropská 
energetická 
skupina 
působící 
především 
na 
Slovensku, v České republice, 
Německu, Itálii, ve Spojeném 
království (včetně Severního 
Irska), Irsku, Francii, 
Švýcarsku 
a 
Nizozemsku. 
Jde 
o 
vertikálně 
integrovanou 
energetickou 
společnost 
pokrývající 
celý 
řetězec 
činností 
v 
energetickém 
sektoru. 
Zahrnuje 
více 
než 
160 
subjektů 
působících 
ve 
výrobě 
tepla 
a 
elektřiny 
z 
tradičních 
i 
obnovitelných 
zdrojů, 
včetně 
distribuce 
těchto 
energií, 
stejně 
jako 
v 
obchodování 
s 
elektřinou, 
plynem, jejich dodávkami koncovým zákazníkům a v neposlední řadě i v plynárenství, které zahrnuje 
zejména 
přepravu, distribuci a skladování plynu. 
Průměrný počet zaměstnanců v entitách Skupiny EPH za rok končící 
31. prosince 2025 činil 12 379 (2024: 10 
526). 
Skupina 
EPH 
je 
interně 
rozdělena 
do 
tří 
provozních 
segmentů: 
EP 
Infrastructure 
(„segment 
EPIF“), 
který 
primárně zahrnuje přepravu plynu, distribuci plynu a elektřiny, skladování plynu a teplárenskou infrastrukturu; 
Flexible 
Power, 
zahrnující flexibilní 
zdroje 
výroby 
elektřiny; a 
Carbon Free 
& 
Neutral 
Power, 
zaměřený na 
bezuhlíkovou nebo uhlíkově neutrální výrobu elektřiny, včetně obnovitelných a jaderných zdrojů. 
 
EP Infrastructure („segment EPIF“)
Segment EPIF se zaměřuje na regulovaná a kvazi-regulovaná energetická infrastrukturní aktiva. 
Jeho činnosti 
zahrnují především přepravu plynu, distribuci plynu a elektřiny, skladování plynu a teplárenskou 
infrastrukturu napříč několika evropskými trhy. Tento segment hraje klíčovou roli při zajišťování energetické 
bezpečnosti a stability dodávek a těží z dlouhodobých, stabilních peněžních 
toků v rámci regulatorních nebo 
smluvních rámců. 
Flexible Power
Segment Flexible Power se zaměřuje na rozvoj soudržného portfolia zdrojů výroby 
elektřiny v Evropě. 
Portfolio zahrnuje flexibilní plynové elektrárny, jako jsou nově vybudované jednotky připravené na vodík, 
stejně jako uhelné elektrárny na hnědé uhlí, které jsou pro zásobování regionu 
elektřinou zásadní, což ze 
segmentu Flexible Power činí jednoho z předních výrobců elektřiny v Evropě. 
Segment Flexible Power se 
specializuje na výrobu elektřiny z konvenčních zdrojů a zároveň 
působí jako obchodní společnost. 
Carbon Free&Neutral Power
Segment Carbon Free&Neutral Power se zaměřuje na bezuhlíkovou a uhlíkově 
neutrální výrobu elektřiny. 
Zahrnuje jaderná aktiva i obnovitelné zdroje energie, jako jsou větrná, solární, biomasa 
a vodní elektrárny. 
Tento segment podporuje dekarbonizační strategii skupiny a přispívá ke snižování uhlíkové náročnosti výroby 
elektřiny při zachování spolehlivé základní dodávky a udržitelného energetického 
výstupu. 
Other
Subsegment 
Other 
zahrnuje 
společnosti, 
které 
nejsou 
řízeny 
v 
rámci 
jiných 
segmentů 
nebo 
subsegmentů 
skupiny. 
Subjekty 
v 
tomto subsegmentu 
zahrnují 
především 
logistické 
společnosti skupiny 
a 
další 
podpůrné 
funkce pro hlavní segmenty skupiny. 

Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 2025 do 
31. prosince 2025 
. 
ii.
Významné trhy, na kterých skupina EPH působí
Slovensko
Slovensko je 
členem Evropské 
unie od 
roku 2004. 
Země má 
rating A+ 
(negativní výhled) 
udělený S&P, 
A3 
(stabilní výhled) udělený Moody’s a A- (stabilní 
výhled) udělený Fitch. V 
roce 2024 mělo 5,4 milionu 
obyvatel 
a nominální 
HDP na 
obyvatele činilo 
přibližně 26 
tisíc USD 
(Světová banka, 
HDP na 
obyvatele (aktuální 
USD)). 
Česká republika
Česká republika je členem Evropské unie od roku 2004. Země má rating AA- 
(stabilní výhled) udělený S&P, 
Aa3 (stabilní výhled) udělený Moody’s a AA- (stabilní výhled) udělený Fitch. V roce 2024 měla 10,6 
milionu 
obyvatel a nominální HDP na obyvatele činilo přibližně 32 tisíc USD (Světová 
banka, HDP na obyvatele 
(aktuální USD)). 
Itálie
Itálie 
je 
zakládajícím 
členem 
Evropské 
unie. 
Země 
má 
rating 
BBB+ 
(pozitivní 
výhled) 
udělený 
S&P, 
Baa3 
(pozitivní 
výhled) 
udělený Moody’s 
a 
BBB 
(pozitivní výhled) 
udělený 
Fitch. 
V 
roce 
2024 
měla 
59 
milionů 
obyvatel 
a 
nominální 
HDP 
na 
obyvatele 
činilo 
přibližně 
40 
tisíc 
USD 
(Světová 
banka, 
HDP 
na 
obyvatele 
(aktuální USD)). 
Spojené království Velké Británie a Severního Irska
Země má rating AA (stabilní výhled) udělený S&P, Aa3 (stabilní výhled) udělený Moody’s a AA- (stabilní 
výhled) udělený Fitch. V roce 2024 mělo 68 milionů obyvatel a nominální 
HDP na obyvatele činilo více než 
53 tisíc USD (Světová banka, HDP na obyvatele (aktuální USD)). 
Německo
Německo 
je 
zakládajícím členem 
Evropské unie. 
Země má 
rating 
AAA (stabilní 
výhled) 
udělený S&P, 
Aaa 
(stabilní 
výhled) 
udělený 
Moody’s 
a 
AAA 
(stabilní 
výhled) 
udělený 
Fitch. 
V 
roce 
2024 
mělo 
84,7 
milionu 
obyvatel 
a 
nominální 
HDP 
na 
obyvatele 
činilo 
více 
než 
56 
tisíc 
USD 
(Světová 
banka, 
HDP 
na 
obyvatele 
(aktuální USD)). 
Francie
Francie 
je 
zakládajícím 
členem 
Evropské 
unie. 
Země 
má 
rating 
A+ 
(stabilní 
výhled) 
udělený 
S&P, 
Aa3 
(negativní 
výhled) 
udělený 
Moody’s 
a 
A+ 
(stabilní 
výhled) 
udělený 
Fitch. 
V 
roce 
2024 
měla 
68,4 
milionu 
obyvatel 
a 
nominální 
HDP 
na 
obyvatele 
činilo 
přibližně 
46 
tisíc 
USD 
(Světová 
banka, 
HDP 
na 
obyvatele 
(aktuální USD)). 
Kráľovství Nizozemsko
Kráľovství Nizozemsko je zakládajícím členem Evropské unie. Země 
má rating AAA (stabilní výhled) 
udělený S&P, 
Aaa (stabilní výhled) udělený Moody’s a AAA (stabilní výhled) udělený Fitch. V roce 2024 
mělo 17,9 milionu obyvatel a nominální HDP na obyvatele činilo přibližně 
68 tisíc USD (Světová banka, HDP 
na obyvatele (aktuální USD)). 
Skupina EPH navíc působí v Irsku a Švýcarsku. 
iii.
Vývoj v energetickém sektoru, kde skupina EPH působí 
Nejnovější vývoj 
Globální makroekonomické podmínky v 
roce 2025 zůstaly obecně stabilní, 
ale tlumené. Růst byl odolný 
napříč 
hlavními ekonomikami navzdory zvýšené geopolitické a obchodní nejistotě, přičemž USA nadále překonávaly 
ostatní vyspělé 
ekonomiky, zatímco eurozóna 
zaznamenala jen 
skromné rozšíření 
a Německo 
se po 
dvou slabých 
letech vrátilo 
k marginálnímu 
růstu. Inflační 
tlaky se 
dále zmírnily, zejména 
u zboží, 
i když 
inflace služeb 
zůstala 
lepkavá kvůli zpožděným mzdovým 
efektům a stále napjatým trhům 
práce. Centrální banky opatrně 
přecházely 
k uvolňování měnové politiky, 
ale reálné úrokové sazby zůstaly 
v historickém měřítku restriktivní. Komoditní 
trhy, 
zejména ropa, plyn a 
elektřina, nadále ovlivňovaly inflaci 
a průmyslovou konkurenceschopnost, přičemž 
ceny energií 
byly strukturálně pod vrcholy krize 2022–2023, 
ale zůstaly volatilní. Do budoucna projekce MMF 
ukazují na pokračující 
mírný růst do roku 
2026, odrážející přetrvávající 
strukturální protivětry jako 
demografie, 
vysoké zadlužení a fragmentované globální obchodní a energetické toky. 

Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 2025 do 
31. prosince 2025 
. 
Evropské energetické trhy 
v roce 2025 
a na počátku 
roku 2026 byly 
charakterizovány zvýšenou 
volatilitou spíše 
než udržitelnými cenovými trendy, poháněnými geopolitickými šoky, zásahy politiky a 
dynamikou pozicování. 
Ceny plynu 
a elektřiny 
se prudce 
pohybovaly v 
souvislosti s 
vypršením ruských 
tranzitních tras, 
měnícím se 
zimním 
rizikovým 
prémii, 
obavami 
z 
dostupnosti 
jaderných 
zdrojů, 
pohyby 
cen 
uhlíku 
a 
opakovanými 
geopolitickými eskalacemi, které 
vyvrcholily na 
počátku roku 
2026 významným šokem 
nabídky po 
konfliktu 
zahrnujícím Írán a 
přímých útocích na 
katarskou LNG infrastrukturu. 
Ačkoli absolutní cenové 
úrovně zůstaly 
pod 
extrémy 
krizových 
let, 
strukturálně 
snížená 
dodávka 
plynovodem 
a 
omezená globální 
rezervní 
kapacita 
LNG nechala trh vysoce citlivý na 
narušení napříč forwardovou křivkou. Plyn nadále určoval 
marginální ceny 
elektřiny v zimě, zatímco vyšší podíl obnovitelných zdrojů a zlepšená dostupnost 
jaderné výroby oslabila tento 
vztah během 
letních měsíců. 
Oceňování uhlíku 
a rozvíjející 
se odpovědi 
EU politiky 
v rámci 
ETS a 
REPowerEU 
přidalo 
další 
nejistotu, 
posilujíc 
křehký 
energetický 
tržní 
režim 
charakterizovaný 
zvýšenou 
citlivostí 
na 
geopolitická, regulační a povětrnostní rizika. 
Spotřeba elektřiny
Poptávka po elektřině v Evropě vykázala v roce 2025 jen skromné oživení 
a zůstala strukturálně pod 
předpandemickými úrovněmi. Spotřebu nadále negativně ovlivňoval tlumený 
ekonomický růst, přetrvávající 
vysoké úrokové sazby a strukturální změny v energeticky náročných průmyslových 
odvětvích, zejména v 
Německu a dalších klíčových trzích EU. Někteří průmysloví odběratelé 
trvale snížili výrobu nebo opustili trh, 
což vedlo k trvalému zničení poptávky ve vybraných sektorech. 
Spotřeba domácností se stabilizovala, ale nevrátila se k historickým 
trendům růstu, odrážející zlepšení 
energetické účinnosti, behaviorální změny po energetické krizi a pokračující rozšíření decentralizované 
výroby. Celkově růst poptávky po elektřině zůstal napříč zeměmi nerovnoměrný, přičemž jižní a západní 
evropské trhy vykázaly relativně větší odolnost ve srovnání se střední 
Evropou. 
Výroba elektřiny
V roce 2025 se evropská směs výroby elektřiny nadále vyvíjela směrem 
k zdrojům s nižšími emisemi. Výroba 
z uhlí se dále snižovala s odstavením dalších kapacit nebo jejich provozem 
pouze jako strategická záloha. 
Obnovitelné zdroje energie, zejména solární a větrné, zaznamenaly pokračující expanzi 
a zvýšily svůj podíl na 
celkové výrobě elektřiny, podporované příznivými regulačními rámci a klesajícími náklady na technologie. 
Jaderná výroba se dále zotavila, tažená především zlepšenou dostupností 
francouzských jaderných reaktorů, 
což pozitivně přispělo k základní dodávce a pomohlo zmírnit cenovou volatilitu 
během období nízké výroby z 
obnovitelných zdrojů. Plynové elektrárny si zachovaly klíčovou roli při 
vyvažování systému, navzdory vyšší 
volatilitě cen paliva, protože flexibilní říditelná kapacita zůstává nezbytná 
pro stabilitu sítě. Kapacitní 
mechanismy, pomocné služby a vyvažovací trhy proto získaly na důležitosti pro ziskovost flexibilních aktiv. 
Zemní plyn
Trhy se zemním plynem v Evropě zůstaly v roce 2025 napjaté. Ukončení ruského tranzitu přes 
Ukrajinu 
zvýšilo závislost na LNG, což zesílilo konkurenci s asijskými trhy 
a vystavilo Evropu globálním cenovým 
výkyvům. Zatímco Norsko zůstalo největším dodavatelem plynovodem 
a využití LNG infrastruktury vzrostlo, 
omezená rezervní kapacita zkapalnění a probíhající geopolitická rizika 
udržovala volatilitu cen plynu na 
vysoké úrovni. 
Poptávka po plynu pro výrobu elektřiny mírně klesla v souladu s vyšší výstavbou 
obnovitelných zdrojů, 
zatímco rezidenční a komerční poptávka vzrostla během chladnějších období. 
Průmyslová poptávka zůstala 
strukturálně slabší ve srovnání s historickými úrovněmi. Navzdory těmto protivitrům 
zůstala výroba z plynu 
nezbytná pro flexibilitu systému a podporovala investice do nových vysoce 
efektivních a vodíkově 
připravených kombinovaných plynových turbín (CCGT). 
Evropské emisní povolenky
Trh s evropskými emisními povolenkami (EUA) v roce 2025 ovlivnily nižší emise z energetického sektoru, 
zvýšená výroba z obnovitelných zdrojů a slabá průmyslová aktivita. Ceny 
EUA se obecně pohybovaly v 
mírnějším rozmezí ve srovnání s vrcholy během energetické krize, odrážející sníženou 
poptávku a pokračující 
aukční objemy v rámci systému obchodování s emisemi EU (EU ETS). 
Zároveň očekávání související s budoucím zpřísněním klimatických 
cílů, včetně návrhů Evropské komise na 
dlouhodobé dekarbonizační cíle, nadále podporovala cenové úrovně EUA. 
Probíhající diskuse o průmyslové 
konkurenceschopnosti, úniku uhlíku a tempu dekarbonizace přinesly další nejistotu 
do výhledu trhu. 

Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 2025 do 
31. prosince 2025 
. 
iv.
Informace o trendech 
Podle 
informací, 
které 
jsou 
společnosti 
k 
dispozici 
od 
zveřejnění 
auditovaných 
konsolidovaných 
výročních 
finančních výkazů EPH za rok 2025, nedošlo k významným negativním změnám ve výhledech Skupiny EPH 
a 
nebyly zaznamenány žádné významné změny ve finančních výsledcích 
EPH. 
K datu přípravy této výroční zprávy nemá společnost na vědomí žádné trendy, nejistoty, 
nároky, závazky nebo 
události, které by s 
realistickou pravděpodobností 
měly významný dopad 
na výhleky EPH nejméně 
pro aktuální 
zpravodajské období. 
Vzhledem k tomu, že Skupina EPH působí v energetickém sektoru, existuje 
řada faktorů a trendů, které mohou 
mít dopad na Skupinu EPH (a tím nepřímo na EPH a společnost). 
V plynárenství lze jako nedávný trend 
pozorovat snahy EU snížit energetickou závislost 
na ruském plynu, což 
vede k výstavbě alternativních dopravních tras a zdůrazňuje klíčovou roli regionální 
energetické bezpečnosti. 
Z 
pohledu 
Skupiny 
EPH 
se 
trendy 
soustředí 
především 
na 
faktory 
určující 
ceny 
elektřiny 
a 
komodit 
na 
evropských trzích. 
Výrobní kapacity 
Skupiny EPH 
však nejsou 
kriticky závislé 
na cenách 
elektřiny díky 
různým 
druhům paliv a diverzifikovaným aktivitám Skupiny EPH. 
Distribuce tepla podléhá 
regulaci a dodávka tepla 
je také ovlivněna 
snahami zákazníků minimalizovat tepelné 
ztráty formou 
tepelné izolace budov, 
hledáním vhodných topných 
schémat zaměřených na 
úsporu nákladů na 
vytápění apod. 
Na evropských energetických 
trzích, kde skupina 
působí, aktivně participuje 
na zajišťování stability 
sítě v rámci 
podpůrných služeb a kapacitních plateb pro nové i stávající elektrárny. Tyto se staly významnějšími především 
po 
vypuknutí 
války 
na 
Ukrajině 
a 
související 
energetické 
krizi. 
Z 
toho 
důvodu 
skupina 
investuje 
značné 
prostředky do 
nových flexibilních 
CCGT elektráren 
schopných ve 
významném rozsahu 
spolupálení vodíku 
v 
budoucnu a do bateriových úložišť určených k podpoře stability sítě. 
 

Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 2025 do 
31. prosince 2025 
. 
1)
Další externí vlivy 
Společnost 
nadále 
sleduje 
geopolitický 
vývoj, 
včetně 
probíhající 
vojenské 
invaze 
na 
Ukrajině 
a 
souvisejících 
mezinárodních 
sankcí. 
Mateřská 
společnost 
vyhodnotila 
potenciální rizika 
vyplývající z 
této situace 
a přijala 
opatření k 
omezení možných 
dopadů. Na 
základě aktuálně 
dostupných informací 
management dospěl k závěru, 
že tyto okolnosti 
nemají materiální dopad na 
výroční finanční výkazy za 
rok 2025 ani 
na předpoklad 
pokračující činnosti společnosti 
pro rok 2026. 
Ačkoli nelze 
plně předpovědět 
budoucí vývoj, 
management situaci pečlivě sleduje. 
Na počátku roku 2026 se po eskalaci konfliktu zahrnujícího Írán zvýšilo 
geopolitické napětí na Blízkém 
východě. To vedlo k dočasným narušením regionální námořní dopravy, včetně zpráv o poklesu provozu 
přes 
Hormuzský 
průliv 
a 
růstu 
cen 
ropy 
a 
plynu. 
Ačkoli 
tyto 
události 
přispěly 
k 
určité 
volatilitě 
na 
globálních 
energetických 
trzích, 
nezdá 
se, 
že 
by 
měly 
přímý 
provozní 
dopad 
na 
společnost 
a 
provoz 
mateřské společnosti, a širší fundamenty trhu zůstávají relativně stabilní. 
Management 
uplatňuje 
stejný 
přístup 
k 
monitorování a 
hodnocení 
jako 
v 
souvislosti 
s 
konfliktem 
na 
Ukrajině. 
Společnost 
nemá 
přímé 
expozice 
v 
postižených 
regionech 
a 
současné 
tržní 
podmínky 
naznačují, že vývoj na 
Blízkém východě je primárně řešen 
jako geopolitická riziková událost 
spíše než 
strukturální posun, 
podporovaný stabilizačními 
faktory jako 
dostupná výrobní 
kapacita a 
diverzifikované 
globální dodavatelské vzorce. Na základě informací dostupných k datu zprávy management neočekává, 
že 
tyto 
geopolitické 
události 
budou 
mít 
materiální 
dopad 
na 
finanční 
situaci 
společnosti 
a 
mateřské 
společnosti nebo 
na hodnocení 
jejich pokračující 
činnosti. Přesto 
nelze vyloučit 
další negativní 
vývoj, 
který by mohl 
materiálně ovlivnit podnikání společnosti, 
její finanční situaci, 
výsledky, 
peněžní toky a 
celkový výhled. 
 

Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 2025 do 
31. prosince 2025 
. 
III.
ČESTNÉ PROHLÁŠENÍ 
Představenstvo a dozorčí rada dnes projednaly a schválily Výroční zprávu společnosti EPH 
Financing CZ, a.s., 
(dále jako „Společnost“) za rok končící 31. prosince 2025 
připravenou podle české účetní legislativy. 
Statutární 
účetní 
závěrka 
Společnosti 
byla 
sestavena 
podle 
Mezinárodních 
účetních 
standardů 
(IAS) 
a Mezinárodních 
standardů 
finančního 
výkaznictví 
(IFRS) 
vydávaných 
Radou 
pro 
účetní 
standardy 
(IASB) 
přijatých Evropskou unií. 
Dle 
našeho 
nejlepšího 
vědomí 
podává 
předložená 
výroční 
zpráva 
i 
účetní 
závěrka 
věrný 
a 
poctivý 
obraz 
o finanční 
situaci, 
podnikatelské 
činnosti 
a 
výsledcích 
hospodaření 
Společnosti 
za 
uplynulé 
účetní 
období 
a o vyhlídkách budoucího vývoje finanční situace, podnikatelské činnosti 
a výsledků hospodaření. 
Doporučujeme Výroční zprávu k přijetí a schválení na valné hromadě. 

Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 2025 do 
31. prosince 2025 
. 
IV.
ZPRÁVA 
O VZTAZÍCH 
mezi ovládající a ovládanou osobou a o vztazích mezi ovládanou osobou 
a ostatními osobami ovládanými 
stejnou ovládající osobou (propojenými osobami) 
vypracovaná představenstvem společnosti EPH Financing CZ, a.s., se 
sídlem Pařížská 130/26, Josefov, 110 00 
Praha 1, IČ: 043 02 575, na základě ustanovení §82 odst. 1 zákona č.90/2012 
Sb., o obchodních společnostech 
a družstvech, v platném znění 
(„
Zpráva
“) 
__________________________________________________ 
I.
Preambule 
Zpráva je 
vypracována dle 
§ 82 
zákona č. 
90/2012 sb., 
o obchodních 
společnostech a 
družstvech, v 
platném 
znění („
ZOK
“). 
Zpráva byla 
předána k 
přezkoumání dozorčí radě 
společnosti v souladu 
s §83 
(1) ZOK a 
s jejím 
stanoviskem 
bude seznámena 
valná hromada 
společnosti rozhodující 
o schválení 
řádné účetní 
závěrky a 
o rozdělení 
zisku 
nebo o úhradě ztráty. 
Zpráva je zpracována za účetní období roku 2025. 
II.
Struktura vztahů mezi osobami
OVLÁDANÁ OSOBA 
Ovládanou 
osobou 
je 
EPH 
Financing 
CZ, 
a.s. 
se 
sídlem 
Pařížská 
130/26, 
Josefov, 
110 
00 
Praha 
1, 
IČ: 043 02 575, zapsaná v obchodním rejstříku vedeným Městským soudem 
v Praze, oddíl B, vložka 20854. 
 
PŘÍMO OVLÁDAJÍCÍ OSOBY 
Energetický a průmyslový holding, a.s., 
sídlo: Pařížská 130/26, Josefov, 110 
00 Praha 1, Česká republika 
IČ: 283 56 250 
NEPŘÍMO OVLÁDAJÍCÍ OSOBY 
EP Investment S.à r.l. 
sídlo: 2, Place de Paris, L – 2314, Lucembursko 
reg. č.: B 184488 
EP Group, a.s. 
sídlo: Pařížská 130/26, Josefov, 110 
00 Praha 1, Česká republika 
IČ: 086 49 197 
OSTATNÍ 
OVLÁDANÉ OSOBY 
Struktura vztahů 
ovládající osoby 
EP Investment S.à.r.l. 
a skupin 
ovládaných osob, které 
jsou ovládány touto 
ovládající osobou, je uveden v Příloze č. 1 ke Zprávě. Příloha tedy neobsahuje kompletní vlastnickou 
strukturu 
společnosti EP Investment S.à.r.l., a také v ní nejsou uvedeni akcionáři, kteří drží nekontrolní podíly. 

Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 2025 do 
31. prosince 2025 
. 
III.
Úloha ovládané osoby, způsob a prostředky ovládaní
Úloha ovládané osoby
●
správa vlastního majetku, 
●
emise dluhopisů, 
●
poskytování zápůjček, úvěrů nebo jiných forem financování spřízněným společnostem.
Způsob a prostředky ovládání 
Ovládající osoba má většinový podíl 
na hlasovacích právech ve společnosti 
EPH Financing CZ, a.s. a 
uplatňuje 
ve společnosti EPH Financing CZ, a.s. rozhodující vliv. 
IV.
Přehled jednání v roce 2025 dle § 82 odst. 2 písm. d) zákona č. 90/2012 Sb., 
o obchodních společnostech a družstvech 
V roce 2025 
nebylo s výjimkou 
splátky poskytnutého 
úvěru od akcionáře 
společnosti ve výši 
7 500 000 000 Kč, 
na popud nebo 
v zájmu ovládající osoby 
učiněno žádné jednání 
týkající se majetku 
přesahujícího 10% vlastního 
kapitálu ovládané osoby zjištěného podle poslední účetní závěrky. 
V.
Smlouvy uzavřené mezi společností EPH Financing CZ, a.s. a ostatními 
propojenými osobami 
V.1.1. 
V roce 2025 byly v platnosti následující úvěrové smlouvy uzavřené se společnostmi ve skupině 
Energetický a průmyslový holding, a.s.: 
Dne 24. 
dubna 2019 byla 
podepsána Smlouva o 
úvěru včetně 
platných dodatků mezi 
společností Energetický 
a průmyslový 
holding, 
a.s. 
jako 
dlužníkem 
a 
společností 
EPH 
Financing 
CZ, 
a.s. 
jako 
věřitelem 
maximálně 
do celkové 
výše 
50 000 000 
Kč, 
se 
splatností 
24. 
dubna 
2028 
a 
úrokem 
odpovídající 
součtu 
12M 
PRIBOR 
a marže ve 
výši 2,56% 
per annum, 
přičemž úroky 
jsou ročně 
kapitalizovány vždy 
k prvnímu pracovnímu 
dni 
každého kalendářního roku. 
Dne 13. března 2020 
byla podepsána Smlouva 
o úvěru mezi společností 
Energetický a průmyslový holding, 
a.s. 
jako 
dlužníkem 
a 
společností 
EPH 
Financing 
CZ, 
a.s. 
jako 
věřitelem 
maximálně 
do 
celkové 
výše 
7 500 000 000 Kč, s 
konečnou splatností 
14. března 
2025. Dlužník 
se zavazuje 
zaplatit věřiteli 
za poskytnutí 
úvěru 
úrok 
v úhrnné 
výši 
rovnající 
se 
součtu 
veškerých 
úroků 
(před 
zdaněním), 
které 
musí 
věřitel 
zaplatit 
majitelům dluhopisů od data vydání dluhopisů do data splacení dluhopisů na 
základě emisních podmínek. 
Dne 19. července 2022 byla 
podepsána Smlouva o úvěru mezi společností 
Energetický a průmyslový holding, 
a.s. 
jako 
dlužníkem 
a 
společností 
EPH 
Financing 
CZ, 
a.s. 
jako 
věřitelem 
maximálně 
do 
celkové 
výše 
2 500 000 000 
Kč, 
s konečnou 
splatností 
17. 
srpna 
2027. 
Dlužník 
se 
zavazuje 
zaplatit 
věřiteli 
za 
poskytnutí 
úvěru 
úrok 
v úhrnné 
výši 
rovnající 
se 
součtu 
veškerých 
úroků 
(před 
zdaněním), 
které 
musí 
věřitel 
zaplatit 
majitelům dluhopisů od data vydání dluhopisů do data splacení dluhopisů na 
základě emisních podmínek. 
 

Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 2025 do 
31. prosince 2025 
. 
V.1.
2. 
Ostatní smlouvy platné v roce 2025 uzavřené se společnostmi ve skupině Energetický 
a průmyslový holding, a.s.: 
Dne 
1. 
října 
2016 
byly 
podepsány 
Smlouvy 
o 
výkonu 
funkce 
s 
členy 
výboru 
pro 
audit 
a 
společností 
EPH 
Financing CZ, a.s. 
Dne 1. listopadu 2017 byla podepsána Smlouva o výkonu funkce s členem výboru pro audit a společností EPH 
Financing CZ, a.s. 
Finanční záruka 
za dluhy 
společnosti EPH 
Financing CZ, 
a.s. 
vydaná společností 
Energetický a 
průmyslový 
holding, a.s. dne 10. února 2020. 
Finanční záruka 
za dluhy 
společnosti EPH 
Financing CZ, 
a.s. 
vydaná společnosti 
Energetický a 
průmyslový 
holding, a.s. dne 24. června 2022. 
V.
1.3. 
V roce 2024 byly v platnosti následující provozní smlouvy uzavřené se společnostmi ve skupině 
Energetický a průmyslový holding, a.s.: 
Smlouva 
o 
podnájmu 
prostor 
sloužících 
k 
podnikání 
ze 
dne 
7. 
srpna 
2015 
uzavřená 
mezi 
společností 
EP Investment Advisors, s.r.o. jako nájemcem a společností EPH Financing CZ, a.s. jako podnájemcem. 
Smlouva o poskytování odborné pomoci mezi společností EP Investment 
Advisors, s.r.o. jako poskytovatelem 
služby a společností EPH Financing CZ, a.s. jako klientem, s platností 
počínaje kalendářním rokem 2021. 
VI. 
Jiné právní úkony učiněné mezi společností EPH Financing CZ, a.s. a 
ostatními propojenými osobami 
Kromě 
výše 
uvedeného 
nebyly 
uzavřeny 
žádné 
další 
smlouvy 
mezi 
společností 
EPH 
Financing 
CZ, 
a.s. 
a 
propojenými osobami a nedošlo mezi nimi k žádnému plnění či protiplnění. 
Společnost EPH 
Financing CZ, 
a.s. nepřijala 
ani neuskutečnila 
žádné jiné 
právní úkony 
ani opatření 
v zájmu 
nebo na popud propojených osob. 
VII. 
Transakce, pohledávky a závazky společnosti EPH Financing CZ, a.s. vůči 
propojeným osobám 
Pohledávky 
a 
závazky 
společnosti 
EPH 
Financing 
CZ, 
a.s. 
transakce 
v 
průběhu 
roku 
2025 
za 
propojenými 
osobami shrnují tabulky níže. 
 

 
 
 
 
 
Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 2025 do 
31. prosince 2025 
. 
Přehled otevřených zůstatků se spřízněnými osobami k 31. prosinci 2025 
v tisících Kč 
Pohledávky a 
ostatní finanční 
aktiva 
Závazky a 
ostatní finanční 
závazky 
K 31.12.2025 
K 31.12.2025 
K mateřské společnosti 
Z titulu poskytnutého úvěru 
2 493 765 
- 
Z titulu přefakturace nákladů 
337 
- 
Společnosti ovládané koncovými akcionáři 
Z titulu fakturace nákladů 
- 
213 
Celkem 
2 494 102 
213 
v tisících Kč 
Výnosy 
Náklady 
2025 
2025 
K mateřské společnosti 
Z titulu naběhlého úroku k úvěru 
280 351 
- 
Z titulu přefakturace nákladů 
668 
- 
Společnosti ovládané koncovými akcionáři 
- 
1 799 
Celkem 
281 019 
1 799 
VIII. 
Prohlašujeme, že 
jsme do 
zprávy o 
vztazích mezi 
propojenými osobami 
společnosti EPH 
Financing CZ, 
a.s. 
vyhotovené dle ustanovení 
§ 82 odst. 1 
zákona o obchodních 
společnostech a družstvech 
(zákon č. 90/2012 Sb., 
v platném 
znění) pro 
účetní období 
od 
1. 
ledna 
2025 do 
31. 
prosince 2025 
uvedli 
veškeré informace 
známé 
k datu podpisu této zprávy o: 
◾
smlouvách mezi propojenými osobami 
◾
plnění a protiplnění poskytnutém propojeným osobám 
◾
jiných právních úkonech učiněných v zájmu těchto osob 
◾
veškerých opatřeních přijatých nebo uskutečněných v zájmu nebo na popud 
těchto osob 
Veškeré transakce mezi společností EPH Financing CZ, 
a.s. a ovládající osobou 
či osobami ovládanými 
stejnou 
osobou, byly uzavřeny za běžných 
tržních podmínek. Představenstvo společnosti EPH Financing CZ, 
a.s. dále 
konstatuje, 
že 
společnost 
EPH 
Financing 
CZ, 
a.s. 
nebyla 
žádným 
způsobem 
poškozena 
jednáním 
ovládající 
osoby či osoby ovládané stejnou 
osobou. Veškeré transakce mezi ovládanou a ovládající osobou, 
resp. osobami 
ovládanými stejnou ovládající osobou, byly realizovány na základě obvyklých 
smluvních podmínek. 
Společnosti EPH 
Financing CZ, 
a.s. nevznikla 
na základě 
smluvních a 
jiných vztahů 
s propojenými osobami 
žádná újma či majetková výhoda nebo nevýhoda. 

Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 2025 do 
31. prosince 2025 
. 

Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 2025 do 
31. prosince 2025 
. 
V.
Zpráva představenstva o podnikatelské činnosti a o stavu majetku Společnosti 
I. 
Orgány Společnosti pracovaly v uvedeném složení 
Složení představenstva k 31. prosinci 2025: 
●
JUDr. Daniel Křetínský (předseda představenstva) 
●
Mgr. Marek Spurný (člen představenstva) 
●
Mgr. Pavel Horský (člen představenstva) 
Složení dozorčí rady k 31. prosinci 2025: 
●
Ing. Jan Špringl (předseda dozorčí rady) 
●
Mgr. Petr Sekanina (člen dozorčí rady) 
●
Ondřej Novák (člen dozorčí rady) 
II. 
Podnikatelská činnost a stav majetku 
Vznik Společnosti 
7. srpna 
2015 byl 
účelově 
zaměřen 
na 
vydání 
cenných 
papírů 
- dluhopisů. 
První 
emise z 30.9.2015, kdy se upsal maximální možný objem dluhopisů 3 
miliardy Kč, byla plně splacena 
v září 2018. 
Na úspěšnou 
první emisi 
Společnost navázala 
druhou emisí 
dluhopisů v 
2016 ve stejné 
výši a 
s pevným 
úrokovým výnosem 3,50% 
p.a., Centrální depozitář 
cenných papírů ČR, 
a.s. přidělil dluhopisům 
kód 
ISIN CZ0003515413. Emise byla plně splacena v červnu 2020. 
Třetí 
emise 
dluhopisů 
byla 
zahájena 
dne 
16. 
července 
2018. 
Dluhopisy 
jsou 
úročeny 
pohyblivou 
úrokovou 
sazbou 
jako 
součet 
referenční 
sazby 
(6M 
PRIBOR) 
a 
marže 
2,00 
% 
p.a. 
Předpokládaná 
jmenovitá 
hodnota 
emise 
3 
000 
000 
tis. 
Kč 
splatných 
v roce 
2022. 
Dluhopisy 
byly 
přijaty 
k obchodování 
na 
regulovaném 
trhu 
Burzy 
cenných 
papírů 
v 
Praze, 
a.s. 
v České 
republice. 
Obchodování s dluhopisy bylo 
zahájeno dnem emise 16. 
července 2018. Centrální depozitář 
cenných 
papírů ČR, a.s. přidělil dluhopisům kód ISIN CZ0003519407. Dluhopisy se plně splatily 15. července 
2022. 
Čtvrtá emise dluhopisů 
byla zahájena 
17. března 
2020. Dluhopisy nesou 
pevný úrokový výnos 
4,5% 
p.a. a jsou splatné v roce 2025. 
Předpokládaná celková jmenovitá hodnota emise je 5 000 000 tis. 
Kč s 
možností navýšení až 
do celkové jmenovité 
hodnoty 7 500 
000 tis. Kč 
splatných v roce 
2025. Emise 
dluhopisů byla 
v průběhu 
března a 
července 2020 
úspěšně umístěna 
a získané 
prostředky byly 
následně 
poskytnuty 
mateřské společnosti 
Energetický 
a 
průmyslový 
holding, 
a.s. 
v 
rámci 
úvěrové 
smlouvy. 
Centrální depozitář cenných 
papírů ČR, a.s. 
přidělil dluhopisům kód 
ISIN CZ0003524464. 
Dluhopisy 
se plně splatily 17. března 2025.
Pátá emise dluhopisů byla zahájena 19. srpna 2022. 
Dluhopisy nesou pevný úrokový výnos 8,0% p.a. 
a 
jsou 
splatné 
v 
roce 
2027. 
Předpokládaná 
celková 
jmenovitá 
hodnota 
emise 
je 
1 
000 
000 
tis. 
Kč 
s možností 
navýšení 
až 
do 
celkové 
jmenovité 
hodnoty 
2 
500 
000 
tis. 
Kč. 
Dluhopisy 
byly 
přijaty 
k 
obchodování na regulovaném 
trhu Burzy cenných 
papírů v Praze, 
a.s. v České 
republice. Obchodování 
s dluhopisy 
bylo zahájeno 
dnem emise 
19. srpna 
2022. Emise 
dluhopisů byla 
v průběhu 
srpna 2022 
úspěšně umístěna a 
získané prostředky byly 
následně poskytnuty mateřské 
společnosti Energetický 
a 
průmyslový holding, 
a.s. v 
rámci úvěrové 
smlouvy. Centrální depozitář 
cenných papírů 
ČR, a.s. 
přidělil 
dluhopisům kód ISIN CZ0003542102. 

Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 2025 do 
31. prosince 2025 
. 
Základní číselné údaje o hospodaření Společnosti za rok 2025 a srovnání s odpovídajícím 
obdobím předcházejícího roku (tj. za rok 2024) 
V období končícím ke dni 31. prosince 2025 Společnost vykázala zisk ve výši 3 688 tis. Kč (v období 
končícím ke dni 31. prosince 2024 vykázala zisk ve 
výši 7 458 tis. Kč), a to zejména kvůli rozpuštění 
opravné položky ve výši 1 784 tis. Kč 
(v období končícím 31. prosince 2024 
zejména kvůli rozpuštění 
opravné 
položky 
ve 
výši 
5 
322 
tis. 
Kč) 
a 
to 
k úvěrům 
poskytnutým 
mateřské 
společnosti 
EPH 
v souladu s aplikovaným standardem IFRS 9 (popsáno blíže v bodě 3 (c) přílohy k individuální účetní 
závěrce) a vyšším úrokovým výnosům než nákladům. Konečná 
výše opravné položky k úvěrům činí 2 
359 tis. Kč (v období končícím ke dni 31. prosince 2024 činila 4 143 tis. Kč). 
K 31. 
prosinci 
2025 
odrážejí 
finanční 
pozici 
Společnosti 
z pohledu 
poskytování 
financování 
společnostem 
ve 
skupině 
EPH 
celková 
aktiva 
Společnosti 
ve 
výši 
2 496 
154 tis. 
Kč 
(k 
31. 
prosinci 
2024 jsou celková 
aktiva ve výši 
10 075 363 
tis. Kč), 
z nichž dlouhodobá 
část činí 2 421 
096 tis. 
Kč 
(k 31. prosinci 2024 činí dlouhodobá část 2 412 559 tis. Kč). 
Dlouhodobé 
finanční 
nástroje 
představují 
jistinu 
úvěru, jejíž 
splatnost 
se 
odvíjí 
od 
splatnosti 
jistiny 
dluhopisů, tj. 
19. 8.2027 
(k 31. 
prosinci 2024 
byla splatnost 
jistiny dluhopisů 
19.8.2027) a 
dále pak 
jistinu úvěru ve 
výši 36 292 tis. Kč 
včetně kapitalizace úroků 
se splatností do 24.4.2028 
(k 31. prosinci 
2024 ve výši 34 585 tis. Kč) viz také bod 9 přílohy k individuální účetní závěrce. 
Celkové 
závazky 
Společnosti 
ve 
výši 
2 457 
792 
tis. 
Kč 
(k 
31. 
prosinci 
2024 
činí 
celkové 
závazky 
10 040 689 tis. Kč) 
tvoří převážně emitované dluhopisy, jejichž dlouhodobá část 
činí 2 387 163 tis. 
Kč 
(k 31. prosinci 2024 tvoří dlouhodobou část 2 380 324 tis. Kč). 
K mírnému 
nárůstu 
dlouhodobých 
aktiv 
Společnosti 
(k 
31. 
prosinci 
2025 
ve 
výši 
2 421 096 
tis. 
Kč 
oproti 
2 412 559 
tis. 
Kč 
k 31. 
prosinci 
2024) 
došlo 
zejména 
v důsledku 
navýšení 
jistiny 
úvěru 
poskytnutého mateřské společnosti vlivem kapitalizace úroků. 
Dlouhodobé závazky Společnosti 
(k 31. prosinci 
2025 ve výši 
2 387 163 tis. 
Kč oproti 2 380 324 
tis. 
Kč 
k 31. 
prosinci 
2024) 
tvoří 
převážně 
emitované 
dluhopisy. 
Mírný 
nárůst 
těchto 
závazků 
souvisí 
zejména 
s časovým 
rozlišením 
nákladů 
a 
aplikací 
efektivní 
úrokové 
metody 
u 
těchto 
finančních 
nástrojů. 
K poklesu 
krátkodobých 
aktiv 
a 
pasiv 
Společnosti 
došlo 
zejména 
v důsledku 
splacení 
úvěru 
poskytnutého mateřské 
společnosti se 
splatností v roce 
2025, jejíž 
splatnost se 
odvíjela od 
splatnosti 
jistiny 
dluhopisů, 
tj. 
17.3.2025, 
a 
následného 
finálního 
vypořádání 
příslušné 
emise 
dluhopisů 
v průběhu roku 2025 ve výši 
7 500 000 tis. Kč. Tato 
skutečnost vedla k významnému snížení objemu 
finančních 
nástrojů 
vykazovaných 
v krátkodobých 
aktivech 
a 
současně 
ke 
snížení 
krátkodobých 
finančních závazků Společnosti. 
K nárůstu pohledávek 
z obchodních vztahů 
ve výši 
337 tis. 
Kč (k 
31. prosinci 
2024 ve 
výši 228 
tis. 
Kč) 
došlo 
v důsledku 
fakturace 
mateřské 
společnosti, 
přičemž 
zůstatek 
představuje 
neuhrazené 
pohledávky z titulu služeb poskytnutých na 
konci účetního období, které jsou 
standardně vypořádány 
v následujícím období. 
Společnost v daném období vykazuje kladný 
vlastní kapitál ve výši 38 
362 tis. Kč (za období končící 
31. prosince 2024 
ve výši 
34 674 
tis. Kč), 
a to 
zejména vlivem 
dosaženého hospodářského 
výsledku 
běžného 
období 
a 
dále 
pak 
rozhodnutím 
jediného 
akcionáře 
Společnosti 
o 
příplatku 
mimo 
základní 
kapitál ve výši 20 000 tis. Kč v dubnu 2022 a 
10 000 tis. Kč v prosinci 2018 
(prezentovaný v položce 
rozvahy Ostatní kapitálové fondy). 
Ve 
sledovaném 
období 
nebylo 
učiněno 
rozhodnutí 
se 
zásadním 
vlivem 
na 
Společnost, 
případně její 
akcionáře. 
Rozhodnutí 
orgánů 
Společnosti 
se 
týkala 
běžné 
agendy 
spojené 
s 
vykazovanou 
činností 
Společnosti 
a 
plnění 
povinností 
stanovených 
těmto 
organum 
platnou 
právní 
úpravou 
a 
stanovami 
Společnosti. 

Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 2025 do 
31. prosince 2025 
. 
Koncepce činnosti Společnosti pro rok 2026: 
Společnost 
hodlá 
pokračovat 
ve 
své 
primární 
činnosti, 
a 
to 
emisi 
a 
správě 
dluhopisů 
a 
poskytování 
úvěrů/zápůjček společnostem ve 
Skupině EPH. S 
tím je spojeno, 
že ve skladbě 
výsledků Společnosti 
se 
neočekávají 
zásadní 
změny 
a 
výsledky 
Společnosti 
budou 
primárně 
ovlivněny 
příjmy 
ve 
formě 
úroků 
z 
poskytnutých 
půjček, 
výdaji 
spojenými 
s 
vydanými 
dluhopisy 
a 
případnými 
opravnými 
položkami k poskytnutým půjčkám tvořenými v souladu s pravidly IFRS. 
V roce 2025 nedošlo ke změnám ve složení orgánů Společnosti a ke změnám v obchodním rejstříku. 
III. 
Důležitá rozhodnutí orgánu Společnosti 
V roce 
2025 
nebylo 
učiněno 
žádné 
rozhodnutí 
se 
zásadním 
vlivem 
na 
Společnost, 
případně 
její 
akcionáře. 
Rozhodnutí 
orgánů 
Společnosti 
se 
týkala 
běžné 
agendy 
spojené 
s vykonávanou 
činností 
Společnosti 
a 
plnění 
povinností 
stanovených 
těmto 
orgánům 
platnou 
právní 
úpravou 
a 
stanovami 
Společnosti. 

Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 2025 
do 31. prosince 2025 
VI.
Individuální účetní závěrka k 31. 12. 2025 
EPH Financing CZ, a.s. 
Individuální účetní závěrka 
k 31. prosinci 2025 
v souladu s Mezinárodními standardy účetního výkaznictví 
 
ve znění přijatém Evropskou unií 

Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 
2025 do 31. prosince 2025 
1
Obsah 
Individuální výkaz o úplném výsledku 
................................................................ 
................................................................ 
............ 
2 
Individuální výkaz o finanční pozici ................................ 
................................................................ 
............................................... 3 
Individuální výkaz změn vlastního kapitálu ................................................................ 
................................................................ 
.... 
4 
Individuální výkaz o peněžních tocích ................................................................ 
................................................................ 
............ 
5 
Příloha k individuální účetní závěrce 
................................................................ 
................................................................ 
............... 
6 
1. 
Všeobecné informace 
................................................................ 
................................................................ 
........................ 6 
2. 
Východiska pro sestavení individuální účetní závěrky ................................................................ 
................................... 11 
3. 
Významné účetní postupy 
................................................................ 
................................................................ 
............... 
14 
4. 
Stanovení reálné hodnoty 
................................................................ 
................................................................ 
................ 
17 
5. 
Peníze a peněžní ekvivalenty 
................................................................ 
................................................................ 
.......... 
18 
6. 
Pohledávky z obchodních vztahů a jiná aktiva (včetně záloh) 
................................................................ 
........................ 18 
7. 
Finanční nástroje a jiná finanční aktiva ................................................................ 
.......................................................... 18 
8. 
Vlastní kapitál 
................................................................ 
................................................................ 
................................. 
20 
9. 
Finanční nástroje a jiné finanční závazky ................................................................ 
....................................................... 21 
10. 
Závazky z obchodních vztahů a jiné závazky ................................................................ 
................................................. 23 
11. 
Daň z příjmů ................................................................ 
................................................................ 
................................... 23 
12. 
Výnosy a služby 
................................................................ 
................................................................ 
.............................. 24 
13. 
Finanční výnosy a náklady, zisk/(ztráta) z finančních nástrojů ................................ 
...................................................... 25 
14. 
Postupy řízení rizik a zveřejňování informací................................ 
................................................................ 
................. 25 
15. 
Spřízněné osoby 
................................................................ 
................................................................ 
.............................. 30 
16. 
Válečný konflikt na Ukrajině 
................................................................ 
................................................................ 
.......... 
31 
17. 
Jiné informace 
................................................................ 
................................................................ 
................................. 
31 
18. 
Významné následné události 
................................................................ 
................................................................ 
........... 
32 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 
2025 do 31. prosince 2025 
2
Individuální Výkaz o úplném výsledku 
v tisících Kč 
Bod přílohy 
2025 
2024 
Výnosy 
12 
2 950 
2 208 
Náklady (Služby) 
12 
(2 800) 
(2 008) 
Provozní zisk 
 
150 
200 
Finanční výnosy 
13 
280 351 
567 971 
Finanční náklady 
13 
(278 091) 
(565 467) 
Změna opravné položky k finančním nástrojů 
13 
1 784 
5 322 
Čisté finanční výnosy/(náklady) 
4 044 
7 826 
Zisk/(ztráta) před zdaněním 
4 194 
8 026 
Náklady na daň z příjmů 
11 
(506) 
 
(568) 
Zisk/(ztráta) za období 
3 688 
7 458 
Úplný hospodářský výsledek celkem za účetní období 
3 688 
7 458 
Úplný hospodářský výsledek celkem připadající: 
Vlastníkům ovládající společnosti 
Zisk/(ztráta) za účetní období z pokračujících činností 
3 688 
7 458 
Nekontrolním podílům 
Zisk/(ztráta) za účetní období z pokračujících činností 
Úplný hospodářský výsledek celkem za účetní období 
3 688 
7 458 
Základní a zředěný zisk na akcii z pokračujících činností v Kč 
368 800 
745 800 
Základní a zředěný zisk na akcii celkem 
368 800 
745 800 
Příloha k individuální účetní závěrce na stranách 6 až 33 tvoří nedílnou součást 
této účetní závěrky. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 
2025 do 31. prosince 2025 
3
Individuální výkaz o finanční pozici 
v 
tisících
 
Kč 
Bod přílohy 
K 31.12.2025 
K 31.12.2024 
Aktiva 
Finanční nástroje a jiná finanční aktiva 
7 
2 421 096 
2 412 559 
z toho vůči mateřské společnosti 
2 421 096 
2 412 559 
Dlouhodobá aktiva celkem 
2 421 096 
2 412 559 
Pohledávky z obchodních vztahů a jiná aktiva 
6 
337 
228 
z toho vůči mateřské společnosti 
337 
228 
Finanční nástroje a jiná finanční aktiva 
7 
72 669 
7 659 822 
z toho vůči mateřské společnosti 
72 669 
7 659 822 
Zálohy a jiné časově rozlišené platby 
6 
- 
- 
Peníze a peněžní ekvivalenty 
5 
2 052 
2 754 
Krátkodobá aktiva celkem 
75 058 
7 662 804 
Aktiva celkem 
2 496 154 
10 075 363 
Vlastní kapitál 
Základní kapitál 
8 
2 000 
2 000 
Ostatní kapitálové fondy 
8 
30 000 
30 000 
Nerozdělený zisk a úplný hospodářský výsledek za období 
 
6 362 
 
2 674 
Vlastní kapitál celkem 
38 362 
34 674 
Závazky 
Finanční nástroje a jiné finanční závazky 
9 
2 387 163 
2 380 324 
Dlouhodobé závazky celkem 
2 387 163 
2 380 324 
Závazky z obchodních vztahů a jiné závazky 
10 
213 
219 
Finanční nástroje a jiné finanční závazky 
9 
70 400 
7 659 907 
Daňové závazky 
11 
16 
239 
Krátkodobé závazky celkem 
70 629 
7 660 365 
Závazky celkem 
2 457 792 
10 040 689 
Vlastní kapitál a závazky celkem 
2 496 154 
10 075 363 
Příloha k individuální účetní závěrce na stranách 6 až 33 tvoří nedílnou součást 
této účetní závěrky. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 
2025 do 31. prosince 2025 
4
Individuální výkaz změn vlastního kapitálu 
v 
tisících
 
Kč 
Základní 
kapitál 
Ostatní 
kapitálové 
fondy 
Nerozdělený zisk 
minulých let 
Vlastní kapitál 
celkem 
Stav k 31. prosinci 2023 
2 000 
30 000 
(4 784) 
27 216 
Úplný hospodářský výsledek celkem za účetní období: 
Zisk nebo (ztráta) 
7 458 
7 458 
Stav k 31. prosinci 2024 
2 000 
30 000 
2 674 
34 674 
Úplný hospodářský výsledek celkem za účetní období: 
Zisk nebo (ztráta) 
3 688 
3 688 
Stav k 31. prosinci 2025 
2 000 
30 000 
6 362 
 
38 362 
Vlastní kapitál ve výši 38 362 tis. Kč připadá vlastníkům ovládající společnosti. 
Příloha k individuální účetní závěrce na stranách 6 až 33 tvoří nedílnou součást 
této účetní závěrky. 
 

Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 
2025 do 31. prosince 2025 
5
Individuální výkaz o peněžních tocích 
v 
tisících
 
Kč 
Za období 
dvanácti měsíců 
Za období 
dvanácti měsíců 
Bod 
přílohy 
 
od 1.1.2025 do 
31.12.2025 
 
od 1.1.2024 do 
31.12.2024 
PROVOZNÍ ČINNOST 
Zisk/(ztráta) za účetní období po zdanění 
3 688 
7 458 
Daň z příjmů za běžnou činnost 
11 
506 
568 
Změna stavu opravných položek 
13 
(1 784) 
(5 322) 
Čistý úrokový výnos 
13 
(2 268) 
(2 504) 
Úpravy o ostatní nepeněžní operace 
- 
- 
Provozní zisk/(ztráta) před změnami pracovního kapitálu 
142 
200 
Změna stavu pohledávek z obchodních vztahů a jiných aktiv 
 
(903) 
(108) 
Změna stavu závazků z obchodních vztahů a jiných závazků 
844 
64 
Peníze generované z (použité v) provozní činnosti 
83 
156 
Příjmy z emise dluhopisů, bez transakčních poplatků 
- 
- 
Splátka emise dluhopisů 
(7 500 000) 
- 
Úvěr poskytnutý mateřské společnosti 
- 
- 
Splátka úvěru poskytnutého mateřské společnosti 
7 500 000 
- 
Nákup vlastních dluhopisů 
- 
- 
Vyplacené 
úroky 
(360 750) 
(529 500) 
Přijaté úroky 
360 750 
529 500 
Zaplacená daň z příjmů za běžnou činnost 
(785) 
(592) 
Peněžní tok generovaný z (použitý v) provozní činnosti 
(702) 
(436) 
FINANČNÍ ČINNOST 
Vklady peněžních prostředků do vlastního kapitálu 
- 
- 
Peněžní tok generovaný z finanční činnosti nebo v ní použitý 
- 
- 
Čisté zvýšení (snížení) peněžních prostředků a peněžních ekvivalentů 
(702) 
(436) 
Stav peněžních prostředků a peněžních ekvivalentů na počátku 
účetního období 
2 754 
3 190 
Stav peněžních prostředků a peněžních ekvivalentů na konci 
účetního období 
2 052 
2 754 
Příloha k individuální účetní závěrce na stranách 6 až 33 tvoří nedílnou součást 
této účetní závěrky. 
 

Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 
2025 do 31. prosince 2025 
6
Příloha k individuální účetní závěrce 
1.
Všeobecné informace 
EPH 
Financing 
CZ, 
a.s. 
(“Společnost” 
nebo 
„Emitent“) 
vznikla 
7. srpna 2015 
zapsáním 
do 
obchodního 
rejstříku pod spisovou 
značkou B 20854 
vedenou Městským 
soudem v Praze, 
IČ společnosti 
je 043 02 575, 
LEI kód: 315700JE7S5OSPRDNW76. 
Hlavní činností 
Společnosti je 
emise a 
správa dluhopisů 
a poskytování 
úvěrů/zápůjček společnostem 
ve 
Skupině EPH. 
Hospodářský rok 
je 
shodný s 
kalendářním rokem. 
Individuální účetní 
závěrka byla 
sestavena za 
období 
od 1. ledna 2025 do 31. prosince 
2025 („2025“). 
Individuální účetní závěrka za minulé 
účetní období byla 
sestavena za 
období od 1. ledna 2024 
do 31. prosince 2024 („2024“). 
Výroční 
a 
pololetní 
zprávy 
jsou 
zveřejněny 
v 
elektronické 
podobě 
na 
webové 
stránce 
Společnosti 
www.epholding.cz, 
sekce 
Investoři, 
část 
EPH 
Financing 
CZ. 
Údaje 
v 
účetní 
závěrce 
byly 
ověřené 
auditorem. 
Sídlo Společnosti 
Pařížská 130/26, 
Josefov, 110 00 Praha 1 
Česká republika 
 
Předmět podnikání: 
-
Správa vlastního majetku 
Společnost vznikla za 
účelem vydání cenných 
papírů - dluhopisů 
s pevným 
úrokovým výnosem 4,20% 
p.a. v 
předpokládané celkové 
jmenovité hodnotě 
emise 2 
000 000 
tis. Kč 
splatných v 
roce 2018. 
Dluhopisy 
byly přijaty k obchodování na 
regulovaném trhu Burzy cenných 
papírů v Praze, a.s., 
v České republice. 
Obchodování s dluhopisy bylo 
zahájeno dnem emise 
30. září 
2015. Centrální depozitář 
cenných papírů 
ČR, a.s. přidělil dluhopisům kód ISIN CZ0003513012. Dluhopisy 
se plně splatily 30. září 2018. 
9. 
prosince 
2016 
byl 
zahájen 
druhý 
úpis 
dluhopisů 
s 
pevným 
úrokovým 
výnosem 
3,50% 
p.a. 
v 
předpokládané celkové 
jmenovité hodnotě 
emise 2 000 
000 tis. Kč 
splatných v 
roce 2020. Dluhopisy 
byly 
přijaty 
k obchodování 
na 
regulovaném 
trhu 
Burzy 
cenných 
papírů 
v 
Praze, 
a.s., 
v České 
republice. 
Emitent může rozhodnout o 
vydání dluhopisů ve větší 
celkové jmenovité hodnotě emise 
dluhopisů, než 
byla 
předpokládaná 
celková 
jmenovitá 
hodnota 
emise 
dluhopisů. 
Celková 
částka 
tohoto 
zvýšení 
však 
nepřekročí 50 
% předpokládané 
celkové jmenovité 
hodnoty emise 
dluhopisů. Centrální 
depozitář cenných 
papírů ČR, a.s. přidělil dluhopisům kód ISIN CZ0003515413. 
Dluhopisy se plně splatily 9. června 2020. 
Třetí emise 
dluhopisů byla 
zahájena dne 
16. července 
2018. Dluhopisy 
jsou úročeny 
pohyblivou úrokovou 
sazbou jako 
součet referenční 
sazby (6M 
PRIBOR) a 
marže 2,00 
% p.a. 
Předpokládaná jmenovitá 
hodnota 
emise 3 
000 000 
tis. Kč 
splatných v roce 
2022. Dluhopisy 
byly přijaty 
k obchodování na 
regulovaném 
trhu Burzy cenných 
papírů v Praze, 
a.s. v České republice. 
Obchodování s dluhopisy bylo 
zahájeno dnem 
emise 
16. 
července 
2018. 
Centrální 
depozitář 
cenných 
papírů 
ČR, 
a.s. 
přidělil 
dluhopisům 
kód 
ISIN 
CZ0003519407. Dluhopisy se plně splatily 15. července 2022. 
Čtvrtá emise dluhopisů 
byla zahájena 17. 
března 2020. 
Dluhopisy nesou pevný 
úrokový výnos 
4,50% p.a. 
a 
jsou 
splatné 
v 
roce 
2025. 
Předpokládaná 
celková 
jmenovitá 
hodnota 
emise 
je 
5 000 000 
tis. 
Kč 
s 
možností 
navýšení 
až 
do 
celkové 
jmenovité 
hodnoty 
7 
500 000 
tis. 
Kč 
splatných 
v 
roce 
2025. 
Emise 
dluhopisů byla v průběhu 
března a července 2020 
úspěšně umístěna a získané 
prostředky byly následně 
poskytnuty 
mateřské 
společnosti 
Energetický 
a 
průmyslový 
holding, 
a.s. 
v 
rámci 
úvěrové 
smlouvy. 
Centrální depozitář cenných papírů ČR, a.s. přidělil dluhopisům kód ISIN 
CZ0003524464. Dluhopisy se 
plně splatily 17. března 2025. 
Pátá emise dluhopisů 
byla zahájena 19. srpna 
2022. Dluhopisy nesou pevný 
úrokový výnos 8,0% p.a. 
a 
jsou splatné v 
roce 2027. Předpokládaná 
celková jmenovitá 
hodnota emise 
je 1 000 
000 tis. Kč 
s možností 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 
2025 do 31. prosince 2025 
7
navýšení až do 
celkové jmenovité hodnoty 
2 500 000 
tis. Kč. 
Dluhopisy byly přijaty 
k obchodování na 
regulovaném trhu Burzy cenných 
papírů v Praze, a.s. 
v České republice. Obchodování s 
dluhopisy bylo 
zahájeno dnem 
emise 19. 
srpna 2022. 
Emise dluhopisů 
byla v 
průběhu srpna 
2022 úspěšně 
umístěna a 
získané prostředky 
byly následně 
poskytnuty mateřské 
společnosti Energetický 
a průmyslový 
holding, 
a.s. v rámci úvěrové smlouvy. Centrální depozitář cenných papírů ČR, a.s. přidělil dluhopisům kód ISIN 
CZ0003542102. 
Emitentovi ani dluhopisům nebyl přidělen rating. 
Statutární orgán Společnosti k 31. prosinci 2025 a 31. prosinci 2024 
Složení představenstva: 
●
JUDr. Daniel Křetínský (předseda představenstva) 
●
Mgr. Marek Spurný (člen představenstva) 
●
Mgr. Pavel Horský (člen představenstva) 
Složení dozorčí rady: 
●
Ing. Jan Špringl (předseda dozorčí rady) 
●
Mgr. Petr Sekanina (člen dozorčí rady) 
●
Ondřej Novák (člen dozorčí rady) 
Střety zájmů u členů řídících a dozorčích orgánů neexistují. 
Organizační struktura: 
Jediným akcionářem Společnosti k 31. prosinci 2025 a 31. prosinci 2024 
je: 
Podíl na základním kapitálu 
Hlasovací práva 
v tis. Kč 
% 
% 
Energetický a průmyslový holding, a.s. 
2 000 
100 
100 
Celkem
2 000
100
100
Akcionáři Energetického a průmyslového holdingu, a.s. k 31. prosinci 2025 a 31. prosinci 2024 jsou: 
Podíl na základním kapitálu 
Hlasovací práva 
% 
% 
EP Group, a.s. 
56 plus 1 akcie 
56 plus 1 akcie 
J&T Energy Holding, a.s. 
44 méně 1 akcie 
44 méně 1 akcie 
Celkem
100
100
Informace o počtu akcií nebo obdobných cenných papírů 
představujících podíl na emitentovi, které jsou 
ve vlastnictví osob s řídící pravomocí emitenta, o opcích a srovnatelných 
investičních nástrojích, jejichž 
hodnota 
se 
vztahuje 
k akciím 
nebo 
obdobným 
cenným 
papírům 
představujících 
podíl 
na 
emitentovi 
k 31. prosinci 2025 a 31. prosinci 2024 
jsou: 
Akcie nebo obdobné cenné 
papíry 
Opce a srovnatelné 
investiční nástroje 
ks 
ks 
Členové statutárního orgánu 
0 
0 
Členové dozorčí rady 
0 
0 
Celkem
0
0

Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 
2025 do 31. prosince 2025 
8
Společnost je součástí konsolidačního celku Skupiny EPH. 
Konsolidovanou 
účetní 
závěrku 
nejširší 
skupiny 
účetních 
jednotek 
za 
rok 
2025 
a 
2024 
sestavuje 
společnost EP Investment S. à 
r.l., se 
sídlem Place de Paris 2, 
2314 Lucemburské velkovévodství. Tato 
společnost je ultimátní mateřskou společností jediného akcionáře 
Společnosti. 
Jediný akcionář, společnost Energetický a průmyslový holding, a.s. (dále „EPH“), je 
akciová společnost 
se sídlem Pařížská 130/26, Josefov, 110 00 Praha 
1, Česká republika. Hlavním předmětem činnosti EPH 
jsou korporátní 
investice v infrastruktuře 
a energetice. 
Kromě těchto 
dvou hlavních 
aktivit Skupina 
působí 
v řadě dalších oblastí jako jsou logistika nebo obchodní zprostředkování. 
Konečným 
většinovým vlastníkem 
společnosti EP 
Group, 
a.s. 
a 
EP 
Investment S. 
à 
r.l. 
je 
pan 
Daniel 
Křetínský, 
předseda 
představenstva 
společnosti 
Energetický 
a 
průmyslový 
holding, 
a.s. 
a 
předseda 
představenstva 
Emitenta. 
Kontrola 
Emitenta 
osobami 
nepřímo 
ovládajícími 
je 
založená 
na 
podílu 
na 
hlasovacích právech, který 
odpovídá podílu na 
základním kapitálu společnosti. 
Osoby nepřímo ovládající 
vykonávají 
dohled 
nad 
řízením 
společnosti 
prostřednictvím 
své 
účasti 
na 
valné 
hromadě 
mateřské 
společnosti 
Energetický 
a 
průmyslový 
holding, 
a.s. 
Opatření 
na 
zabezpečení, 
aby 
kontrola 
nebyla 
zneužívána, vyplývají ze 
všeobecně závazných právních 
předpisů. Osobité opatření 
nad rámec všeobecně 
závazných předpisů Společnost nepřijala. 
Společnost 
je 
přímo 
vlastněna 
a 
ovládaná 
společností 
EPH, 
jakožto 
součást 
skupiny 
EPH 
(mateřská 
společnost 
Energetický 
a 
průmyslový 
holding, 
a.s. 
je 
konsolidující 
účetní 
jednotkou, 
která 
sestavuje 
konsolidovanou výroční 
zprávu v českém 
jazyce, jejíž 
součástí je 
konsolidovaná účetní 
závěrka dle 
IFRS, 
a která 
bude zveřejněna v obchodním 
rejstříku). Za dluhy 
z dluhopisů Společnosti se 
ve formě finanční 
záruky podle českého práva zaručila společnost EPH. 
EPH Financing 
CZ, a.s. 
je finančně 
závislá na 
mateřské společnosti 
EPH, jelikož 
veškeré výnosy 
jsou 
spojeny s mateřskou společností. 
Emitent 
existuje 
výlučně 
s 
cílem 
realizace 
emise 
dluhopisů 
a 
hlavním 
předmětem 
jeho 
činnosti 
je 
poskytování 
úvěrů/zápůjček společnostem 
ve 
Skupině EPH. 
Jediným 
zdrojem 
příjmů 
Emitenta 
budou 
splátky úvěrů/zápůjček 
od společností 
ze Skupiny 
EPH. Emitent 
používá příjmy 
z dluhopisů 
na poskytnutí 
financování společnostem ze Skupiny 
EPH. Finanční a ekonomická 
situace Emitenta, jeho podnikatelská 
činnost, postavení na trhu a schopnost plnit dluhy 
z dluhopisů závisí na schopnosti jeho dlužníků 
řádně a 
včas plnit svoje dluhy vůči Emitentovi. Pokud nebude jakýkoliv dlužník schopen řádně a včas splnit své 
splatné dluhy vůči 
Emitentovi, může to 
mít negativní vliv 
na finanční a 
ekonomickou situaci Emitenta, 
jeho podnikatelskou činnost a schopnost Emitenta plnit dluhy z Dluhopisů. 
Společnosti nejsou známé žádné důvody, že by bylo této závislosti na skupině EPH zneužíváno. 
Emitent neprovádí žádnou investiční činnost. 
Základní číselné údaje o hospodaření Společnosti k 31. prosinci 2025 a srovnání s odpovídajícím 
obdobím předchozího roku 2024 
V období končícím 
ke dni 
31. prosince 
2025 Společnost 
vykázala zisk 
ve výši 
3 688 
tis. Kč 
(v období 
končícím ke 
dni 31. 
prosince 2024 
vykázala zisk 
ve výši 
7 458 
tis. Kč), 
a to 
zejména kvůli 
rozpuštění 
opravné položky 
ve výši 
1 784 
tis. Kč 
(v období 
končícím 31. 
prosince 2024 zejména 
kvůli rozpuštění 
opravné položky ve výši 
5 322 tis. Kč) a to k úvěrům poskytnutým mateřské společnosti EPH 
v souladu 
s aplikovaným standardem 
IFRS 9 
(popsáno blíže 
v bodě 3 
(c) přílohy 
k individuální účetní 
závěrce) a 
vyšším úrokovým výnosům 
než nákladům. Konečná 
výše opravné položky 
k úvěrům činí 2 
359 tis. Kč 
(v období končícím ke dni 31. prosince 2024 činila 4 143 tis. Kč). 
K 31. 
prosinci 
2025 
odrážejí 
finanční 
pozici 
Společnosti 
z pohledu 
poskytování 
financování 
společnostem ve skupině EPH celková aktiva Společnosti ve výši 2 496 154 tis. Kč (k 31. prosinci 2024 
jsou celková 
aktiva ve 
výši 10 075 
363 tis. 
Kč), z nichž 
dlouhodobá část 
činí 2 421 
096 tis. 
Kč (k 
31. 
prosinci 2024 činí dlouhodobá část 2 412 559 tis. Kč). 
Dlouhodobé 
finanční 
nástroje 
představují 
jistinu 
úvěru, 
jejíž 
splatnost 
se 
odvíjí 
od 
splatnosti 
jistiny 
dluhopisů, tj. 19. 
8.2027 (k 
31. prosinci 2024 
byla splatnost 
jistiny dluhopisů 19.8.2027) 
a dále pak 
jistinu 

Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 
2025 do 31. prosince 2025 
9
úvěru ve výši 36 292 tis. Kč včetně kapitalizace úroků 
se splatností do 24.4.2028 (k 31. prosinci 2024 ve 
výši 34 585 tis. Kč) viz také bod 9 přílohy k individuální účetní závěrce. 
Celkové závazky Společnosti ve výši 2 457 792 
tis. Kč (k 31. prosinci 2024 činí celkové závazky 
10 040 
689 tis. 
Kč) 
tvoří 
převážně 
emitované 
dluhopisy, 
jejichž 
dlouhodobá 
část 
činí 
2 387 
163 
tis. 
Kč 
(k 31. prosinci 2024 tvoří dlouhodobou část 2 380 324 tis. 
Kč). 
K mírnému nárůstu dlouhodobých 
aktiv Společnosti (k 31. 
prosinci 2025 ve výši 
2 421 096 tis. Kč oproti 
2 412 559 
tis. 
Kč 
k 31. 
prosinci 
2024) 
došlo 
zejména 
v důsledku 
navýšení 
jistiny 
úvěru 
poskytnutého 
mateřské společnosti vlivem kapitalizace úroků. 
Dlouhodobé závazky Společnosti (k 31. prosinci 2025 ve výši 2 387 163 tis. Kč oproti 2 380 324 tis. Kč 
k 31. prosinci 
2024) tvoří převážně 
emitované dluhopisy. 
Mírný nárůst těchto 
závazků souvisí zejména 
s časovým rozlišením nákladů a aplikací efektivní úrokové metody u 
těchto finančních nástrojů. 
K poklesu krátkodobých 
aktiv a 
pasiv Společnosti 
došlo zejména 
v důsledku splacení 
úvěru poskytnutého 
mateřské společnosti se splatností v roce 2025, jejíž splatnost se 
odvíjela od splatnosti jistiny dluhopisů, 
tj. 17.3.2025, a následného finálního vypořádání příslušné emise dluhopisů v průběhu roku 2025 ve výši 
7 500 000 
tis. 
Kč. 
Tato 
skutečnost 
vedla 
k významnému 
snížení 
objemu 
finančních 
nástrojů 
vykazovaných 
v krátkodobých 
aktivech 
a 
současně 
ke 
snížení 
krátkodobých 
finančních 
závazků 
Společnosti. 
K nárůstu pohledávek z obchodních vztahů ve výši 
337 tis. Kč (k 31. 
prosinci 2024 ve výši 228 
tis. Kč) 
došlo v důsledku 
fakturace mateřské 
společnosti, přičemž 
zůstatek představuje 
neuhrazené pohledávky 
z titulu služeb poskytnutých na konci účetního období, 
které jsou standardně vypořádány v následujícím 
období. 
Společnost v daném 
období vykazuje 
kladný vlastní 
kapitál 
ve výši 
38 362 
tis. Kč 
(za 
období končící 
31. prosince 
2024 
ve 
výši 
34 
674 
tis. 
Kč), 
a 
to 
zejména 
vlivem 
dosaženého 
hospodářského 
výsledku 
běžného období 
a dále 
pak rozhodnutím 
jediného akcionáře 
Společnosti o 
příplatku mimo 
základní kapitál 
ve výši 
20 000 tis. Kč 
v dubnu 2022 a 
10 000 tis. 
Kč v prosinci 
2018 (prezentovaný v položce 
rozvahy 
Ostatní kapitálové fondy). 
Ve 
sledovaném 
období 
nebylo 
učiněno 
rozhodnutí 
se 
zásadním 
vlivem 
na 
Společnost, 
případně 
její 
akcionáře. 
Rozhodnutí 
orgánů 
Společnosti 
se 
týkala 
běžné 
agendy 
spojené 
s 
vykazovanou 
činností 
Společnosti 
a 
plnění 
povinností 
stanovených 
těmto 
organum 
platnou 
právní 
úpravou 
a 
stanovami 
Společnosti. 
Významná soudní řízení 
Společnost není 
a 
nebyla účastníkem 
žádného soudního 
sporu 
ani 
státního, rozhodčího 
či 
arbitrážního 
řízení, přičemž účastenství 
v soudních sporech, státních, 
rozhodčích či arbitrážních 
řízeních v dohledné 
budoucnosti představenstvo nepředpokládá. 
Významné smlouvy 
Dle vědomí Společnosti neexistují žádné významné smlouvy, 
mimo smluv uzavřených v rámci běžného 
podnikání Společnosti, které by 
mohly vést ke 
vzniku závazku nebo 
nároku kteréhokoliv člena skupiny 
EPH, který by byl podstatný pro schopnost Společnosti plnit závazky k vlastníkům 
dluhopisů. 
Majetkové účasti, které zakládají rozhodující vliv Společnosti 
Společnost nemá žádné majetkové účasti. 
Údaje o očekávané hospodářské situaci v roce 2026 
Společnost 
hodlá 
pokračovat 
ve 
své 
primární 
činnosti, 
a 
to 
emisi 
a 
správě 
dluhopisů 
a 
poskytování 
úvěrů/zápůjček společnostem ve Skupině EPH. 
S tím je spojeno, 
že ve skladbě 
výsledků Společnosti se 
neočekávají 
zásadní změny 
a 
výsledky 
Společnosti budou 
primárně ovlivněny 
příjmy 
ve 
formě 
úroků 
z poskytnutých 
půjček, 
výdaji 
spojenými 
s 
vydanými 
dluhopisy 
a 
případnými 
opravnými 
položkami 
k poskytnutým půjčkám tvořenými v souladu s pravidly IFRS. 

Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 
2025 do 31. prosince 2025 
10
Společnost je vystavena řadě rizik 
spojených s podnikáním na Evropských trzích jako 
komoditní rizika, 
měnová a úroková rizika, rizika spojená s regulací a novými zákony. 

Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 
2025 do 31. prosince 2025 
11
2.
Východiska pro sestavení individuální účetní závěrky 
(a)
Prohlášení o shodě 
Tato 
účetní závěrka je sestavena v souladu s Mezinárodními účetními standardy (IAS) a Mezinárodními 
standardy finančního 
výkaznictví („účetní 
standardy IFRS®“), 
které vydává 
Rada pro 
mezinárodní účetní 
standardy (IASB) a které byly přijaty Evropskou unií. 
Tato účetní závěrka je nekonsolidovaná. 
(b)
Způsob oceňování 
Účetní 
závěrka 
je 
sestavena 
za 
předpokladu 
nepřetržitého 
trvání 
účetní 
jednotky 
(„going 
concern“) 
s použitím metody historických cen. 
Účetní 
postupy, 
které jsou 
uvedeny v 
následujících odstavcích, 
jsou 
v jednotlivých 
účetních obdobích 
uplatňovány konzistentně. 
(c)
Funkční měna a prezentační měna 
Funkční i 
prezentační měnou Společnosti 
je česká 
koruna („Kč“). Veškeré 
finanční informace 
uvedené 
v Kč jsou zaokrouhleny na nejbližší tisíc, není-li uvedeno jinak. 
(d)
Používání odhadů a předpokladů 
Sestavení účetní závěrky v souladu s Mezinárodními 
standardy účetního výkaznictví vyžaduje používání 
určitých kritických účetních odhadů, které ovlivňují vykazované 
položky aktiv, pasiv, 
výnosů a nákladů. 
Vyžaduje 
také, aby vedení účetní jednotky při aplikaci účetních postupů uplatnilo předpoklady založené 
na 
vlastním 
úsudku. 
Výsledné 
účetní 
odhady 
– 
právě 
proto, 
že 
jde 
o 
odhady 
– 
se 
zřídkakdy 
rovnají 
příslušným skutečným hodnotám. 
i.
Nejistoty v předpokladech a odhadech 
Informace o nejistotě v předpokladech a odhadech, u nichž je významné riziko, že povedou k významné 
úpravě v následujících účetních obdobích, jsou uvedeny v následujících 
bodech přílohy: 
Bod 7 – Finanční nástroje a jiná finanční aktiva; 
Bod 9 – Finanční nástroje a jiné finanční závazky. 
Stanovení reálné hodnoty 
Řada 
účetních 
postupů 
a 
zveřejňovaných 
informací 
vyžaduje, 
aby 
byla 
stanovena 
reálná 
hodnota 
finančních i nefinančních aktiv a závazků. 
Společnost má zavedený 
systém kontroly stanovení 
reálných hodnot. V 
jeho rámci byl zřízen 
i oceňovací 
tým, jenž je obecně odpovědný za kontrolu při stanovení všech významných 
reálných hodnot. 
Tento 
tým pravidelně kontroluje 
významné na trhu 
nezjistitelné vstupní údaje 
a úpravy ocenění. 
Pokud 
jsou 
informace 
třetích 
stran, 
jako 
jsou 
kotace 
obchodníků 
s 
cennými 
papíry 
nebo 
oceňovací 
služby, 
použity 
ke stanovení 
reálné hodnoty, 
pak 
oceňovací tým 
posoudí podklady 
obdržené od 
těchto třetích 
stran s cílem rozhodnout, 
zda takové 
ocenění splňuje 
požadavky účetních 
standardů IFRS 
včetně zařazení 
do příslušné úrovně v rámci hierarchie stanovení reálné hodnoty. 
Při 
stanovení 
reálné 
hodnoty 
aktiva 
nebo 
závazku 
využívá 
Společnost 
v 
co 
nejširším 
rozsahu 
údaje 
zjistitelné na 
trhu. Reálné 
hodnoty se 
člení do 
různých úrovní 
v hierarchii 
reálných hodnot 
na základě 
vstupních údajů použitých při oceňování, a to následovně: 
Úroveň 1: kótované ceny (neupravené) na aktivních trzích identických 
aktiv nebo závazků. 
Úroveň 2: vstupní údaje 
nezahrnující kótované ceny 
z úrovně 1, které 
lze pro dané aktivum 
nebo závazek 
zjistit, a to buď přímo (tj. jako ceny) nebo nepřímo (tj. odvozením od cen). 
Úroveň 3: vstupní údaje pro dané aktivum 
nebo závazek, které na trhu nelze zjistit (nezjistitelné vstupní 
údaje). 

Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 
2025 do 31. prosince 2025 
12
Pokud 
lze 
vstupní 
údaje 
použité 
k 
ocenění 
reálnou 
hodnotou 
aktiva 
nebo 
závazku 
zařadit 
do 
různých 
úrovní hierarchie 
reálné hodnoty, 
pak ocenění 
reálnou hodnotou 
je jako 
celek zařazeno 
do téže 
úrovně 
hierarchie 
reálné 
hodnoty 
jako 
vstupní 
údaj 
nejnižší 
úrovně, 
který 
je 
významný 
ve 
vztahu 
k 
celému 
oceňování. 
Společnost 
vykazuje 
přesuny 
mezi 
úrovněmi 
hierarchie 
reálné 
hodnoty 
vždy 
ke 
konci 
vykazovaného 
období, během něhož nastala změna. 
(e)
Vykazování 
podle segmentů 
Veškeré 
výnosy byly realizovány na území 
České republiky a Společnost 
nedělí svou činnost do 
různých 
provozních segmentů. Většina výnosů je finančního 
charakteru a jsou blíže popsány v bodě 12 
– Výnosy 
a služby a 13 – Finanční výnosy a náklady, zisk/(ztráta) z finančních nástrojů této přílohy. 
(f)
Nejnovější účetní standardy 
i.
 
Nově přijaté IFRS 
účetní standardy a 
novelizace standardů a 
interpretace platné 
pro rok končící 
31. prosince 2025, které byly uplatněny při sestavování účetní 
závěrky Společnosti 
V 
následujících 
odstavcích 
jsou 
shrnuty 
hlavní 
požadavky 
Mezinárodních 
standardů 
účetního 
výkaznictví (IFRS) 
platných pro 
roční účetní 
období začínající 
1. lednem 
2025 či 
později, které 
tudíž 
byly ve Společnosti aplikovány poprvé. 
Nově přijaté IFRS účetní standardy, 
novelizace standardů a interpretace, které nemají 
významný 
dopad na účetní závěrku Společnosti: 
●
Novelizace IAS 21 – Nedostatečná směnitelnost. 
ii.
IFRS účetní standardy, které dosud nejsou účinné 
Ke 
dni 
schválení 
této 
konsolidované 
účetní 
závěrky 
byly 
níže 
uvedené 
významné 
novelizace 
IFRS 
účetních standardů 
a interpretace 
sice vydány, avšak 
pro období 
končící 31. 
prosincem 2025 
nebyly zatím 
účinné: 
IFRS 18 – Prezentace a zveřejňování v účetní závěrce (účinný pro roční účetní období začínající 1. 
ledna 2027 nebo později 
Standard IFRS 18 Prezentace a zveřejňování v účetní závěrce se 
týká všech účetních závěrek, které jsou 
sestaveny a 
prezentovány v souladu s IFRS 
účetními standardy a 
nahradí standard IAS 
1 Sestavování a 
zveřejňování 
účetní 
závěrky. 
Nový 
standard 
zavádí 
tři 
soubory 
nových 
požadavků 
s cílem 
zlepšit 
vykazování 
finanční 
výkonnosti 
společnostmi 
a 
poskytnout 
investorům 
lepší 
základ 
pro 
analýzy 
a 
porovnávání společností: 
(a)
Kategorie pro klasifikaci výnosů a nákladů ve výkazu zisku a ztráty 
Společnosti musí klasifikovat položky výnosů a nákladů zahrnutých do 
výsledku hospodaření do jedné z 
následujících 
kategorií: 
provozní, 
investiční, 
finanční, 
daň 
z 
příjmů, 
ukončované 
činnosti. 
Úpravy 
požadavků na klasifikaci 
jsou povoleny pro 
jednotky se specifickými 
podnikatelskými aktivitami 
(banky, 
investiční 
jednotky, 
společnosti 
investující 
do 
nemovitostí). 
Standard 
rovněž 
vyžaduje 
zveřejnění 
stanovených mezisoučtů ve výkazu zisku a ztráty. 
(b)
Měřítka výkonnosti definovaná vedením (“management-defined performance 
measures”; “MPMs”) 
Ukazatele MPMs 
jsou definovány 
jako mezisoučty 
výnosů a 
nákladů které společnost 
používá při 
veřejné 
komunikaci s uživateli finančních výkazů. 
Sdělují pohled vedení na 
určitý aspekt finanční výkonnosti 
a 
doplňují 
součty 
nebo 
mezisoučty 
vyžadované 
standardem 
IFRS 
18. 
Společnosti 
zveřejní 
informace 
o 
svých MPMs v samostatném 
bodě přílohy účetní 
závěrky a standard 
specifikuje požadavky na 
zveřejnění 
ke každému ukazateli. 
(c)
Agregace a oddělování informací 
Standard 
zavádí 
postupy 
zaměřené 
na 
agregaci 
a 
oddělování 
informací 
a 
na 
vykazování 
informací 
v primárních účetních výkazech nebo v příloze. 

Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 
2025 do 31. prosince 2025 
13
IFRS 
18 
obsahuje 
také 
úpravy 
dalších 
IFRS 
účetních 
standardů, 
mezi 
jinými 
úpravy 
IAS 
7 
Výkaz 
peněžních 
toků, 
které 
odstraňují 
alternativy 
pro 
prezentaci 
úroků 
a 
dividend 
a 
používají 
mezisoučet 
provozního zisku 
jako jediného 
možného výchozího 
bodu při 
nepřímé metodě 
vykazování peněžních 
toků 
z provozní činnosti. 
Společnost aktuálně prověřuje dopad 
nového standardu na účetní 
výkazy a zveřejnění, které 
Společnost 
v účetní závěrce poskytuje. 
Nově 
přijaté 
IFRS 
účetní 
standardy, 
novelizace 
standardů 
a 
interpretace, 
u 
kterých 
Společnost 
neočekává významný dopad na účetní závěrku Společnosti: 
●
IFRS 
19 
– 
Dceřiné 
podniky 
bez 
veřejné odpovědnosti: 
Zveřejňování a 
Novelizace IFRS 
19 
– 
Dceřiné 
podniky 
bez 
veřejné 
odpovědnosti: 
Zveřejňování 
(účinné 
pro 
roční 
účetní 
období 
začínající 1. ledna 2027 nebo později (EU tento standard a tuto novelizaci 
dosud nepřijala)); 
●
Novelizace IFRS 9 
a IFRS 
7 – 
Úpravy klasifikace 
a oceňování finančních 
nástrojů (účinná pro 
roční účetní období začínající 1. ledna 2026 nebo později); 
●
Roční zdokonalení IFRS účetních 
standardů – 11. 
díl (účinná pro roční 
účetní období začínající 
1. ledna 2026 nebo později); 
●
Novelizace IFRS 9 a 
IFRS 7 – Smlouvy 
odkazující na elektřinu závislou na 
přírodních zdrojích 
(účinná pro roční účetní období začínající 1. ledna 2026 nebo později); 
●
Novelizace IAS 21 – Převod do hyperinflační měny vykazování (účinná pro roční účetní období 
začínající 1. ledna 2027 nebo později (EU tuto novelizaci dosud nepřijala)). 
Společnost nepřijala 
dříve žádné 
novelizace IFRS účetních 
standardů, kde 
jejich přijetí 
nebylo povinné 
k rozvahovému 
dni. 
Pokud 
ustanovení 
o 
přechodu 
v 
určitém 
přijatém 
standardu 
IFRS 
dávají 
účetní 
jednotce možnost 
volby, 
zda přijmout 
nové standardy 
s budoucí 
účinností či 
s retrospektivní účinností, 
volí Společnost obecně přijetí standardu s budoucí účinností od data přechodu 
na nový standard. 

Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 
2025 do 31. prosince 2025 
14
3.
Významné účetní postupy 
(a)
Peníze a peněžní ekvivalenty 
Peníze a peněžní ekvivalenty 
zahrnují peněžní hotovost, peníze v bankách a 
krátkodobé vysoce likvidní 
investice s původní splatností nepřesahující tři měsíce. 
(b)
Nederivátová finanční aktiva 
Reálná hodnota finančních 
aktiv v 
reálné hodnotě vykázané 
do zisku 
nebo ztráty, 
dluhové a 
majetkové 
instrumenty v reálné 
hodnotě přes ostatní 
výsledek hospodaření 
a finanční aktiva 
v amortizované hodnotě 
je založena na jejich kótované tržní 
ceně k rozvahovému dni bez odečtení transakčních 
nákladů. Není-li 
kótovaná tržní cena 
k dispozici, odhaduje reálnou 
hodnotu daného nástroje management 
Společnosti za 
použití cenových modelů nebo technik na bázi diskontovaných peněžních 
toků. 
V případech, 
kdy se 
pracuje s 
technikami uplatňujícími 
diskontované peněžní 
toky, vycházejí odhadované 
budoucí peněžní 
toky z 
nejlepších odhadů 
provedených managementem 
Společnosti; jako 
diskontní sazba 
se 
uplatňuje sazba 
určená ve 
vztahu k 
trhu 
k rozvahovému 
dni 
pro 
nástroj s 
podobnými podmínkami. 
Pokud se používají cenové modely, vychází vstupní údaje pro model z tržních měr k rozvahovému dni. 
Reálná 
hodnota 
pohledávek 
z 
obchodních 
vztahů 
a 
ostatních 
pohledávek 
se 
odhaduje 
jako 
současná 
hodnota budoucích peněžních toků, diskontovaných tržní úrokovou 
sazbou k rozvahovému dni. 
Reálná hodnota 
pohledávek z 
obchodních vztahů, 
ostatních pohledávek 
a finančních 
aktiv v 
amortizované 
hodnotě se stanoví pouze pro účely zveřejnění. 
(c)
Snížení hodnoty 
i.
Finanční aktiva (včetně obchodních a jiných pohledávek a smluvních aktiv) 
Společnost 
vyčísluje 
opravné 
položky 
použitím 
modelu 
očekávaných 
úvěrových 
ztrát 
(„ECL“) 
pro 
finanční 
aktiva 
oceněná 
amortizovanou 
pořizovací 
cenou, 
dluhové 
nástroje 
vykázané 
do 
úplného 
ostatního výsledku 
(„FVOCI“) a 
smluvní aktiva. 
Opravné položky 
jsou vyčísleny 
na jedné 
z následujících 
bází: 
• 
dvanáctiměsíční 
očekávané 
úvěrové 
ztráty: 
jedná 
se 
o 
očekávané 
úvěrové 
ztráty, 
které 
vyplývají 
z možných případů selhání během dvanácti měsíců od data vykázání; 
• 
očekávané úvěrové ztráty za 
dobu trvání: jedná se o 
očekávané úvěrové ztráty, které vyplývají ze všech 
možných případů selhání za celou dobu existence finančního nástroje. 
Společnost vyčíslí 
opravnou položku 
ve výši 
očekávaných úvěrových 
ztrát za 
dobu trvání, 
s výjimkou 
těch 
finančních 
aktiv, 
u 
nichž 
se 
úvěrové 
riziko 
související 
s 
tímto 
finančním 
nástrojem 
za 
dobu 
od 
prvotního 
zaúčtování 
významně 
nezvýšilo. 
U 
obchodních 
pohledávek 
a 
smluvních 
aktiv 
Společnost 
vyčíslí opravné položky ve výši očekávaných úvěrových ztrát za dobu 
trvání ve zjednodušeném režimu. 
ECL 
model 
je 
založen 
na 
principu 
očekávaných 
úvěrových 
ztrát. 
Pro 
účely 
navržení 
modelu 
ECL 
je 
portfolio finančních 
aktiv rozděleno 
do segmentů. 
Finanční aktiva 
v rámci 
jednotlivých segmentů 
jsou 
přiřazeny do tří úrovní (úroveň 
I – III) nebo do skupiny 
finančních aktiv, které jsou znehodnoceny k datu 
prvního vykázání nakoupených 
nebo vzniklých úvěrově 
znehodnocených finančních aktiv 
(„POCI“). K 
datu prvotního 
zachycení je finanční 
aktivum klasifikováno do 
úrovně I nebo 
do skupiny 
nakoupených 
nebo poskytnutých 
úvěrově znehodnocených 
finančních aktiv. Po 
prvotním zachycení 
je finanční 
aktivum 
přiřazeno 
do úrovně 
II, pokud 
došlo k 
významnému nárůstu 
úvěrového rizika 
od prvotního 
zachycení 
nebo do úrovně III, pokud bylo aktivum úvěrově znehodnoceno. 
Společnost má za to, že se úvěrové riziko související s finančním aktivem významně 
zvýšilo, pokud: 
(a) finanční aktivum 
nebo jeho významná 
část je více 
než 30 dnů 
po splatnosti 
(pokud je finanční 
aktivum 
nebo 
jeho 
významná 
část 
více 
než 
30 
a 
méně 
než 
90 
dnů 
po 
splatnosti 
a 
zpoždění 
neindikuje 
nárůst 
úvěrového rizika 
protistrany, 
použije se 
individuální přístup 
a finanční 
aktivum bude 
klasifikováno do 
úrovně I) nebo; 
(b) Společnost vyjedná s dlužníkem restrukturalizaci dluhu (na žádost dlužníka 
nebo Společnosti) nebo; 
(c) se pravděpodobnost selhání („probability of default – PD“) dlužníka zvýší 
o 20 %; nebo 

Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 
2025 do 31. prosince 2025 
15
(d) existují jiné významné události, které vyžadují individuální posouzení (např. vývoj externího ratingu 
hlavních úvěrových rizik). 
Vždy k rozvahovému dni 
Společnost posoudí, zda jsou finanční 
aktiva oceňovaná naběhlou hodnotou a 
investice 
do 
dluhových nástrojů 
úvěrově 
znehodnocena. 
Finanční aktivum 
je 
úvěrově 
znehodnoceno, 
pokud nastala jedna 
či více 
událostí, které mají 
nepříznivý dopad na 
odhadované budoucí peněžní 
toky 
spojené s 
daným finančním 
aktivem. Společnost 
považuje finanční 
aktivum za 
úvěrově znehodnocené, 
pokud: 
(a) finanční aktivum nebo jeho významná část je více než 90 dnů po 
splatnosti; nebo 
(b) v souvislosti s dlužníkem byly učiněny 
právní kroky, jejichž výsledek nebo vlastní proces mohou mít 
dopad na dlužníkovu schopnost splatit dluh; nebo 
(c) vůči 
dlužníkovi byla 
zahájena insolvenční 
řízení či 
jiná podobná 
řízení dle 
zahraniční legislativy, které 
mohou vést 
k prohlášení 
konkurzu a 
žádost na 
zahájení těchto řízení 
nebyla odmítnuta nebo 
tato řízení 
nebyla pozastavena do 30 dnů od zahájení (b) a (c) jsou považována za 
„selhání“); nebo 
(d) pravděpodobnost selhání dlužníka se ve srovnání s předchozím ratingem 
zvýší o 100 %; nebo 
(e) jiné významné události, 
které vyžadují individuální 
posouzení (např. vývoj 
externího ratingu hlavních 
úvěrových rizik). 
Pro 
účely 
výpočtu očekávaných 
úvěrových ztrát 
(ECL) používá 
Společnost složky 
nezbytné 
pro tento 
výpočet, konkrétně 
pravděpodobnost selhání 
(„probability of 
default – 
PD“), ztráta 
ze selhání 
(„loss given 
default – LGD“), expozice při 
selhání („exposure at default 
– EAD“). V případě krátkodobých úvěrů 
se 
do 
výpočtu 
zahrnuje 
také 
tzv. 
„maturity 
adjustment“. 
Informace 
zaměřené 
na 
vyhlídky 
do 
budoucna 
zahrnují veškeré 
makroekonomické faktory 
plánované pro 
budoucnost, které 
mají významný 
dopad na 
vývoj úvěrových 
ztrát. Očekávané 
úvěrové ztráty 
jsou současné 
hodnoty pravděpodobnostně 
váženého 
odhadu 
úvěrových 
ztrát. 
Společnost 
hlavně 
zvažuje 
očekávaný 
růst 
hrubého 
domácího 
produktu, 
referenční úrokové sazby, burzovní indexy nebo míru nezaměstnanosti. 
Vykázání opravných položek 
Opravné položky k 
finančním aktivům oceněným 
amortizovanou pořizovací 
cenou jsou odečteny 
z hrubé 
účetní hodnoty 
aktiv a 
roční změna 
je vykázána 
ve výkazu 
zisku a 
ztrát. U 
dluhových cenných 
papírů 
oceněných FVOCI je opravná položka vykázána v ostatním úplném výsledku 
(“OCI“). 
(d)
Nederivátové finanční závazky 
Společnost 
má 
následující 
finanční 
závazky, 
které 
nejsou 
deriváty 
(„nederivátové 
finanční 
závazky“): 
emise dluhových cenných 
papírů, 
závazky z obchodních 
vztahů a ostatní 
závazky. Tyto finanční závazky 
se při prvotním 
zachycení vykazují 
ke dni 
vypořádání v 
reálné hodnotě zvýšené 
o veškeré 
příslušné přímo 
související transakční náklady, s výjimkou finančních závazků v reálné hodnotě vykázané do zisku nebo 
ztráty, kdy se transakční 
náklady vykážou 
do zisku nebo 
ztráty při jejich 
vzniku. Následně 
se pak finanční 
závazky 
oceňují 
amortizovanou 
pořizovací 
cenou 
za 
použití 
efektivní 
úrokové 
sazby, 
s 
výjimkou 
finančních závazků 
v reálné hodnotě 
vykázané do 
zisku nebo ztráty. Způsoby 
odhadu reálné hodnoty 
jsou 
popsány v bodě 4 přílohy – Stanovení reálné hodnoty. 
Společnost odúčtuje finanční závazek po splnění, zrušení nebo vypršení 
smluvních povinností. 
(e)
Finanční výnosy a náklady 
i.
Finanční výnosy 
Finanční výnosy 
zahrnují výnosové 
úroky z 
investovaných prostředků, 
kurzové zisky 
a zisk 
z prodeje 
investic do 
cenných papírů 
a zisky 
ze zajišťovacích 
(„hedgingových“) nástrojů, 
které se 
vykazují do 
zisku 
nebo 
ztráty. 
Výnosové 
úroky 
se 
ve 
výkazu 
úplného 
výsledku 
časově 
rozlišují, 
přičemž 
se 
uplatňuje 
metoda efektivního úroku. 
ii.
Finanční náklady 
Finanční 
náklady 
zahrnují 
nákladové 
úroky 
z 
úvěrů 
a 
půjček, 
nárůst 
diskontu 
rezerv 
v 
čase, 
kurzové 
ztráty, změny reálné 
hodnoty finančních 
aktiv v 
reálné hodnotě 
vykazované do 
zisku nebo 
ztráty, náklady 

Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 
2025 do 31. prosince 2025 
16
na poplatky a provize u platebních transakcí a záruk, ztráty ze snížení 
hodnoty vykazované u finančních 
aktiv a ztráty ze zajišťovacích nástrojů, které se vykazují do zisku nebo 
ztráty. 
(f)
Daň z příjmů 
Daň 
z příjmů 
zahrnuje 
splatnou 
daň. 
Daň 
z příjmů 
se 
vykazuje 
ve 
výkazu 
úplného 
hospodářského 
výsledku. 
Splatná 
daň zahrnuje 
odhad daně 
(daňový závazek 
či 
daňová pohledávka) 
vypočtený ze 
zdanitelného 
příjmu či ztráty za běžné 
období za použití daňových 
sazeb platných k rozvahovému 
dni, jakož i veškeré 
úpravy splatné daně týkající se minulých let. 
Daňová 
pohledávka 
z odložené 
daně 
se 
vykazuje 
pouze 
tehdy, 
pokud 
je 
pravděpodobné, 
že 
budou 
k dispozici budoucí 
zdanitelné zisky, oproti nimž 
lze dosud neuplatněné 
odpočitatelné přechodné 
rozdíly 
uplatnit. 
Společnost 
z 
výše 
uvedeného 
důvodu 
neúčtovala 
o 
odložené 
daňové 
pohledávce. 
Odložený 
daňový závazek se vykazuje vždy. 
(g)
Pillar 2 
Společnost je součástí nadnárodní skupiny společností 
(„Skupina“), na kterou se od 
roku 2024 vztahují 
nová pravidla 
pro minimální zdanění 
nadnárodních skupin ve 
výši 15%, 
zavedená na 
základě pravidel 
Pilíře 2 v rámci iniciativy BEPS 2.0. 
Pravidla 
Pilíře 
2 
stanovují, 
že 
pokud 
v 
některých 
jurisdikcích, 
kde 
Skupina 
působí, 
efektivní 
daňová 
sazba (vypočtena poměrem 
mezi upraveným účetním 
výsledkem a upravenou 
daní z příjmů 
právnických 
osob v 
dané jurisdikci) klesne 
pod 15 %, 
Skupina bude povinna 
uhradit dorovnávací daň 
(tzv. 
„top-up 
tax“), aby bylo dosaženo minimální sazby 15 %. 
Potenciální expozice 
dorovnávací daně 
byla vypočtena 
na základě předběžných 
účetních výsledků 
za rok 
2025 
upravených 
o 
významné 
úpravy 
dle 
pravidel 
Pilíře 
2 
(pokud 
byly 
relevantní). 
Na 
základě 
předběžného výpočtu by Společnost neměla podléhat povinnosti platit 
dorovnávací daň. 
Výše 
uvedená 
analýza 
představuje 
odhad, 
jelikož 
indikativní 
výpočet 
vychází 
z 
komplexní 
regulace, 
která byla přijata teprve nedávno (a je v různých jurisdikcích stále předmětem změn). Zároveň nejsou k 
dispozici všechny požadované údaje pro úplný výpočet podle pravidel Pilíře 
2. 

Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 
2025 do 31. prosince 2025 
17
4.
Stanovení reálné hodnoty 
Účetní 
postupy 
a 
zveřejňované 
informace 
Společnosti 
vyžadují 
stanovení 
reálné 
hodnoty 
finančních 
i nefinančních 
aktiv 
a 
pasiv. 
Reálné 
hodnoty 
byly 
stanoveny 
pro 
účely 
oceňování 
anebo 
zveřejňování 
s použitím níže uvedených metod. Další informace 
o předpokladech uplatňovaných při stanovení reálné 
hodnoty se 
tam, kde 
je to 
vhodné, uvádějí 
v bodech přílohy, 
které se 
konkrétně týkají 
daného aktiva 
či 
pasiva. 
(a)
Nederivátová finanční aktiva 
Reálná hodnota finančních aktiv 
v reálné hodnotě vykázané 
do zisku nebo ztráty, 
dluhové a majetkové 
instrumenty 
v reálné 
hodnotě 
přes 
ostatní 
výsledek 
hospodaření 
a 
finanční 
aktiva 
v amortizované 
hodnotě je založena 
na jejich kótované 
tržní ceně k rozvahovému 
dni bez odečtení 
transakčních nákladů. 
Není-li 
kótovaná 
tržní 
cena 
k dispozici, 
odhaduje 
reálnou 
hodnotu 
daného 
nástroje 
management 
za 
použití cenových modelů nebo technik na bázi diskontovaných peněžních 
toků. 
V případech, 
kdy 
se 
pracuje 
s technikami 
uplatňujícími 
diskontované 
peněžní 
toky, 
vycházejí 
odhadované 
budoucí 
peněžní 
toky 
z nejlepších 
odhadů provedených 
managementem 
a 
jako 
diskontní 
sazba 
se 
uplatňuje 
sazba 
určená 
ve 
vztahu 
k trhu 
k rozvahovému 
dni 
pro 
nástroj 
s podobnými 
podmínkami. 
Pokud 
se 
používají 
cenové 
modely, 
vycházejí 
vstupní 
údaje 
pro 
model 
z tržních 
měr 
k rozvahovému dni. 
Reálná hodnota 
pohledávek z obchodních 
vztahů a 
ostatních pohledávek 
včetně pohledávek 
ze služeb 
poskytovaných 
na 
základě 
koncese 
se 
odhaduje 
jako 
současná 
hodnota 
budoucích 
peněžních 
toků, 
diskontovaných tržní úrokovou sazbou k rozvahovému dni. 
Reálná hodnota pohledávek 
z obchodních vztahů, 
ostatních pohledávek 
a finanční aktiva 
v amortizované 
hodnotě se stanoví pouze pro účely zveřejnění. 
(b)
Nederivátové finanční závazky 
Reálná 
hodnota stanovovaná 
pro 
účely zveřejnění 
se 
vypočte na 
základě současné 
hodnoty budoucích 
peněžních toků z jistin a úroků, diskontovaných tržní úrokovou sazbou k 
rozvahovému dni. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 
2025 do 31. prosince 2025 
18
5.
Peníze a peněžní ekvivalenty 
v 
tisících
 
Kč 
K 31.12.2025 
K 31.12.2024 
Běžné účty u bank 
2 052 
2 754 
Celkem 
2 052 
2 754 
Společnost posoudila potřebu vytvořit opravnou položku na úvěrové ztráty u 
pohledávek vůči bankám 
(jež jsou obsažené v položce peníze a peněžní ekvivalenty) a usoudila, 
že výsledná opravná položka by 
byla zanedbatelná. 
6.
Pohledávky z obchodních vztahů a jiná aktiva (včetně záloh) 
v tisících Kč 
K 31.12.2025 
K 31. 12.2024 
Pohledávky z obchodních vztahů 
337 
 
228 
Celkem 
337 
228 
Dlouhodobé 
- 
- 
Krátkodobé
337 
228 
Celkem 
337 
228 
K 31. prosinci 2025 
byly ve lhůtě splatnosti všechny pohledávky z obchodních vztahů. 
O úvěrových rizicích a o rizicích ztrát ze snížení 
hodnoty ve vztahu k pohledávkám z obchodních 
vztahů 
a jiným pohledávkám pojednává bod 14 – Postupy řízení rizik a zveřejňování 
informací.
 
7. 
Finanční nástroje a jiná finanční aktiva 
v tisících Kč 
K 31.12.2025 
K 31.12.2024 
Finanční aktiva 
Úvěry jiným subjektům než úvěrovým institucím 
2 496 124 
10 076 524 
z toho úvěry dlužené mateřskou společností 
2 496 124 
10 076 524 
Opravná položka k úvěrům 
(2 359) 
(4 143) 
Celkem 
2 493 765 
10 072 381 
Dlouhodobé 
2 421 096 
2 412 559 
Krátkodobé 
72 669 
7 659 822 
Celkem 
2 493 765 
10 072 381 
Dlouhodobé finanční 
nástroje k 31. 
prosinci 2025 
představují jistinu 
úvěru, jejíž 
splatnost se 
odvíjí od 
splatnosti jistiny dluhopisů, 
tedy jistinu se splatností 
k 19.8.2027 (k 31. prosinci 
2024 
jistina se splatností 
k 19.8.2027) a dále 
pak poskytnutý úvěr ve 
výši 36 292 tis. 
Kč včetně kapitalizace 
úroků, který je splatný 
24.4.2028 (k 31. prosinci 2024 
ve výši 34 585 tis. Kč včetně kapitalizace úroků). 
Krátkodobé finanční 
nástroje k 31. 
prosinci 2025 
představují naběhlé 
úroky k poskytnutým 
úvěrům ve 
výši 72 669 
tis. Kč (k 
31. prosinci 2024 
naběhlé úroky ve výši 
168 670 tis. Kč 
a dále pak 
jistinu úvěru, 
jejíž 
splatnost 
se 
odvíjí 
od 
splatnosti 
jistiny 
dluhopisů, 
tedy 
jistinu 
se 
splatností 
k 17.3.2025) 
splatné 
pololetně a v případě úvěru 
se splatností k 24.4.2028 jsou 
úroky kapitalizovány 1x ročně 
vždy k prvnímu 
pracovnímu 
dni 
každého 
kalendářního 
roku, 
poprvé 
kapitalizováno 
k 24.4.2024 
a 
dále 
pak 
bude 
kapitalizováno k 2.1.2026. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 
2025 do 31. prosince 2025 
19
Vážený průměr efektivní 
úrokové sazby u 
úvěrů jiným subjektům 
než úvěrovým institucím 
k 31. prosinci 
2025 činil 8,17% (5,68% k 31. prosinci 2024). 
K 31. 
prosinci 2025 Společnost 
vykázala opravnou položku 
ve výši 
2 359 tis. 
Kč (2024: 
4 143 tis. 
Kč) 
k úvěrům poskytnutým 
mateřské společnosti 
Energetický a 
průmyslový holding, 
a.s. 
Opravné položky 
byly 
v 
obou 
letech 
vykázány 
na 
základě 
testu 
na 
snížení 
hodnoty 
provedeného 
k 
31. 
prosinci 
2025 
a 31. prosinci 2024. 
Mateřské 
společnosti 
byl 
v roce 
2023 
udělen 
rating 
agenturami 
S&P 
Global 
Ratings 
(BBB-) 
a 
Fitch 
Ratings (BBB-), v obou případech se stabilním výhledem. 
Podrobné informace o úvěru mateřské společnosti EPH jsou uvedeny 
v tabulce níže: 
K 31.12.2025 
Jistina 
Naběhlý úrok 
Neamortizo-
vaný 
poplatek 
Splatnost 
Úroková 
sazba (%) 
Efektivní 
úroková 
v tisících Kč 
sazba (%) 
Úvěr EPH (4) 
36 292 
2 269** 
- 
24/4/2028 
6,25 
6,25 
Úvěr EPH (6) 
2 400 000 
70 400 
(12 837) 
19/8/2027 
8,00* 
8,20 
Celkem 
2 436 292 
72 669 
(12 837) 
- 
- 
- 
 
* Úroková sazba se odvíjí od sazby, kterou jsou úročeny dluhopisy, viz bod 9 – Finanční nástroje a jiné 
finanční závazky. 
 
** Úrok kapitalizovaný 1x ročně vždy k prvnímu pracovními 
dni každého kalendářního roku. 
K 31.12.2024 
Jistina 
Naběhlý úrok 
Neamortizo-
vaný 
poplatek 
Splatnost 
Úroková 
sazba (%) 
Efektivní 
úroková 
v tisících Kč 
sazba (%) 
Úvěr EPH (4) 
34 585 
1 707** 
- 
24/4/2028 
7,15 
7,15 
Úvěr EPH (5) 
7 500 000 
96 563 
(7 055) 
17/3/2025 
4,50* 
4,87 
Úvěr EPH (6) 
2 400 000 
70 400 
(19 676) 
19/8/2027 
8,00* 
8,20 
Celkem 
9 934 585 
168 670 
(26 731) 
- 
- 
- 
 
* Úroková sazba se odvíjí od sazby, kterou jsou úročeny dluhopisy, viz bod 9 – Finanční nástroje a jiné 
finanční závazky. 
 
** Úrok splatný spolu s jistinou. 
Informace o reálné hodnotě 
Následující tabulka uvádí reálnou hodnotu úročených nástrojů vykazovaných v amortizované 
pořizovací 
ceně: 
v tisících Kč 
K 31.12.2025 
K 31.12.2024 
Účetní hodnota 
Reálná hodnota 
Účetní hodnota 
Reálná hodnota 
Úvěr EPH (4) 
38 525 
35 148 
36 258 
32 326 
Úvěr EPH (5) 
- 
- 
7 587 715 
7 563 519 
Úvěr EPH (6) 
2 455 240 
2 583 818 
2 448 408 
2 602 498 
Celkem 
2 493 765 
2 618 966 
10 072 381 
10 198 343 
Veškeré 
úročené 
finanční 
nástroje 
vedené 
v 
amortizované 
pořizovací 
ceně 
jsou 
zařazeny 
do 
úrovně 
2 
hierarchie 
reálné 
hodnoty 
(více 
podrobností 
o 
oceňovacích 
metodách 
viz 
bod 
2 
(d) 
i. 
– 
Nejistoty 
v předpokladech a odhadech). 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 
2025 do 31. prosince 2025 
20
8.
Vlastní kapitál 
Schválený, emitovaný 
a plně 
splacený základní 
kapitál byl 
k 31. 
prosinci 2025 
i k 31. 
prosinci 2024 
tvořen 
10 kmenovými akciemi o jmenovité hodnotě 200 000 Kč za akcii. 
Kmenové akcie představují 
podíl ve 
výši 100 % 
na základním kapitálu 
společnosti EPH Financing 
CZ, 
a.s. S kmenovými akciemi nejsou spojena žádná zvláštní práva a povinnosti. 
Práva 
a 
povinnosti 
spojené 
s 
kmenovými 
akciemi 
na 
jméno 
jsou 
definovány 
v 
zákoně 
o 
obchodních 
korporacích (zákon 
č.90/2012 Sb., 
v platném 
znění) a 
ve stanovách 
Společnosti v 
článku 6. 
Akcionáři 
společnosti EPH Financing 
CZ, a.s. nejsou omezeni 
ve svých právech 
spojených s akciemi ani na 
výplatě 
dividendy. 
Akcionáři mají právo obdržet dividendy a na valné hromadě Společnosti mají k dispozici 1 hlas na akcii 
o jmenovité hodnotě 200 000 Kč. 
K 31. prosinci 2025 
Počet akcií 
Vlastnický podíl 
Hlasovací práva 
% 
% 
Energetický a průmyslový holding, a.s. 
10
100 
100 
Celkem 
10
100 
100 
K 31. prosinci 2024 
Počet akcií 
Vlastnický podíl 
Hlasovací práva 
% 
% 
Energetický a průmyslový holding, a.s. 
10
100 
100 
Celkem 
10
100 
100 
Odsouhlasení počtu vydaných akcií na začátku a na konci období. 
Počet vydaných akcií 
Vydané 
akcie k 31. prosinci 2023 
10 
Nově emitované akcie 
- 
Vydané akcie 
k 31. prosinci 2024 
10 
Počet vydaných akcií 
Vydané 
akcie k 31. prosinci 2024 
10 
Nově emitované akcie 
- 
Vydané akcie 
k 31. prosinci 2025 
10 
Základní zisk na akcii 
Základní 
zisk/(ztráta) 
na 
akcii 
v 
Kč 
na 
200 000 
Kč 
nominální 
hodnoty 
je 
zisk 
368 
800 
Kč 
(zisk 
745 800 Kč k 31. prosinci 2024). 
Výpočet základního 
zisku/(ztráty) na 
akcii k 
31. prosinci 
2024 vycházel 
ze zisku 
náležející kmenovým 
akcionářům 
ve 
výši 
368 
800 
tis. 
Kč 
(ze 
zisku 
745 
800 
tis. 
Kč 
k 
31. 
prosinci 
2024), 
a 
z váženého 
průměrného počtu 10 vydaných kmenových akcií. 
Zředěný zisk na akcii 
Vzhledem 
k 
tomu, 
že 
Společnost 
nevydala 
žádné 
konvertibilní 
dluhopisy 
ani 
jiné 
finanční 
nástroje 
s 
potenciálním ředícím 
účinkem na 
kmenové akcie, 
je zředěný 
zisk na 
akcii stejný 
jako základní 
zisk na 
akcii. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 
2025 do 31. prosince 2025 
21
9. 
Finanční nástroje a jiné finanční závazky 
v tisících Kč 
K 31.12.2025 
K 31.12.2024 
Vydané 
dluhopisy v amortizované pořizovací ceně 
2 457 563 
10 040 231 
Jiné finanční závazky 
- 
- 
Celkem 
2 457 563 
10 040 231 
Dlouhodobé 
2 387 163 
2 380 324 
Krátkodobé 
70 400 
7 659 907 
Celkem 
2 457 563 
10 040 231 
Vážený průměr 
úrokové sazby 
u úvěru 
jiným subjektům 
než úvěrovým 
institucím k 
31. prosinci 
2025 
činil 8,20% (5,68% k 31. prosinci 2024). 
Vydané dluhopisy v amortizované pořizovací ceně 
Podrobné informace o vydaných dluhopisech jsou uvedeny v tabulce níže:
 
K 31.12.2025 
v tisících Kč 
ISIN 
Jistina 
Naběhlý úrok 
Neamor-
tizovaný 
poplatek 
Splatnost 
Úroková 
sazba (%) 
Efektivní 
úroková 
sazba (%) 
Dluhopisy EPH Financing CZ (5)
CZ0003542102 
 
2 400 000 
70 400 
(12 837) 
19/08/2027 
8,00 
8,20 
Celkem 
2 400 000 
70 400 
(12 837) 
- 
- 
- 
K 31.12.2024 
v tisících Kč 
ISIN 
Jistina 
Naběhlý úrok 
Neamor-
tizovaný 
poplatek 
Splatnost 
Úroková 
sazba (%) 
Efektivní 
úroková 
sazba (%) 
Dluhopisy EPH Financing CZ (4)
CZ0003524464 
7 500 000 
96 563 
(7 055) 
17/03/2025 
4,50 
4,87 
Dluhopisy EPH Financing CZ (5)
CZ0003542102 
2 400 000 
70 400 
(19 676) 
19/08/2027 
 
8,00 
8,20 
Celkem 
9 900 000 
166 963 
(26 731) 
- 
- 
- 
 
Dluhopisy 2025 (ISIN CZ0003524464) 
Dluhopisy byly 
vydány 17. 
března 2020 
v předpokládané 
celkové jmenovité 
hodnotě emise 
5 000 
milionů 
Kč a s 
možností navýšení 
o 50 % 
předpokládané celkové 
jmenovité hodnoty emise 
dluhopisů, tj. na 
7 500 
milionů Kč. 
Jsou 
kótovány 
na 
pražské 
burze 
cenných 
papírů 
a 
splatné 
v 
roce 
2025 
(dále 
také 
„Dluhopisy 
2025“). 
Dluhopisy 
2025 
jsou 
úročeny 
sazbou 
4,50 
% 
p.a., 
přičemž 
úrok 
je 
splatný 
dvakrát 
ročně 
zpětně 
k 17. březnu a k 
17. září 
každého roku. 
Celková nominální 
částka upsaných 
dluhopisů k 31. 
prosinci 2021 
byla 7 500 000 tis. Kč. 
Za dluhy 
Emitenta z 
Dluhopisů 2025 
se ve 
formě finanční 
záruky podle 
českého práva 
zaručila společnost 
Energetický a průmyslový holding, a.s. 
S Dluhopisy 
je spojeno 
zejména právo 
na výplatu 
jmenovité hodnoty 
ke Dni 
konečné splatnosti 
Dluhopisů 
a právo na vyplacení výnosu z Dluhopisů. S Dluhopisy je dále spojeno právo Vlastníka Dluhopisů žádat 

Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 
2025 do 31. prosince 2025 
22
v Případech neplnění 
povinností předčasné splacení 
Dluhopisů. S Dluhopisy 
je též spojeno 
právo účastnit 
se a 
hlasovat na 
schůzích Vlastníků Dluhopisů 
v případech, 
kdy je 
taková schůze 
svolána v 
souladu se 
Zákonem o dluhopisech, resp. Emisními podmínkami. 
Počínaje uplynutím 
dvou let 
od Data 
emise (včetně 
takového dne) 
má Emitent 
právo předčasně 
splatit 
(částečně 
- 
snížením 
jmenovité 
hodnoty 
všech 
nesplacených 
Dluhopisů 
- 
nebo 
úplně) 
všechny 
dosud 
nesplacené Dluhopisy, přičemž toto právo může uplatnit pouze, pokud to oznámí Vlastníkům Dluhopisů 
nejpozději 60 
(šedesát) dní 
před 
příslušným Dnem 
předčasné splatnosti 
dluhopisů. Emitent 
je 
povinen 
splatit 
celou 
nesplacenou jmenovitou 
hodnotu 
Dluhopisů, nebo 
její 
část, 
příslušný dosud 
nevyplacený 
úrokový výnos 
připadající na 
předčasně splácenou 
jmenovitou hodnotu 
Dluhopisů, resp. 
její předčasně 
splácenou část 
ke Dni 
předčasné splatnosti, a 
mimořádný úrokový výnos. 
Částečné splacení 
Dluhopisů 
snížením 
jejich 
jmenovité 
hodnoty 
může 
Emitent 
provést 
pouze 
ke 
Dni 
výplaty 
výnosu. 
Pokud 
k 
předčasnému 
splacení 
z 
rozhodnutí 
Emitenta 
dojde 
mezi: 
(a) 
druhým 
výročím 
Data 
emise 
(včetně 
takového 
dne) a 
čtvrtým 
výročím Data 
emise (vyjma 
takového dne), 
bude mimořádný 
úrokový výnos 
činit částku ve výši 1/48 ročního úrokového výnosu předčasně splacených Dluhopisů za každý započatý 
měsíc 
ode 
Dne 
předčasné 
splatnosti 
dluhopisů 
(vyjma 
tohoto 
měsíce) 
do 
Dne 
konečné 
splatnosti 
dluhopisů; a (b) čtvrtým výročím Data emise 
(včetně takového dne) a pátým výročím 
Data emise (vyjma 
takového dne), nebude Emitentem vyplacen žádný mimořádný úrokový 
výnos. 
Společnost splatí jistinu Dluhopisů 2025 jednorázově dne 17. března 2025. 
Dluhopisy 
2025 
jsou 
vykazovány 
po 
odečtení 
nákladů 
spojených 
s 
emisí 
ve 
výši 
130 
005 
tis. 
Kč 
(k 31.prosinci 2021 
ve výši 130 005 
tis. Kč). Tyto 
náklady jsou během 
doby existence Dluhopisů 
2025 
postupně 
zachycovány 
ve 
výkazu 
zisků 
a 
ztrát 
na 
základě 
efektivní 
úrokové 
sazby 
ve 
výši 
4,87 
% 
k 31. prosinci 2025 (4,87 % k 31. prosinci 2024). 
Dluhopisy 2027 (ISIN CZ0003542102) 
Dluhopisy byly vydány 19. srpna 2022 
v předpokládané celkové jmenovité hodnotě 
emise 1 000 milionů 
Kč a s možností navýšení celkové jmenovité hodnoty emise dluhopisů na 2 500 
milionů Kč. 
Jsou 
kótovány 
na 
pražské 
burze 
cenných 
papírů 
a 
splatné 
v 
roce 
2027 
(dále 
také 
„Dluhopisy 
2027“). 
Dluhopisy 2027 jsou 
úročeny sazbou 8,00 
% p.a., 
přičemž úrok je 
splatný dvakrát ročně 
zpětně k 19.2. 
a k 
19.8. 
každého 
roku. 
Celková 
nominální 
částka 
upsaných 
dluhopisů 
k 31. 
prosinci 
2023 
byla 
2 400 000 tis. Kč. 
Za dluhy 
Emitenta z 
Dluhopisů 2027 
se ve 
formě finanční 
záruky podle 
českého práva 
zaručila společnost 
Energetický a průmyslový holding, a.s. 
S Dluhopisy 
je spojeno 
zejména právo 
na výplatu 
jmenovité hodnoty 
ke Dni 
konečné splatnosti 
Dluhopisů 
a právo na vyplacení výnosu z Dluhopisů. S Dluhopisy je dále spojeno právo Vlastníka Dluhopisů žádat 
v Případech porušení 
povinností předčasné splacení 
Dluhopisů. S Dluhopisy 
je též spojeno 
právo účastnit 
se a 
hlasovat na 
schůzích Vlastníků Dluhopisů 
v případech, 
kdy je 
taková schůze 
svolána v 
souladu se 
Zákonem o dluhopisech, resp. Emisními podmínkami. 
Počínaje 
uplynutím 
čtyř 
let 
od 
Data 
emise 
(včetně 
takového 
dne) 
má 
Emitent 
právo 
předčasně splatit 
(částečně 
- 
snížením 
jmenovité 
hodnoty 
všech 
nesplacených 
Dluhopisů 
- 
nebo 
úplně) 
všechny 
dosud 
nesplacené Dluhopisy, přičemž toto právo může uplatnit pouze, pokud to oznámí Vlastníkům Dluhopisů 
nejpozději 60 
(šedesát) dní 
před 
příslušným Dnem 
předčasné splatnosti 
dluhopisů. Emitent 
je 
povinen 
splatit 
celou 
nesplacenou jmenovitou 
hodnotu 
Dluhopisů, nebo 
její 
část, 
příslušný dosud 
nevyplacený 
úrokový výnos 
připadající na 
předčasně splácenou 
jmenovitou hodnotu 
Dluhopisů, resp. 
její předčasně 
splácenou 
část 
ke 
Dni 
předčasné 
splatnosti 
dluhopisů. 
Částečné 
splacení 
Dluhopisů 
snížením 
jejich 
jmenovité hodnoty může Emitent provést pouze ke Dni výplaty výnosu. 
Společnost splatí jistinu Dluhopisů 2027 jednorázově dne 19.8. 2027. 
Dluhopisy 
2027 jsou 
vykazovány 
po 
odečtení nákladů 
spojených 
s emisí ve 
výši 33 407 
tis. 
Kč. 
Tyto 
náklady jsou 
během doby 
existence Dluhopisů 
2027 postupně 
zachycovány ve 
výkazu zisků 
a ztrát 
na 
základě efektivní úrokové sazby ve výši 8,20 % k 31. prosinci 2025 (8,20 
% k 31. prosinci 2024). 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 
2025 do 31. prosince 2025 
23
Informace o reálné hodnotě 
Následující tabulka uvádí reálnou hodnotu úročených nástrojů vykazovaných 
v amortizované pořizovací 
ceně: 
v tisících Kč 
K 31.12.2025 
K 31.12.2024 
ISIN 
Účetní 
hodnota 
Reálná 
hodnota 
Účetní 
hodnota 
Reálná 
hodnota 
Vydané 
dluhopisy v amortizované pořizovací ceně (4) 
CZ0003524464 
- 
- 
7 589 507 
7 570 550 
Vydané 
dluhopisy v amortizované pořizovací ceně (5) 
CZ0003542102 
2 457 563 
2 597 331 
 
2 450 724 
2 623 414 
Celkem 
2 457 563 
2 597 331 
10 040 231 
10 193 964 
Veškeré 
úročené finanční nástroje vedené v amortizované pořizovací ceně 
jsou zařazeny do úrovně 2 
hierarchie reálné hodnoty (více podrobností o oceňovacích metodách viz bod 
2 (d) i. – Nejistoty 
v předpokladech a odhadech). 
10. 
Závazky z obchodních vztahů a jiné závazky 
v tisících Kč 
K 31.12.2025 
K 31.12.2024 
Závazky z obchodních vztahů 
213 
219 
Celkem 
213 
219 
Dlouhodobé 
- 
- 
Krátkodobé 
213 
219 
Celkem 
213 
219 
Závazky z 
obchodních vztahů 
a jiné 
závazky nebyly 
k 31. prosinci 
2025 ani 
k 31. prosinci 
2024 zajištěny. 
Odhad závazků vychází ze smluvních podmínek nebo z faktur přijatých po rozvahovém dni, avšak před 
zveřejněním účetní závěrky. 
Riziko likvidity, kterému je Společnost 
vystavena v souvislosti 
se závazky z obchodních 
vztahů a jinými 
závazky, je popsáno v bodě 14 – Postupy řízení rizik a zveřejňování informací.
 
11. Daň z příjmů
Splatná 
Společnost tvořila rezervu na daň z příjmů viz níže.
Stav k 
Stav k 
31.12.2025 
31.12.2024 
Základ daně 
2 409 
2 704 
Sazba daně 
21% 
21% 
Daň 
506 
568 
Slevy na dani 
- 
- 
Odhad splatné daně* 
506 
568 
Zaplacené zálohy na splatnou daň 
(490) 
(329) 
Daňové závazky 
16 
239 
* Splatná daň ze zisku představuje částku, která je vypočtena 
dle aktuálně platné daňové legislativy České republiky (tj. 
Zákon o dani z příjmů 
586/1992 Sb.). Východiskem pro výpočet je tedy účetní výsledek 
hospodaření před zdaněním vypočtený dle aktuálně platné účetní 
legislativy 
České republiky, tzn. bez vlivu Mezinárodních standardů účetního výkaznictví. 

 
 
 
Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 
2025 do 31. prosince 2025 
24
Efektivní daňová sazba je shodná s daňovou sazbou platnou v České republice, 
tj. 21 %. (21% k 
31. prosinci 2024) 
 
12.
Výnosy a služby 
Provozní 
náklady 
představují 
náklady 
spojené 
s přípravou 
vydání 
dluhopisů, 
vydáním, 
obsluhou 
a 
administraci 
dluhopisů. 
Výnosy 
Společnosti 
pak 
představují 
úhradu 
veškerých 
nákladů 
mateřskou 
společností a smluvní odměnu Společnosti. 
Ostatní provozní náklady 
v tisících Kč 
2025 
2024 
Audit, účetnictví, konsolidace 
436 
281 
Ostatní 
2 364 
1 727 
Náklady z pokračujících činností celkem 
2 800 
2 008 
Odměna statutárnímu auditorovi k 
31. prosinci 2025 
činí 436 tis. 
Kč (k 31. 
prosinci 2024: 281 tis. 
Kč) 
a představuje odměnu za audit statutární závěrky společnosti k 31. prosinci 
2024. 
Neauditní služby nebyly auditorem v daném období poskytnuty. 

 
 
 
 
 
 
 
Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 
2025 do 31. prosince 2025 
25
13. 
Finanční výnosy a náklady, 
zisk/(ztráta) z finančních nástrojů 
Vykázáno ve výkazu zisku a ztráty 
v tisících Kč 
2025 
2024 
Výnosové úroky 
280 351 
567 971 
Finanční výnosy 
280 351 
567 971 
Nákladové úroky 
(278 091) 
(565 467) 
Finanční náklady 
(278 091) 
(565 467) 
(Ztráty)/zisky ze změny hodnoty finančních aktiv 
1 784 
5 322 
Zisk/(ztráta) z finančních nástrojů 
4 044 
7 826 
Čisté finanční výnosy/(náklady) vykázané ve výkazu zisku a 
ztráty 
4 044 
7 826 
Výnosové úroky se vztahují k poskytnutému úvěru a nákladové úroky k emitovaným 
dluhopisům. 
14.
Postupy řízení rizik a zveřejňování informací 
V tomto oddílu jsou popsána finanční a provozní rizika, jimž 
je Společnost vystavena, a způsoby, 
jimiž 
tato rizika řídí. Nejdůležitějšími 
finančními riziky jsou 
pro Společnost úvěrové 
riziko, úrokové a a 
riziko 
likvidity. 
(a)
Úvěrové riziko 
Úvěrové riziko 
je riziko finanční 
ztráty, která hrozí, jestliže 
protistrana v transakci 
s finančním nástrojem 
nesplní 
své 
smluvní 
závazky. 
Toto 
riziko 
vzniká 
Společnosti 
především 
v 
oblasti 
úvěrů, 
jelikož 
Společnost 
poskytla 
úvěr 
mateřské 
společnosti 
Energetický 
a 
průmyslový 
holding, 
a.s. 
Společnost 
individuálně analyzuje 
úvěruschopnost mateřské společnosti 
a teprve 
poté jsou 
ji nabídnuty 
platební a 
dodací podmínky. 
Ohrožení úvěrovým rizikem 
Společnost průběžně monitoruje. Účetní 
hodnota úvěru 
představuje 
maximální 
úvěrové 
riziko 
Společnosti. 
Společnost 
tvoří 
opravnou 
položku 
na 
snížení 
hodnoty, 
která 
představuje 
odhad 
očekávaných 
úvěrových 
ztrát 
a 
vyčíslí 
ji 
ve 
výši 
očekávaných 
úvěrových ztrát za dobu trvání. 
Základem pro výpočet 
výsledné opravné položky 
ke konci daného 
sledovaného období je 
účetní hodnota 
poskytnutého úvěru mateřské společnosti 
(tzn. jistina spolu s nesplaceným 
úrokem). Je-li zbývající doba 
splatnosti kratší 
než 1 
rok, je 
tato skutečnost 
zohledněna při 
výpočtu. Tzn. 
zbývá-li od 
konce sledovaného 
období 
například 
9 
měsíců 
do 
splatnosti 
úvěru, 
účetní 
hodnota 
úvěru 
se 
tak 
upraví 
o 
ukazatel 
0,75. 
Následně je zohledněn LGD parameter 
a stanovený “default rate”. Základem 
pro stanovení default rate 
jsou 
ratingy 
EP 
Infrastructure, 
a.s. 
od 
významných 
ratingových 
agentur. 
Kdy 
se 
na 
základě 
analýzy 
splatnosti 
dluhopisů 
EPIF 
a 
společnosti, 
přidělených 
ratingů 
a 
credit 
margin 
uvedených 
na 
Reuters, 
implikuje rating společnosti. Dle těchto informací je následně dle dat Moody´s 
stanoven default rate. 
Společnost poskytla 
úvěr mateřské 
společnosti až 
do celkové 
výše 2 436 
mil. Kč 
(9 935 
mil. Kč 
k 31. 
prosinci 2024). Úvěr je poskytnut zejména z prostředků vybraných z již upsaných dluhopisů. Společnost 
na základě finančních výsledků dlužníka, 
kterým je mateřská společnost, na roční 
bázi vyhodnocuje jeho 
schopnost dostát svým závazkům. 
K 31. prosinci 2025 
ani k 31. prosinci 2024 
neměla Společnost žádná finanční aktiva po splatnosti
. 
K 
rozvahovému 
dni 
jsou 
maximální 
úvěrová 
rizika, 
rozdělená 
podle 
typu 
protistran 
a 
podle 
geografických oblastí, uvedena v následujících tabulkách. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 
2025 do 31. prosince 2025 
26
Úvěrové riziko podle typu protistrany 
K 31.12.2025 
v tisících Kč 
Podniky 
(nefinanční 
instituce) 
Banky 
Celkem 
Aktiva 
Peníze a peněžní ekvivalenty 
- 
2 052 
2 052 
Pohledávky z obchodních vztahů a jiná aktiva (včetně záloh) 
337 
- 
337 
Finanční nástroje a jiná finanční aktiva 
2 493 765 
- 
2 493 765 
Celkem 
2 494 102 
2 052 
2 496 154 
K 31.12.2024 
v tisících Kč 
Podniky 
(nefinanční 
instituce) 
Banky 
Celkem 
Aktiva 
Peníze a peněžní ekvivalenty 
- 
2 754 
2 754 
Pohledávky z obchodních vztahů a jiná aktiva (včetně záloh) 
228 
- 
228 
Finanční nástroje a jiná finanční aktiva 
10 072 381 
- 
10 072 381 
Celkem 
10 072 609 
2 754 
10 075 363 
Úvěrové riziko podle teritoria protistrany 
K 31.12.2025 
v tisících Kč 
Česká republika 
Celkem 
Aktiva 
Peníze a peněžní ekvivalenty 
2 052 
2 052 
Pohledávky z obchodních vztahů a jiná aktiva 
337 
337 
Finanční nástroje a jiná finanční aktiva 
2 493 765 
2 493 765 
Celkem 
2 496 154 
2 496 154 
K 31.12.2024 
v tisících Kč 
Česká republika 
Celkem 
Aktiva 
Peníze a peněžní ekvivalenty 
2 754 
2 754 
Pohledávky z obchodních vztahů a jiná aktiva 
228 
228 
Finanční nástroje a jiná finanční aktiva 
10 072 381 
10 072 381 
Celkem 
10 075 363 
10 075 363 
i.
Ztráty ze snížení hodnoty 
Opravné položky jsou oceňovány jedním z následujících dvou způsobů: 
●
12měsíční 
očekávané 
úvěrové 
ztráty 
(ECL): 
jde 
o 
ECL, 
které 
vyplývají 
z 
možných 
případů 
selhání během 12 měsíců po rozvahovém dni, a 
●
ECL za celou 
dobu existence: jde 
o ECL, které 
vyplývají ze všech 
možných případů selhání 
za 
celou dobu existence finančního nástroje. 
Model 
očekávaných 
úvěrových 
ztrát 
(ECL) 
je 
založen 
na 
principu 
očekávaných 
úvěrových 
ztrát. 
Pro 
účely navržení modelu 
ECL je portfolio 
finančních aktiv rozděleno 
do segmentů. Finanční 
aktiva v rámci 
jednotlivých segmentů 
jsou přiřazena 
do tří 
úrovní (úroveň 
I – 
III) nebo 
do skupiny 
finančních aktiv, která 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 
2025 do 31. prosince 2025 
27
jsou 
znehodnocena 
k 
datu 
prvního 
vykázání 
nakoupených 
nebo 
vzniklých 
úvěrově 
znehodnocených 
finančních aktiv („POCI“). 
K datu prvotního 
zachycení jsou aktiva 
klasifikována do úrovně 
I nebo POCI. 
Alokace do 
úrovní poté 
probíhá následovně: 
aktiva s 
významným nárůstem 
úvěrového rizika 
od prvotního 
zachycení (úroveň II) nebo úvěrově znehodnocená aktiva (úroveň III). 
Společnost se 
rozhodla, že 
vyčíslí opravné 
položky dle modelu 
očekávaných úvěrových ztrát 
(ECL) za 
celou dobu existence. 
Společnost 
nemá 
žádné 
pohledávky 
z obchodních 
vztahů 
po 
splatnosti, 
a 
proto 
byla 
veškerá 
finanční 
aktiva zařazena do úrovně I. 
U opravných položek na snížení hodnoty finančních aktiv byly vykázány 
tyto pohyby: 
v tisících Kč 
Půjčky jiným než 
úvěrovým institucím 
Celkem 
Stav k 31. prosinci 2023 
9 465 
9 465 
Tvorba/(rozpouštění) opravných položek na očekáváné ztráty 
v průběhu roku 
(5 322) 
(5 322) 
Stav k 31. prosinci 2024 
4 143 
4 143 
Tvorba/(rozpouštění) opravných položek na očekáváné ztráty 
v průběhu roku 
(1 784) 
(1 784) 
Stav k 31. prosinci 2025 
2 359 
2 359 
(b)
Riziko likvidity 
Riziko 
likvidity 
je 
riziko, 
že 
se 
Společnost 
dostane 
do 
potíží 
s 
plněním 
povinností 
spojených 
se 
svými finančními závazky, které se vypořádávají prostřednictvím peněz nebo jiných finančních aktiv. 
Společnost 
dbá 
standardně 
na 
to, 
aby 
měla 
dostatek 
hotovosti 
a 
aktiv 
s 
krátkodobou 
splatností 
k 
okamžitému použití na krytí očekávaných provozních nákladů na 90 dní, a to včetně splácení finančních 
závazků, nikoliv však na krytí nákladů z potenciálních dopadů extrémních situací, které nelze přiměřeně 
předvídat, například přírodních katastrof. 
Níže uvedená tabulka uvádí rozbor finančních závazků Společnosti v 
členění podle splatnosti, konkrétně 
podle 
doby, 
která 
zbývá 
od 
rozvahového 
dne 
do 
data 
smluvní 
splatnosti. 
Pro 
případy, 
kdy 
existuje 
možnost dřívějšího splacení, volí Společnost co 
nejobezřetnější způsob posuzování. Z tohoto důvodu 
se 
u 
závazků 
počítá 
se 
splacením 
v 
nejdříve možné 
lhůtě 
a 
u 
aktiv 
se 
počítá 
se 
splacením 
v 
nejpozdější 
možné lhůtě. 
Závazky, 
které nemají 
smluvně stanovenou 
dobu splatnosti, 
jsou seskupeny 
do kategorie 
„Nedefinováno“. 
Splatnosti finančních závazků 
K 31.12.2025 
v tisících Kč 
Účetní 
hodnota 
Smluvní 
peněžní toky 
(1)
Méně než 3 
měsíce 
3 měsíce až 1 
rok 
1–5 let 
Nedefinováno 
Závazky 
Finanční nástroje a jiné finanční 
závazky 
2 457 563 
2 784 533 
96 000 
96 000 
2 592 533 
- 
Závazky z obchodních vztahů 
a jiné závazky 
213 
213 
213 
- 
- 
- 
Celkem 
2 457 776 
2 784 746 
96 213 
96 000 
2 592 533 
- 
(1)
Smluvní peněžní toky bez zohlednění diskontování na čistou současnou hodnotu a včetně případného úroku.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 
2025 do 31. prosince 2025 
28
Splatnosti finančních závazků 
K 31.12.2024 
v tisících Kč 
Účetní 
hodnota 
Smluvní 
peněžní toky 
(1)
Méně než 3 
měsíce 
3 měsíce až 1 
rok 
1–5 let 
Nedefinováno 
Závazky 
Finanční nástroje a jiné finanční 
závazky 
10 040 231 
10 645 283 
7 764 750 
96 000 
2 784 533 
- 
Závazky z obchodních vztahů 
 
a jiné závazky 
219 
219 
219 
- 
- 
- 
Celkem 
10 040 450 
10 645 502 
7 764 969 
96 000 
2 784 533 
- 
(1)
Smluvní peněžní toky bez zohlednění diskontování 
na čistou současnou hodnotu a včetně případného úroku.
(c)
Měnové riziko 
Společnost nečelí riziku změny směnných 
kurzů, jelikož všechny transakce jsou 
realizovány ve funkční 
měně Společnosti (Kč). 
(d)
Úrokové riziko 
Společnost je ve 
své činnosti vystavena 
nízkému riziku výkyvu 
úrokových sazeb, protože 
úročená aktiva 
a úročené 
závazky mají téměř 
stejné datum splatnosti 
a jsou 
splatné ve 
stejné výši a 
zároveň reflektují 
formu úročení ať již 
fixní úročení nebo variabilní úročení. 
Níže uvedená tabulka uvádí údaje 
o rozsahu 
úrokového rizika 
Emitenta podle 
smluvní lhůty 
splatnosti finančních 
nástrojů. Aktiva a 
závazky, 
které 
nemají 
smluvně 
stanovenou 
lhůtu 
splatnosti 
nebo 
nejsou 
úročené, 
jsou 
seskupeny 
do 
kategorie 
„Nedefinováno“. 
Finanční informace týkající se úročených a neúročených aktiv a závazků a jejich smluvní data splatnosti 
či přecenění jsou: 
K 31.12.2025 
v tisících Kč 
Do 1 roku 
1 rok až 5 let 
Nedefinováno 
Celkem 
Aktiva 
Peníze a peněžní ekvivalenty 
2 052 
- 
- 
2 052 
Pohledávky z obchodních vztahů a jiná aktiva 
(včetně záloh) 
337 
- 
- 
337 
Finanční nástroje a jiná finanční aktiva 
72 669 
2 421 096 
- 
2 493 765 
Celkem 
75 058 
 
2 421 096 
- 
2 496 154 
Závazky 
Závazky z obchodních vztahů a jiné závazky 
213 
- 
- 
213 
Finanční nástroje a jiné finanční závazky 
70 400 
2 387 163 
- 
2 457 563 
Celkem 
70 613 
2 387 163 
- 
2 457 776 
Čistý stav úrokového rizika 
4 445 
33 933 
- 
38 378 
K 31.12.2024 
v tisících Kč 
Do 1 roku 
1 rok až 5 let 
Nedefinováno 
Celkem 
Aktiva 
Peníze a peněžní ekvivalenty 
2 754 
- 
- 
2 754 
Pohledávky z obchodních vztahů a jiná aktiva 
(včetně zálohy) 
228 
- 
- 
228 
Finanční nástroje a jiná finanční aktiva 
7 659 822 
2 412 599 
- 
10 072 381 
Celkem 
7 662 804 
2 412 559 
- 
10 075 363 

 
 
 
 
 
Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 
2025 do 31. prosince 2025 
29
Závazky 
Závazky z obchodních vztahů a jiné závazky 
219 
- 
- 
219 
Finanční nástroje a jiné finanční závazky 
7 659 907 
2 380 324 
- 
10 040 231 
Celkem 
7 660 126 
2 380 324 
- 
10 040 450 
Čistý stav úrokového rizika 
2 678 
32 235 
- 
34 913 
Nominální částky finančních nástrojů jsou uvedeny v bodě 7 a 9 – Finanční 
nástroje a jiná finanční 
aktiva a Finanční nástroje a jiné finanční závazky. 
Analýza citlivosti
Společnost provádí stresové testování za použití standardizovaného úrokového šoku, 
což znamená, že se 
na úrokové pozice portfolia aplikuje okamžité snížení/zvýšení úrokových sazeb o 100 bazických bodů v 
celé délce výnosové křivky. 
K rozvahovému dni 
a k 31. 
prosinci 2025 by 
změna úrokových sazeb 
o 100 bazických 
bodů neměla na 
celkovou pozici portfolia vliv. 
(e)
Informace o 
zásadách a 
postupech vnitřní 
kontroly a 
pravidla přístupu 
k možným rizikům 
ve vztahu k procesu účetního výkaznictví 
Vnitřní 
kontrolní 
systém 
zahrnuje 
kontrolní 
mechanismy 
vytvořené 
v rámci 
Společnosti. 
Zajišťuje, 
vyhodnocuje 
a 
minimalizuje 
provozní, 
finanční, 
právní 
a 
jiná 
rizika 
společnosti. 
V rámci 
vnitřního 
kontrolního systému 
jsou stanoveny 
pracovní postupy, 
rozděleny pravomoci 
a odpovědnosti. 
Výsledky 
vnitřní 
kontroly 
jsou 
objektivně 
a 
pravidelně 
vyhodnocovány. 
U 
případných 
zjištění 
jsou 
stanovena 
opatření k nápravě zjištěných nedostatků. 
Finanční 
kontrola 
ve 
vztahu 
k procesu 
účetního 
výkaznictví je 
zajišťována 
odpovědnými 
zaměstnanci 
jako součást vnitřního řízení 
při přípravě operací před jejich 
schválením, v průběhu operací až 
po jejich 
vypořádání. 
Systém zpracování 
účetnictví se 
řídí příslušnými 
ustanoveními následujících 
zákonů, vyhlášek 
a vnitřních 
předpisů: 
●
Zákon č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů; 
●
Mezinárodní standardy 
finančního výkaznictví 
(IFRS), Mezinárodními 
účetními standardy 
(IAS) 
a 
jejich 
interpretace (SIC 
a 
IFRIC) (společně 
„IFRS“) vydané 
Radou pro 
Mezinárodní účetní 
standardy (IASB) a přijaté Evropskou unií; 
●
Vyhláška č. 500/2002 Sb., 
kterou provádějí 
některá ustanovení 
zákona č. 
563/1991 Sb. 
Pro účetní 
jednotky, které jsou podnikateli účtujícími v soustavě podvojného účetnictví; 
●
 
České 
účetní 
standardy 
pro 
účetní 
jednotky, 
které 
účtují 
podle 
vyhlášky 
č. 
500/2002 
Sb., 
ve 
znění pozdějších předpisů; 
●
Zákon č. 586/1991 Sb., o daních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů; 
●
Zákon č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů; 
●
Zákon 
č. 
593/1992 
Sb., 
o 
rezervách 
pro 
zjištění 
základu 
daně 
z příjmů, 
ve 
znění 
pozdějších 
předpisů; a 
●
Vnitřní směrnice a postupy pro vedení účetnictví. 
Společnost 
EPH 
Financing 
CZ, 
a.s. 
vede 
podvojné 
účetnictví 
za 
účetní 
jednotku 
dle 
závazných 
mezinárodních 
standard 
IFRS 
vydaných 
Radou 
pro 
Mezinárodní 
účetní 
standardy 
(IASB) 
a 
přijatých 
Evropskou unií a 
vede dále druhý 
účetní okruh pro 
daňové účely dle 
českých účetních standard 
(ČÚS). 
Změny 
v 
obou 
účtových 
rozvrzích 
může 
provádět 
pouze 
určené 
pracoviště. 
Oba 
účetní 
okruhy 
jsou 

 
 
 
Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 
2025 do 31. prosince 2025 
30
zpracovány programem Microsoft Dynamics AX. 
Při závěrkách se provádí 
kontrola zůstatků veškerých 
účtů. 
Společnost je 
řízena také 
za pomoci 
nástrojů controllingu. 
Tyto nástroje jsou zaměřeny 
na vyhodnocování 
klíčových 
finančních 
i 
nefinančních 
ukazatelů 
výkonnosti 
s 
cílem 
dosažení 
hospodářských 
plánů 
Společnosti. 
Kontrola 
finančního 
účetnictví 
je 
prováděna 
jednou 
ročně 
externími 
auditory 
(předběžný 
a 
závěrečný 
audit), v rámci dokladových 
a fyzických inventur 
jsou zůstatky všech 
účtů řádně doloženy. Finanční úsek 
a controllingové oddělení při 
závěrkách jednotlivých měsíců provádí 
kontrolu zůstatků účtů, na 
kterých 
jsou evidovány odvody daní, zůstatky peněžní hotovosti a bankovních účtů a dále účtů, na kterých došlo 
k většímu pohybu. Finanční úsek provádí kontrolu zůstatků všech účtů 
dvakrát ročně při závěrkách. 
Auditorem společnosti pro 
rok 2025 je 
společnost Deloitte 
Audit s.r.o., se sídlem 
Italská 2581/67, 120 
00, 
Praha 2, Česká republika. 
(f)
Provozní riziko 
Provozní riziko je riziko ztrát ze zpronevěr, neoprávněné činnosti, chyb, opomenutí, neefektivnosti nebo 
ze 
selhání 
systému. 
Riziko 
tohoto 
typu 
vzniká 
při 
všech 
činnostech 
a 
hrozí 
všem 
podnikatelským 
subjektům. Provozní riziko zahrnuje i právní riziko. 
Primární odpovědnost za 
uplatňování kontrolních 
mechanismů pro zvládání 
provozních rizik nese 
vedení 
Společnosti. Obecné používané standardy pokrývají následující oblasti: 
●
požadavky na sesouhlasování a monitorování transakcí, 
●
identifikace provozních rizik v rámci kontrolního systému, 
●
získáním 
přehledu 
o 
provozních 
rizicích 
si 
Společnost 
vytváří 
předpoklady 
ke 
stanovení 
a nasměrování postupů 
a opatření, 
která povedou 
k omezení 
provozních rizik 
a k 
přijetí rozhodnutí 
o: 
-
uznání jednotlivých existujících rizik; 
-
zahájení procesů, které povedou k omezení možných dopadů; nebo 
-
zúžení prostoru k rizikovým činnostem nebo jejich úplném zastavení. 
15.
Spřízněné osoby 
Určení spřízněných osob
Vztahy 
se 
spřízněnými 
osobami 
zahrnují 
vztahy 
s akcionáři 
a 
dalšími 
osobami, 
jak 
uvádí 
následující 
tabulka. 
(a) 
Přehled otevřených zůstatků se spřízněnými osobami k 31. prosinci 2025 
a 31. prosinci 2024: 
v tisících Kč 
Pohledávky a 
ostatní 
finanční 
aktiva 
Závazky a 
ostatní 
finanční 
závazky 
Pohledávky a 
ostatní finanční 
aktiva 
Závazky a 
ostatní 
finanční 
závazky 
K 31.12.2025 
K 31.12.2025 
K 31.12.2024 
K 31.12.2024 
K mateřské společnosti 
Z titulu poskytnutého úvěru 
2 493 765 
- 
10 072 381 
- 
Z titulu přefakturace nákladů 
337 
- 
228 
- 
Z titulu poskytnutí příplatku mimo základní kapitál 
- 
- 
- 
- 
Společnosti ovládané koncovými akcionáři 
Z titulu fakturace nákladů 
- 
213 
- 
219 
Celkem 
2 494 102 
213 
10 072 609 
219 

 
 
 
Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 
2025 do 31. prosince 2025 
31
(b) 
Přehled transakcí se spřízněnými osobami za rok 2025 a 2024: 
v tisících Kč 
Výnosy 
Náklady 
Výnosy 
Náklady 
2025 
2025 
2024 
2024 
K mateřské společnosti 
Z titulu naběhlého úroku k úvěru 
280 351 
- 
567 971 
- 
Z titulu přefakturace nákladů 
668 
- 
2 208 
- 
Společnosti ovládané koncovými akcionáři 
- 
1 799 
- 
237 
Celkem 
281 019 
1 799 
570 179 
237 
Všechny transakce byly realizovány za podmínek obvyklých v obchodním 
styku. 
Transakce s klíčovými členy vedení 
Členové představenstva a dozorčí 
rady společnosti EPH Financing 
CZ, a.s. neobdrželi 
žádná významná 
peněžní či nepeněžní plnění za období od 1. ledna 2025 
do 31. prosince 2025. Současně byli tito členové 
zaměstnanci jiných společností v rámci Skupiny EPH. 
16.
Válečný konflikt na Ukrajině a další konflikty 
V souvislosti 
s probíhajícím 
vojenským konfliktem 
na Ukrajině 
a souvisejícími 
sankcemi namířenými 
proti Ruské 
federaci Společnost 
identifikovala rizika 
a přijala 
přiměřená opatření 
na zmírnění 
vlivu na 
své podnikání. Situace a její dopady na relevantní trhy se v průběhu roku 2025 
oproti předchozímu roku 
významně 
nezměnily. 
Na 
základě 
dostupných 
informací 
a 
aktuálního 
vývoje 
Společnost 
neustále 
analyzuje situaci 
a posuzuje 
její přímý 
dopad na 
Společnost. Vedení 
Společnosti posoudilo potenciální 
dopady této situace na 
svůj provoz a podnikání 
a dospělo k závěru, že 
v současnosti nemá 
významný vliv 
na tuto účetní závěrku 
ani na předpoklad nepřetržitého trvání 
podniku v roce 2026. 
Nelze však vyloučit 
další 
negativní 
vývoj 
této 
situace, 
což 
by 
mohlo 
následně 
mít 
negativní 
dopad 
na 
Společnost, 
její 
podnikání, finanční situaci, výsledky, peněžní toky a celkové vyhlídky. 
Současně 
Společnost 
průběžně 
monitoruje 
i 
další 
geopolitická 
rizika, 
včetně 
vývoje 
situace 
v 
Íránu 
a 
širšího napětí na 
Blízkém východě, která 
mohou mít nepřímé 
dopady zejména prostřednictvím zvýšené 
volatility 
cen 
energií, 
narušení 
logistických 
a 
dodavatelských 
řetězců, 
případně 
rozšíření 
sankčních 
režimů 
a 
regulatorních 
omezení. 
Vedení 
Společnosti k 
datu 
sestavení 
účetní 
závěrky 
neidentifikovalo 
skutečnosti, které by samy o sobě vyžadovaly úpravu vykázaných hodnot v této účetní závěrce; 
budoucí 
vývoj však nelze spolehlivě predikovat. 
17.
Jiné informace 
Základní 
informace 
z 
ESG 
oblasti 
jsou 
uvedeny 
v 
EPH 
konsolidované 
výroční 
zprávě 
za 
rok 
2025 
v sekcích „8. Udržitelnost: Ohlédnutí za rokem 2025 
a 10. Konsolidované prohlášení o udržitelnosti“. 

Výroční finanční zpráva EPH Financing CZ, a.s. za období od 1. ledna 
2025 do 31. prosince 2025 
32
18.
Významné následné události 
Vedení 
Společnosti 
nejsou 
známy 
žádné 
významné 
následné 
události, 
které 
by 
mohly 
ovlivnit 
účetní 
závěrku k 31. prosinci 2025. 